DEC 11 LEO XU

遲D見

黎明 · DEC 11 LEO XU · 2011-12-05

在夜色中沉溺於情感糾葛,既渴望靠近又懼怕現實的掙扎。

94,225 次觀看 3,305 人喜歡 4.62093 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 陳詠謙
編曲 雷頌德
製作 雷頌德
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
想要把鑲金的遮
撞入鬧市路人視野
事實是我近來太悶
想要一些拉拉扯扯
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
身體愈夜愈斜 自然愛入夜
款 怎麼這麼多心怎麼這麼多
街 怎麼這麼風光手應該怎麼拖
彷佛你很面善
面善在你的多變
調情時你有問號我茫然
想當日還在裡面 痴痴 纏纏
甜言蜜語 懷疑甚麼
閉上眼睛 就快踏入天堂
談情玩世 麻煩甚麼
我最想日落以後便有床
想放低鑲金的遮
寂寞夜晚愈狂愈野
但是又怕被人發現
所以可否細聲一些 sh.
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
身體愈夜愈斜 自然愛入夜
款 怎麼這麼多心怎麼這麼多
街 怎麼這麼風光手應該怎麼拖
彷佛你很面善
我見過你 你發現過我
天黑太暗 天光太光
我玷過你 你接近過我
杯酒太淡 身體降溫
Ill see you later, see you later
我話 see you later
來 愛就愛 再不愛 太不該
彷佛你很特別
特別在你的不屑
調情時你太傲慢我混亂
想當日還在裡面 痴痴 纏纏
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
夜不分東南西北 跌入去不理現實
遲D見 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-遲D見-406125
xiǎng yào bǎ xiāng jīn de zhē
想要把鑲金的遮
zhuàng rù nào shì lù rén shì yě
撞入鬧市路人視野
shì shí shì wǒ jìn lái tài mèn
事實是我近來太悶
xiǎng yào yì xiē lā lā chě chě
想要一些拉拉扯扯
rù yè rù yè jǐn liáng yù rù yù yè
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
shēn tǐ yù yè yù xié zì rán ài rù yè
身體愈夜愈斜 自然愛入夜
kuǎn zěn mó zhè mó duō xīn zěn mó zhè mó duō
款 怎麼這麼多心怎麼這麼多
jiē zěn mó zhè mó fēng guāng shǒu yīng gāi zěn mó tuō
街 怎麼這麼風光手應該怎麼拖
páng fó nǐ hěn miàn shàn
彷佛你很面善
miàn shàn zài nǐ de duō biàn
面善在你的多變
diào qíng shí nǐ yǒu wèn hào wǒ máng rán
調情時你有問號我茫然
xiǎng dāng rì huán zài lǐ miàn chī chī chán chán
想當日還在裡面 痴痴 纏纏
tián yán mì yǔ huái yí shèn mó
甜言蜜語 懷疑甚麼
bì shàng yǎn jīng jiù kuài tà rù tiān táng
閉上眼睛 就快踏入天堂
tán qíng wán shì má fán shèn mó
談情玩世 麻煩甚麼
wǒ zuì xiǎng rì luò yǐ hòu biàn yǒu chuáng
我最想日落以後便有床
xiǎng fàng dī xiāng jīn de zhē
想放低鑲金的遮
jì mò yè wǎn yù kuáng yù yě
寂寞夜晚愈狂愈野
dàn shì yòu pà bèi rén fā xiàn
但是又怕被人發現
suǒ yǐ kě fǒu xì shēng yì xiē sh.
所以可否細聲一些 sh.
rù yè rù yè jǐn liáng yù rù yù yè
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
shēn tǐ yù yè yù xié zì rán ài rù yè
身體愈夜愈斜 自然愛入夜
kuǎn zěn mó zhè mó duō xīn zěn mó zhè mó duō
款 怎麼這麼多心怎麼這麼多
jiē zěn mó zhè mó fēng guāng shǒu yīng gāi zěn mó tuō
街 怎麼這麼風光手應該怎麼拖
páng fó nǐ hěn miàn shàn
彷佛你很面善
wǒ jiàn guò nǐ nǐ fā xiàn guò wǒ
我見過你 你發現過我
tiān hēi tài àn tiān guāng tài guāng
天黑太暗 天光太光
wǒ diàn guò nǐ nǐ jiē jìn guò wǒ
我玷過你 你接近過我
bēi jiǔ tài dàn shēn tǐ jiàng wēn
杯酒太淡 身體降溫
Ill see you later, see you later
Ill see you later, see you later
wǒ huà see you later
我話 see you later
lái ài jiù ài zài bú ài tài bù gāi
來 愛就愛 再不愛 太不該
páng fó nǐ hěn tè bié
彷佛你很特別
tè bié zài nǐ de bú xiè
特別在你的不屑
diào qíng shí nǐ tài ào màn wǒ hùn luàn
調情時你太傲慢我混亂
xiǎng dāng rì huán zài lǐ miàn chī chī chán chán
想當日還在裡面 痴痴 纏纏
rù yè rù yè jǐn liáng yù rù yù yè
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
rù yè rù yè jǐn liáng yù rù yù yè
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
rù yè rù yè jǐn liáng yù rù yù yè
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
rù yè rù yè jǐn liáng yù rù yù yè
入夜 入夜 儘量愈入愈夜
yè bù fēn dōng nán xī běi diē rù qù bù lǐ xiàn shí
夜不分東南西北 跌入去不理現實
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
C#mA#DmD#mCmD#mG#A#C#mG#CGA#EAmCmAmGFAmCAmAF#mAmCmEmA#EmAmADCmCDmEmAmCmFmEmFmCAmADCCmGDmFF#mAmEmGmFEmAmDCmGCFAmDCmAmEmGmCFmCAmCmEmGmDmFAAmCmDFmFEmD#ECmA#EFAAmGF#mCFmCDmAmEDmFAmF#mFGGmFAAmCGCFAAmFCmGCGmFmEmDF#mCGF#mDmCAF#mCAmF#mCmAmFFmFCEmAmEmF#mAmCAmF#mFAmFmFAFmEmEEmGmAmCCmCGmC#mCAmCEmCFAmCmEmCC#ACF#mCECFmCF#mCGDDmA#GmAmAAmFF#mC#FEmA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《遲D見》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、C、F、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在夜色中沉溺於情感糾葛,既渴望靠近又懼怕現實的掙扎。

