✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
梁弘志 創作輯, Vol. 1

匆匆別後 (潘安邦版)

蔡琴 · 梁弘志 創作輯, Vol. 1 · 2004-11-01

在短暫相聚後的離別時刻,以輕快的節奏傳遞對友人的真摯祝福與珍重。

〈匆匆別後 (潘安邦版)〉是蔡琴演唱的歌曲,收錄於 2004-11-01 發行的專輯《梁弘志 創作輯, Vol. 1》。作詞、作曲皆為梁弘志。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

82,276 次觀看 3,956 人喜歡 4.2(1828 人評分)
作曲 梁弘志
作詞 梁弘志
調性G# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
[00:13.06]說 Bye bye 說 Bye bye
[00:19.49]說 Bye bye 說 Bye bye
[00:26.45]
[00:59.06][00:26.95]滴答答 滴答答 時光匆匆
[01:02.35][00:30.22]又過了六十分鐘
[01:05.68][00:33.33]滴答答 滴答答 歡樂聲中
[01:09.00][00:36.65]我們又要分手
[01:11.10][00:38.81]於是我說
[01:12.36][00:39.96]Bye bye 喲 好朋友
[01:15.69][00:43.21]不管你坐在哪個角落
[01:18.99][00:46.55]Bye bye 喲 好朋友
[01:22.30][00:49.85]盼望你別後多珍重
[01:27.60][00:54.94]哎呀呀呀
[01:31.74]
終
匆匆別後 (潘安邦版) - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-匆匆別後-(潘安邦版)-429388
對拍微調
[00:13.06] shuō Bye bye  shuō Bye bye
[00:13.06]說 Bye bye 說 Bye bye
[00:19.49] shuō Bye bye  shuō Bye bye
[00:19.49]說 Bye bye 說 Bye bye
[00:26.45]
[00:26.45]
[00:59.06][00:26.95] dī dá dá   dī dá dá   shí guāng cōng cōng
[00:59.06][00:26.95]滴答答 滴答答 時光匆匆
[01:02.35][00:30.22] yòu guò le liù shí fēn zhōng
[01:02.35][00:30.22]又過了六十分鐘
[01:05.68][00:33.33] dī dá dá   dī dá dá   huān lè shēng zhōng
[01:05.68][00:33.33]滴答答 滴答答 歡樂聲中
[01:09.00][00:36.65] wǒ mén yòu yào fēn shǒu
[01:09.00][00:36.65]我們又要分手
[01:11.10][00:38.81] wū shì wǒ shuō
[01:11.10][00:38.81]於是我說
[01:12.36][00:39.96]Bye bye yō   hǎo péng yǒu
[01:12.36][00:39.96]Bye bye 喲 好朋友
[01:15.69][00:43.21] bù guǎn nǐ zuò zài nǎ gè jiǎo luò
[01:15.69][00:43.21]不管你坐在哪個角落
[01:18.99][00:46.55]Bye bye yō   hǎo péng yǒu
[01:18.99][00:46.55]Bye bye 喲 好朋友
[01:22.30][00:49.85] pàn wàng nǐ bié hòu duō zhēn zhòng
[01:22.30][00:49.85]盼望你別後多珍重
[01:27.60][00:54.94] āi yā ya ya
[01:27.60][00:54.94]哎呀呀呀
[01:31.74]
[01:31.74]
zhōng
終
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 梁弘志
[00:01.00]作曲 : 梁弘志
[02:18.82][00:13.06]說 Bye bye 說 Bye bye
[02:27.57][00:19.49]說 Bye bye 說 Bye bye
[02:39.13][00:26.45]
[01:44.89][00:59.06][00:26.95]滴答答 滴答答 時光匆匆
[01:48.07][01:02.35][00:30.22]又過了六十分鐘
[01:51.31][01:05.68][00:33.33]滴答答 滴答答 歡樂聲中
[01:54.62][01:09.00][00:36.65]我們又要分手
[01:56.77][01:11.10][00:38.81]於是我說
[01:57.97][01:12.36][00:39.96]Bye bye 喲 好朋友
[02:01.28][01:15.69][00:43.21]不管你坐在哪個角落
[02:04.57][01:18.99][00:46.55]Bye bye 喲 好朋友
[02:07.99][01:22.30][00:49.85]盼望你別後多珍重
[02:13.12][01:27.60][00:54.94]哎呀呀呀
[02:17.84][01:31.74]
[02:45.61]終
移調 原調
作詞 : 梁弘志
G#C#A#mC#D#G#D#C#A#mG#FmFCmD#CmA#mD#mD#G#D#C#A#mG#FmFCmA#mD#G#CmFFmCmFmD#C#G#C#A#D#G#D#C#A#mG#FmA#mCmA#mD#G#C#G#D#Fm
作曲 : 梁弘志
G#CmC#G#A#mG#D#G#
說 Bye bye 說 Bye bye
說 Bye bye 說 Bye bye
G#
滴答答 滴答答 時光匆匆
D#
又過了六十分鐘
C#
滴答答 滴答答 歡樂聲中
我們又要分手
A#mG#
於是我說
Fm
Bye bye 喲 好朋友
A#mCm
不管你坐在哪個角落
A#m
Bye bye 喲 好朋友
D#G#C#G#
盼望你別後多珍重
D#FmG#CmC#G#A#mG#D#G#D#FmCmC#D#G#CmFmCm
哎呀呀呀
FmD#C#G#C#A#D#G#D#C#A#mG#FmA#mCmA#mD#G#C#G#C#D#G#C#G#G#mC#G#C#G#G#mG#G#mG#
終

