曾經年少愛追夢 一心只想往前飛
行遍千山和萬水 一路走來不能回
驀然回首情已遠 身不由已在天邊
才明白愛恨情仇 最傷最痛是後悔
如果你不曾心碎 你不會懂得我傷悲
當我眼中有淚 別問我是為誰
就讓我忘了這一切
啊 給我一杯忘情水 換我一夜不流淚
所有真心真意 任它雨打風吹
付出的愛收不回
給我一杯忘情水 換我一生不傷悲
就算我會喝醉 就算我會心碎
不會看見我流淚
Music
曾經年少愛追夢 一心只想往前飛
行遍千山和萬水 一路走來不能回
驀然回首情已遠 身不由已在天邊
才明白愛恨情仇 最傷最痛是後悔
如果你不曾心碎 你不會懂得我傷悲
當我眼中有淚 別問我是為誰
就讓我忘了這一切
啊 給我一杯忘情水 換我一夜不流淚
所有真心真意 任它雨打風吹
付出的愛收不回
啊 給我一杯忘情水 換我一生不傷悲
就算我會喝醉 就算我會心碎
不會看見我流淚
Music
給我一杯忘情水 換我一夜不流淚
所有真心真意 任它雨打風吹
付出的愛收不回
給我一杯忘情水 換我一生不傷悲
就算我會喝醉 就算我會心碎
不會看見我流淚
忘情水 - 江淑娜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/江淑娜-忘情水-111066
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以「忘情水」為喻，表達對逝去感情的無奈與渴望徹底放下心傷。
主題
情感的追憶與遺憾，以及面對失去後的自我療癒過程。
情緒
深沉的哀傷與掙扎，帶有對過去的遺憾與對未來的無力感。
意象與手法
1. 「忘情水」為核心隱喻，象徵試圖消滅情感記憶的虛幻希望。
2. 「千山萬水」與「雨打風吹」強化人生歷練與情感脆弱的對比。
3. 重複段落強調「無法回頭」與「身不由己」的命運感。
重點句解讀
1. 「驀然回首情已遠」：突然發現感情已消逝無蹤，帶出時間流逝與回頭無路的悲涼。
2. 「所有真心真意 任它雨打風吹」：付出的真情被現實擊碎，突顯情感的無力與脆弱。
3. 「給我一杯忘情水 換我一夜不流淚」：以極端方式祈求情感麻木，反映傷痛已無法用理性處理。
適合情境
失戀後獨自沉澱情緒、面對人生轉折的低潮期，或需要釋放壓抑情感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。