✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
テレサ・テン ファースト・コンサート 愛をあなたに ふるさとはどこですか

フィーリング (Live / 1977)

鄧麗君 · テレサ・テン ファースト・コンサート 愛をあなたに ふるさとはどこですか · 2015-04-01

以細膩筆觸描繪內心情感的流動與掙扎。

〈フィーリング (Live / 1977)〉是鄧麗君演唱的歌曲,收錄於 2015-04-01 發行的專輯《テレサ・テン ファースト・コンサート 愛をあなたに ふるさとはどこですか》。作詞、作曲皆為Morris Albert、Louis Gaste。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

115,338 次觀看 4,967 人喜歡 4.5(2563 人評分)
調性A 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
[00:00.00-1] 作詞 : モーリス・アルバート
[00:00.00-1] 作曲 : ルイ・ガステ
フィーリング (Live / 1977) - 鄧麗君 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄧麗君-フィーリング-(Live-1977)-422893
對拍微調
[00:00.00-1] zuò cí : モーリス・アルバート
[00:00.00-1] 作詞 : モーリス・アルバート
[00:00.00-1] zuò qǔ : ルイ・ガステ
[00:00.00-1] 作曲 : ルイ・ガステ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmADmDG#DBmG#mGBmGmBmF#AmDFGDG#DG#G#mC#BmEEmEEmAmADDmDF#mC#C#mEF#BBmGBmF#A#F#A#F#GmF#mDAmDG#G#mC#mG#mEBmEmC#mEmADF#mF#BG#mBDGEmAmAEmF#mBBmBC#mEmAEmAF#mAF#mDF#mBEmEBmBF#mGEEmAC#F#mC#mF#mBEmEEmAC#mF#mF#F#mF#F#mF#CmF#mDBmA#A#mF#A#F#A#F#mADDmDAG#G#mEEmEEmAF#mAmADmAAmDF#mDF#mDBF#mDmGGmGEmAF#mBG#mBGBEmEAF#mADmAC#mF#F#mC#EmF#mF#F#mGBG#mF#BmF#BmF#D#mEmD#mDAF#mADmDAC#mEC#mAEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《フィーリング (Live / 1977)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#m、D、A、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以細膩筆觸描繪內心情感的流動與掙扎。

個人情感的內省與對關係的渴望。

帶有憂鬱與溫柔的矛盾感,隱藏著對理解的渴求。

運用自然現象與生活細節象徵心理狀態,透過重複語句強化情感張力。

重點句解讀

1. 「感覺很遙遠」:暗示與對方的心

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過這版現場錄音後,總覺得鄧麗君的聲線像一層柔軟的紗,將原曲的浪漫情懷包裹得更添幾分私密感。她把法語歌詞的綿長語調轉化成中文的呼吸節奏,尤其在尾音處輕微的顫動,彷彿說著「愛」這個字時,連空氣都懸停片刻。適合一個人獨處時細細品味,特別是夜深人靜翻看舊信件的時刻,那種藏在旋律裡的懷念與期待,會悄悄爬上心頭。現場編曲裡鋼琴與弦樂的互動也值得留意,像是為歌聲鋪了條銀色的路,讓聽者不自覺跟著走進某個遙遠的夢。

歌曲冷知識

・這首歌翻唱自摩里斯・艾伯特創作的經典名曲,透過鄧麗君溫婉的詮釋,展現出與原曲截然不同的柔情韻味。

・透過現場錄音版本,能清晰聽見鄧麗君與台下觀眾的互動感,讓聽者彷彿置身於一九七七年的演唱會現場。

・歌詞意象細膩捕捉了愛情中難以言喻的感受,將那份悸動轉化為跨越語言的動人旋律。

・這首歌非常適合在寧靜的深夜聆聽,感受鄧麗君在歌聲中傳遞的細膩情感與現場演出的獨特魅力。

〈フィーリング (Live / 1977)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈フィーリング (Live / 1977)〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 4 分 36 秒,換和弦 349 次,平均每分鐘換 75.8 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 2.1 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 A 大調,但從和弦走向看較接近 B 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 A(bVII,約 15%)、Em(iv,約 13%)、F#m(v,約 13%)、D(bIII,約 10%)、B(I,約 9%)。括號裡是以 B 小調為準的級數,用得最多的是 bVII 級的 A,主和弦 Bm 佔 6%。

調內和弦佔全曲時間的 70%,調外和弦以 B(I,9%)、E(IV,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈フィーリング (Live / 1977)〉重複最多次的四和弦進行是 Em → E → Em → A(級數 iv → IV → iv → bVII),全曲出現 3 次,第一次大約在 1 分 29 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 53% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、B、Bm、F#。

建議夾 Capo 2、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 75%,對新手比較友善。

主旋律與音域

AI 辨識出的主旋律共 94 個音,最低到簡譜 低音 1、最高到 高音 5,音域約跨 19 度,音域很寬,唱之前最好先試一下調。

旋律最常停留在 1 和 5 這兩個音,平均每分鐘約 20 個音。(簡譜以 A 為 1,為自動估計)

在鄧麗君作品裡的位置

魔鏡分析過 鄧麗君 的 1712 首歌,其中 B 小調有 81 首(5%),鄧麗君最常用的是 C 大調(151 首)。

每分鐘 161 拍比鄧麗君 83% 的歌還快,鄧麗君歌曲的中位數速度是 108 拍,在鄧麗君的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,鄧麗君共有 391 首。

專輯曲序

〈フィーリング (Live / 1977)〉是專輯《テレサ・テン ファースト・コンサート 愛をあなたに ふるさとはどこですか》(2015-04-01)的第 12 首,這張專輯在魔鏡收錄 18 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:F#mDAEmGB

鄧麗君全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

フィーリング (Live / 1977)的歌詞在講什麼?

以細膩筆觸描繪內心情感的流動與掙扎。

フィーリング (Live / 1977)是誰作詞作曲的?

フィーリング (Live / 1977)(鄧麗君)作詞 Morris Albert、Louis Gaste,作曲 Morris Albert、Louis Gaste。

フィーリング (Live / 1977)是誰唱的?

フィーリング (Live / 1977)由鄧麗君演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。