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《匆匆別後 (潘安邦版)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G#、D#、C#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在短暫相聚後的離別時刻,以輕快的節奏傳遞對友人的真摯祝福與珍重。

主題

離別、友情、時光的流逝。

情緒

從容、溫暖、帶有輕微離愁但整體氛圍積極向上。

意象與手法

以擬聲詞「滴答答」具象化時鐘的走動,將抽象的「時光」轉化為規律的節奏,展現出對時間流逝的敏銳感知。全曲運用反覆的告別語句,將沈重的離別轉化為輕鬆的叮嚀,呈現出豁達的處世態度。

重點句解讀

一、「滴答答,滴答答,時光匆匆,又過了六十分鐘」:透過時鐘的聲響與具體的單位,點出相聚時光轉瞬即逝的無奈,為離別鋪陳背景。

二、「不管你坐在哪個角落,Bye bye 喲,好朋友」:打破空間的隔閡與距離感,表達出無論對方身處何方,情誼依然存在,展現了對友誼的包容與牽掛。

三、「盼望你別後多珍重」:將離別的感傷轉化為對彼此未來的期許,用最樸實的言語傳遞最深切的關懷。

適合情境

聚會結束後的散場時刻、送別友人、面對短暫分別的社交場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌很有意思,明明寫的是離別,聽起來卻一點也不沉重,反而有種輕快又溫暖的儀式感。蔡琴用她那沉穩又慵懶的嗓音,把原本帶著淡淡惆悵的告別,唱得像是在心裡拍了拍老友的肩膀。那種反覆出現、模擬時鐘走動的聲響,在梁弘志老師的筆下,竟成了提醒我們把握當下相聚時光的節奏,聽著聽著,心裡那點感傷就被撫平了。

我很喜歡這種單純且真誠的互動,沒有過多華麗的堆砌,就是想在分開前,給予對方最樸實的祝福。這首歌很適合在聚會結束、準備各自踏上歸途的那個瞬間聽,特別是那句叮嚀對方要好好保重的旋律,總能讓人感到心頭一暖。或許人生的聚散本就是一場接著一場的循環,只要在轉身離開時,心裡還留著那份真切的關懷,距離再遠,那份連結也不會真的斷掉。

歌曲冷知識

・全曲以「滴答答」的擬聲詞開場,精準呼應了時光流逝的焦慮與離別的倒數感。

・歌詞中「又過了六十分鐘」的具體描述,將抽象的離愁轉化為具體的計時壓力。

・「不管你坐在哪個角落」這句歌詞,打破了演唱者與聽眾之間的空間距離,營造出四海皆友的溫暖氛圍。

・整首歌結構輕快,反覆的告別用語適合在聚會尾聲,為即將到來的分離增添一絲餘韻與祝福。

〈匆匆別後 (潘安邦版)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈匆匆別後 (潘安邦版)〉的音訊辨識出 10 種和弦,全曲約 4 分 10 秒,換和弦 105 次,平均每分鐘換 25.2 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 2.7 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 G#(I,約 33%)、D#(V,約 17%)、C#(IV,約 16%)、Fm(vi,約 10%)、Cm(iii,約 9%)。括號裡是以 G# 大調為準的級數,主和弦 G# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 91%,幾乎沒有用到調外和弦,和聲走向相當直白。

最常出現的和弦進行

〈匆匆別後 (潘安邦版)〉重複最多次的四和弦進行是 D# → G# → D# → C#(級數 V → I → V → IV),全曲出現 4 次,第一次大約在 10 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 15%。

吉他彈奏建議

用原調 G# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 0% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 G#、D#、C#、Fm。

建議夾 Capo 1、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 85%,對新手比較友善。

在蔡琴作品裡的位置

魔鏡分析過 蔡琴 的 952 首歌,其中 G# 大調有 98 首(10%),蔡琴最常用的是 G 大調(121 首)。

每分鐘 72 拍比蔡琴 1% 的歌還快,蔡琴歌曲的中位數速度是 108 拍,在蔡琴的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,蔡琴共有 410 首。

專輯曲序

〈匆匆別後 (潘安邦版)〉是專輯《梁弘志 創作輯, Vol. 1》(2004-11-01)的第 11 首,這張專輯在魔鏡收錄 5 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:G#D#C#A#mCmFm

蔡琴全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

匆匆別後 (潘安邦版)的歌詞在講什麼?

在短暫相聚後的離別時刻,以輕快的節奏傳遞對友人的真摯祝福與珍重。

匆匆別後 (潘安邦版)是誰作詞作曲的?

匆匆別後 (潘安邦版)(蔡琴)作詞 梁弘志,作曲 梁弘志。

匆匆別後 (潘安邦版)是誰唱的?

匆匆別後 (潘安邦版)由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。