主題

情感的矛盾與逃避,透過夜色掩飾真實心緒,於曖昧與疏離間掙扎。

情緒

迷離、混亂、渴望與恐懼交織,帶有沉淪與自我放逐的氛圍。

意象與手法

「鑲金的遮」象徵掩飾真實自我,「入夜」重複強調對夜色的依賴,「身體愈夜愈斜」以身體狀態隱喻情感放縱,「杯酒太淡 身體降溫」透過物象比喻情緒冷卻。

重點句解讀

1. 「入夜 入夜 儘量愈入愈夜」:重複句式強化對夜色的沉溺,暗示試圖以黑夜掩蓋情感的矛盾。

2. 「身體愈夜愈斜 自然愛入夜」:身體與夜色的連結,隱喻在黑暗中放縱情感的誘惑與無力自拔。

3. 「我話 see you later」(轉為中文:「我說見了再見」):表達對關係的無奈與

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《遲D見》總覺得像掀開一層薄紗,裡頭藏著種說不出的悶騷。黎明的嗓音總帶著點慵懶的磁性,配上陳詠謙那些若即若離的詞,彷彿在描繪種種不敢明說的糾結。歌裡反覆出現的「入夜」像種暗示,既想放縱又怕被發現,這種矛盾感像極了年輕時暗戀的悸動。雷頌德的旋律用慵懶的節奏推著情緒走,特別是後段那句「夜不分東南西北」,聽起來像種無力的 surrender。適合深夜一個人時聽,讓那些藏在心裡的小心思隨著節拍慢慢浮出水面,不急不躁地消化掉。

歌曲冷知識

・以「鑲金的遮」作為開場意象,鮮明勾勒出主角試圖在鬧市中引人注目卻又帶點玩世不恭的姿態。

・歌詞中反覆出現「入夜」與「愈夜愈斜」的疊句,精準營造出深夜時分曖昧且逐漸失控的感官氛圍。

・透過「調情時你有問號我茫然」與「調情時你太傲慢我混亂」的對比,細膩捕捉了男女在曖昧拉扯間,那種既熟悉又捉摸不定的心理狀態。

・結尾處將「夜」形容為「不分東南西北」,將沈溺於感官享樂的逃避心態轉化為一種模糊現實的空間感,適合在夜深人靜、微醺的獨處時刻聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遲D見的歌詞在講什麼?

在夜色中沉溺於情感糾葛,既渴望靠近又懼怕現實的掙扎。

遲D見是誰作詞作曲的?

遲D見(黎明)作詞 陳詠謙,作曲 雷頌德。

遲D見是誰唱的?

遲D見由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