nà nián wǒ huán bǐ jiào nián qīng
那年我還比較年輕
yǒu wèi wēn nuǎn de rén
有位溫暖的人
zài wǒ bìng bù dǒng shì de shí hòu
在我並不懂事的時候
tā què mò míng gěi wǒ gǔ lì
他卻莫名給我鼓勵
tā shuō méi yǒu rén shēng lái dǒng shì
他說沒有人生來懂事
shì chéng cháng ràng rén bù dé bù dǒng shì
是成長讓人不得不懂事
dài nǐ kàn qīng zhè shì jiàn bǎi tài
待你看清這世間百態
qīng chūn zǎo yǐ yì zǒu liǎo zhī
青春早已一走了之
xiàn zài wǒ suī rán bú zài nián qīng
現在我雖然不再年輕
què cháng cháng xiǎng qǐ nà gè wēn nuǎn de rén
卻常常想起那個溫暖的人
yě xū xiàn zài bǐ cóng qián dǒng shì
也許現在比從前懂事
què yě huàn lái le mǎn shēn shāng hén
卻也換來了滿身傷痕
ǒu ěr xiǎng qǐ nà jiǎn dān de zì jǐ
偶爾想起那簡單的自己
tā yí dìng bù xǐ huān wǒ xiàn zài de yàng zǐ
他一定不喜歡我現在的樣子
yǎn zhōng huán yǒu duō shǎo chún jìng
眼中還有多少純淨
kàn qǐ lái shēn jīng bǎi zhàn yě nán miǎn gū dān
看起來身經百戰也難免孤單
wēn nuǎn de rén wēn nuǎn de rén
溫暖的人 溫暖的人
nǐ huì bu huì xiào wǒ de xiàn zài hěn yú chǔn
你會不會笑我的現在很愚蠢
wēn nuǎn de rén wēn nuǎn de rén
溫暖的人 溫暖的人
shì shuí péi wǒ zǒu guò wǒ de qīng chūn
是誰陪我走過我的青春
nà nián wǒ shōu huò le ài qíng
那年我收穫了愛情
yǒu wèi wēn nuǎn de rén
有位溫暖的人
zài wǒ dé yì yáng yáng de shí hòu
在我得意洋洋的時候
tā què quàn wǒ fù chū gèng duō zhēn xīn
他卻勸我付出更多真心
tā shuō zhè shì shàng zuì xìng yùn de shì
他說這世上最幸運的事
shì nǐ ài de rén yě piān piān de ài nǐ
是你愛的人也偏偏的愛你
mò děng shī qù cái zhī nán xiào wàng
莫等失去才知難笑忘
suǒ yǐ qǐng bú yào ràng tā shāng xīn
所以請不要讓她傷心
xiàn zài wǒ zǎo yǐ bù dǒng ài qíng
現在我早已不懂愛情
què cháng cháng xiǎng qǐ nà gè wēn nuǎn de rén
卻常常想起那個溫暖的人
bǐ qǐ tiān cháng dì jiǔ de shì qíng
比起天長地久的事情
wǒ gèng xiǎng ràng shēng huó biàn dé kuān yù
我更想讓生活變得寬裕
dào dǐ shuí shì nà gè shāng xīn de rén
到底誰是那個傷心的人
shuí zài yě bù xiǎng ài dé tài shēn
誰再也不想愛得太深
zuì pà de shì jiān qiáng le tài jiǔ
最怕的是堅強了太久
què huán huì xiǎng tā zài mǒu gè qīng chén
卻還會想她在某個清晨
wēn nuǎn de rén wēn nuǎn de rén
溫暖的人 溫暖的人
wǒ bù xiǎng kàn dào nǐ yǎn jiǎo de lèi hén
我不想看到你眼角的淚痕
wēn nuǎn de rén wēn nuǎn de rén
溫暖的人 溫暖的人
shì shuí péi wǒ zǒu guò wǒ de qīng chūn
是誰陪我走過我的青春
jiù zhè yàng bú duàn yōng yǒu shī qù
就這樣不斷擁有失去
zǒng yǒu wēn nuǎn de rén
總有溫暖的人
dāng wǒ bù zhī wèi lái zài nǎ lǐ
當我不知未來在哪裡
tā xiào zhù duì wǒ shuō jiān chí xià qù
他笑著對我說堅持下去
wǒ mén dōu yào hǎo hǎo zhào gù zì jǐ
我們都要好好照顧自己
rén de yì shēng yǒu tài duō de wú néng wéi lì
人的一生有太多的無能為力
què zǒng huì yǒu yí dào guāng
卻總會有一道光
zhào zài wǒ mén xīn zhōng róu ruǎn de dì fāng
照在我們心中柔軟的地方
wēn nuǎn de rén wēn nuǎn de rén
溫暖的人 溫暖的人
wǒ de shēn tǐ liú dòng zhù de shì nǐ de tǐ wēn
我的身體流動著的是你的體溫
wēn nuǎn de rén wēn nuǎn de rén
溫暖的人 溫暖的人
shì shuí péi wǒ zǒu guò wǒ de qīng chūn
是誰陪我走過我的青春
shì nǐ péi wǒ zǒu guò wǒ de qīng chūn
是你陪我走過我的青春
nà nián wǒ huán bǐ jiào nián qīng
那年我還比較年輕
yǒu wèi wēn nuǎn de rén
有位溫暖的人
tā bǎ zì jǐ chàng gěi wǒ tīng
他把自己唱給我聽
péi wǒ jīng lì hěn duō shì qíng
陪我經歷很多事情