✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Paula

誰又欠了誰

徐小鳳 · Paula · 1986-11-20

探討緣分的無常與人際糾葛的無奈。

〈誰又欠了誰〉是徐小鳳演唱的歌曲,收錄於 1986-11-20 發行的專輯《Paula》。作詞盧國沾,作曲鍾肇峰。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,071 次觀看 134 人喜歡 4.3112 人評分)
作曲 鍾肇峰
作詞 盧國沾
調性A# 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
緣呀緣如何解釋緣
是偶遇還是個十世冤
還是隔世情今生再見面
要延續未了的一段
情漸濃為何一朝完
恨呀恨還誓死眷戀
緣份去與來不因你意願
教情意驟變千種怨
人能遇上總是有緣
每次留下回憶片段
或似小方糖甜蜜地吮
還是塊青磚摑面傷損
隨著緣投人生荒原
用片段縫合變自傳
誰又欠了誰都不要忙亂
看緣份為你怎打算
白 有緣無份空痴想
有份無緣暗淒涼
生活系呢個半真半假既世界裡面
究竟邊一個欠邊一個呢
人能遇上總是有緣
每次留下回憶片段
或似小方糖甜蜜地吮
還是塊青磚摑面傷損
隨著緣投人生荒原
用片段縫合變自傳
誰又欠了誰都不要忙亂
看緣份為你怎打算
看緣份為你怎打算
誰又欠了誰 - 徐小鳳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/徐小鳳-誰又欠了誰-6135
對拍微調
yuán ya yuán rú hé jiě shì yuán
緣呀緣如何解釋緣
shì ǒu yù huán shì gè shí shì yuān
是偶遇還是個十世冤
huán shì gé shì qíng jīn shēng zài jiàn miàn
還是隔世情今生再見面
yào yán xù wèi liǎo de yí duàn
要延續未了的一段
qíng jiàn nóng wéi hé yì cháo wán
情漸濃為何一朝完
hèn ya hèn huán shì sǐ juàn liàn
恨呀恨還誓死眷戀
yuán fèn qù yǔ lái bù yīn nǐ yì yuàn
緣份去與來不因你意願
jiào qíng yì zhòu biàn qiān zhǒng yuàn
教情意驟變千種怨
rén néng yù shàng zǒng shì yǒu yuán
人能遇上總是有緣
měi cì liú xià huí yì piàn duàn
每次留下回憶片段
huò sì xiǎo fāng táng tián mì dì shǔn
或似小方糖甜蜜地吮
huán shì kuài qīng zhuān guó miàn shāng sǔn
還是塊青磚摑面傷損
suí zhù yuán tóu rén shēng huāng yuán
隨著緣投人生荒原
yòng piàn duàn féng hé biàn zì chuán
用片段縫合變自傳
shuí yòu qiàn le shuí dōu bú yào máng luàn
誰又欠了誰都不要忙亂
kàn yuán fèn wéi nǐ zěn dǎ suàn
看緣份為你怎打算
bái yǒu yuán wú fèn kōng chī xiǎng
白 有緣無份空痴想
yǒu fèn wú yuán àn qī liáng
有份無緣暗淒涼
shēng huó xì ne gè bàn zhēn bàn jiǎ jì shì jiè lǐ miàn
生活系呢個半真半假既世界裡面
jiū jìng biān yí gè qiàn biān yí gè ne
究竟邊一個欠邊一個呢
rén néng yù shàng zǒng shì yǒu yuán
人能遇上總是有緣
měi cì liú xià huí yì piàn duàn
每次留下回憶片段
huò sì xiǎo fāng táng tián mì dì shǔn
或似小方糖甜蜜地吮
huán shì kuài qīng zhuān guó miàn shāng sǔn
還是塊青磚摑面傷損
suí zhù yuán tóu rén shēng huāng yuán
隨著緣投人生荒原
yòng piàn duàn féng hé biàn zì chuán
用片段縫合變自傳
shuí yòu qiàn le shuí dōu bú yào máng luàn
誰又欠了誰都不要忙亂
kàn yuán fèn wéi nǐ zěn dǎ suàn
看緣份為你怎打算
kàn yuán fèn wéi nǐ zěn dǎ suàn
看緣份為你怎打算
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.72]緣呀緣 如何解釋緣
[00:17.82]是偶遇還是個十世冤
[00:24.10]還是隔世情 今生再見面
[00:30.59]要延續未了的一卷
[00:36.16]情漸濃 為何一朝完
[00:42.36]恨呀恨 還誓死眷戀
[00:48.14]緣份去與來不因你意願
[00:54.71]教情意驟變千種怨
[01:01.47]人能遇上總是有緣
[01:07.52]每次留下回憶片段
[01:12.92]或似小方糖甜蜜地吮
[01:18.24]還是塊青磚摑面傷損
[01:24.84]隨著緣 投入生荒原
[01:30.71]用片段 縫合變自傳
[01:36.85]誰又欠了誰都不要忙亂
[01:43.58]看緣份為你怎打算
[01:52.53]有緣無份空痴想
[01:57.06]有份列緣暗淒涼
[02:01.65]生活系呢個半真半假嘅世界裡面
[02:05.99]究竟邊一個欠邊一個呢
[02:14.12]人能遇上總是有緣
[02:20.26]每次留下回憶片段
[02:25.87]或似小方糖甜蜜地吮
[02:31.46]還是塊青磚摑面傷損
[02:37.86]隨著緣 投入生荒原
[02:43.70]用片段 縫合變自傳
[02:50.07]誰又欠了誰都不要忙亂
[02:56.43]看緣份為你怎打算
[03:02.60]看緣份為你怎打算
移調 原調
GmGACEmGmA#
緣呀緣 如何解釋緣
D#G#D#
是偶遇還是個十世冤
A#mC#F#A#
還是隔世情 今生再見面
FA#DmFDmD#
要延續未了的一卷
CmA#F
情漸濃 為何一朝完
F#DGmFD#Dm
恨呀恨 還誓死眷戀
CmGmFDmD#mA#
緣份去與來不因你意願
DmD#
教情意驟變千種怨
CmA#A#mA#FDmF#m
人能遇上總是有緣
DGmA#D#A#
每次留下回憶片段
CmFA#C#G#
或似小方糖甜蜜地吮
D#FA#D#
還是塊青磚摑面傷損
EmA#mA#Dm
隨著緣 投入生荒原
GmCmFC
用片段 縫合變自傳
AmFC#A#
誰又欠了誰都不要忙亂
A#mA#DmD#A#CmA#mA#
看緣份為你怎打算
FF#mD
有緣無份空痴想
GmA#D#A#
有份列緣暗淒涼
CmDmA#
生活系呢個半真半假嘅世界裡面
GmD#
究竟邊一個欠邊一個呢
GmD#A#F
人能遇上總是有緣
F#mGmA#mCmD#A#A#m
每次留下回憶片段
CmFA#D#
或似小方糖甜蜜地吮
FA#D#
還是塊青磚摑面傷損
EmA#mA#Dm
隨著緣 投入生荒原
GmCmFC
用片段 縫合變自傳
FDmA#
誰又欠了誰都不要忙亂
A#mA#DmD#A#
看緣份為你怎打算
CmA#mA#FF#mDGmA#D#A#CmDmA#D#A#CmDmFA#D#G#D#G#D#A#mC#
看緣份為你怎打算

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《誰又欠了誰》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#、F、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討緣分的無常與人際糾葛的無奈。

主題

緣分與命運的不可控、人生中甜蜜與傷痛的並存,以及人們在關係中的掙扎與接受。

情緒

帶有淡淡的哀愁與疏離感,夾雜對命運的無力感與對回憶的執念。

意象與手法

以「小方糖」與「青磚」對比象徵情感的雙面性,用「縫合自傳」隱喻回憶對人生敘事的影響,並透過「緣投人生荒原」描繪命運的荒涼與無常。

重點句解讀

1. 「緣呀緣如何解釋緣」:

提出對「緣」的質疑,暗示人與人之間的相遇難以用理性解釋,充滿命運的神秘性。

2. 「有緣無份空痴想,有份無緣暗淒涼」:

點出緣分與現實的矛盾,即使有情卻無緣相守的遺憾,以及有緣卻無情的孤寂。

3. 「隨著緣投人生荒原」:

以「荒原」喻指命運的無邊無際與孤獨,強調人無法掌控緣分的流動與歸宿。

4. 「用片段縫合變自傳」:

揭示人們透過零散回憶建構自我認同,隱含對過去的執著與對當下的反思。

適合情境

獨自思考人生際遇、面對感情遺憾時,或需靜心梳理內心掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《誰又欠了誰》像個老朋友在深夜輕聲說起往事,徐小鳳的嗓音裡有種歷練過的從容,把緣分的糾葛唱得既灑脫又悵然。盧國沾的詞總能抓準人與人之間那層說不清的牽絆,「小方糖」的甜與「青磚」的痛對比鮮明,讓人想起那些明明該珍惜卻錯過的時刻。歌裡反覆出現的「人能遇上總是有緣」像句無奈的安慰,卻又帶著點看透世事的豁達。鍾肇峰的旋律走進聽眾心裡,不張揚卻夠深,適合在雨夜或獨處時聽,讓那些未說出口的遺憾找到一個安放的角落。

歌曲冷知識

・「緣」字反覆出現形成環狀結構,象徵命運輪迴難解的糾葛

・「小方糖」與「青磚」對比鮮明,甜蜜與傷痛並置凸顯情愛矛盾本質

・「用片段縫合變自傳」以縫補意象暗喻人生由零散記憶組成的虛實交錯

・副歌「誰又欠了誰」以反問句式製造語義懸宕,引領聽眾反思情感債主關係

這首歌詞如何?

常見問題

誰又欠了誰的歌詞在講什麼?

探討緣分的無常與人際糾葛的無奈。

誰又欠了誰是誰作詞作曲的?

誰又欠了誰(徐小鳳)作詞 盧國沾,作曲 鍾肇峰。

誰又欠了誰是誰唱的?

誰又欠了誰由徐小鳳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。