魔鏡歌詞網

情歸於盡 (Piano Version)

黎明 · Love & Promises · 2004-12-19

在感情中明知無法挽回卻選擇放手的無奈與釋然。

58,466 次觀看 2,171 人喜歡 4.7（1299 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲雷頌德

作詞黃偉文

編曲雷頌德

調性G 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

你仍然當我是情人

因為現在先變心太薄倖

何以我發現你不愛我

我仍然全沒戒心

分開假如難為誰

一起一樣是負累

相戀仿如懸崖

懸著離合都太累

要行刑時你若畏罪

必須解脫的當我要爭取

無能為力接收就放手讓我走

必須粉身碎骨仍然獨自接受

肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

高尚地贏得我傷口

懸崖如若太深就放手讓我走

苦戀拖得太久讓我默默退後

將一起跌下去一邊應該放手

得不到你但我能夠

叫你永不擔憂

分開假如難為誰

一起一樣是負累

相戀仿如懸崖

懸著離合都太累

要行刑時你若畏罪

必須解脫的當我要爭取

無能為力接收就放手讓我走

必須粉身碎骨仍然獨自接受

肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

高尚地贏得我傷口

懸崖如若太深就放手讓我走

苦戀拖得太久讓我默默退後

將一起跌下去一邊應該放手

掙不開我讓我出手

你不愛我還你那自由

既然能承受是你早有預謀

何必不放手一起去墮進深溝

明明其實有他就放手讓我走

即使粉身碎骨仍能獨自接受

即使手裡什麼也沒有但還有雙手

掩護著自己那傷口

懸崖如若太深就放手讓我走

苦戀拖得太久讓我默默退後

不想都跌下去一邊應該放手

掙不開我讓我出手

你不必擔憂

如有罪疚都交在我手

情歸於盡 (Piano Version) - 黎明更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-情歸於盡-(Piano-Version)-409427

對拍微調

nǐ réng rán dāng wǒ shì qíng rén

你仍然當我是情人

yīn wéi xiàn zài xiān biàn xīn tài báo xìng

因為現在先變心太薄倖

hé yǐ wǒ fā xiàn nǐ bú ài wǒ

何以我發現你不愛我

wǒ réng rán quán méi jiè xīn

我仍然全沒戒心

fēn kāi jiǎ rú nán wéi shuí

分開假如難為誰

yì qǐ yí yàng shì fù lèi

一起一樣是負累

xiāng liàn fǎng rú xuán yá

相戀仿如懸崖

xuán zhù lí hé dōu tài lèi

懸著離合都太累

yào xíng xíng shí nǐ ruò wèi zuì

要行刑時你若畏罪

bì xū jiě tuō de dāng wǒ yào zhēng qǔ

必須解脫的當我要爭取

wú néng wéi lì jiē shōu jiù fàng shǒu ràng wǒ zǒu

無能為力接收就放手讓我走

bì xū fěn shēn suì gǔ réng rán dú zì jiē shòu

必須粉身碎骨仍然獨自接受

kěn xī shēng wǒ ruò kě yǐ huò jiù jiù hán xiào fēn shǒu

肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

gāo shàng dì yíng dé wǒ shāng kǒu

高尚地贏得我傷口

xuán yá rú ruò tài shēn jiù fàng shǒu ràng wǒ zǒu

懸崖如若太深就放手讓我走

kǔ liàn tuō dé tài jiǔ ràng wǒ mò mò tuì hòu

苦戀拖得太久讓我默默退後

jiāng yì qǐ diē xià qù yì biān yīng gāi fàng shǒu

將一起跌下去一邊應該放手

dé bú dào nǐ dàn wǒ néng gòu

得不到你但我能夠

jiào nǐ yǒng bù dān yōu

叫你永不擔憂

fēn kāi jiǎ rú nán wéi shuí

分開假如難為誰

yì qǐ yí yàng shì fù lèi

一起一樣是負累

xiāng liàn fǎng rú xuán yá

相戀仿如懸崖

xuán zhù lí hé dōu tài lèi

懸著離合都太累

yào xíng xíng shí nǐ ruò wèi zuì

要行刑時你若畏罪

bì xū jiě tuō de dāng wǒ yào zhēng qǔ

必須解脫的當我要爭取

wú néng wéi lì jiē shōu jiù fàng shǒu ràng wǒ zǒu

無能為力接收就放手讓我走

bì xū fěn shēn suì gǔ réng rán dú zì jiē shòu

必須粉身碎骨仍然獨自接受

kěn xī shēng wǒ ruò kě yǐ huò jiù jiù hán xiào fēn shǒu

肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

gāo shàng dì yíng dé wǒ shāng kǒu

高尚地贏得我傷口

xuán yá rú ruò tài shēn jiù fàng shǒu ràng wǒ zǒu

懸崖如若太深就放手讓我走

kǔ liàn tuō dé tài jiǔ ràng wǒ mò mò tuì hòu

苦戀拖得太久讓我默默退後

jiāng yì qǐ diē xià qù yì biān yīng gāi fàng shǒu

將一起跌下去一邊應該放手

zhēng bù kāi wǒ ràng wǒ chū shǒu

掙不開我讓我出手

nǐ bú ài wǒ huán nǐ nà zì yóu

你不愛我還你那自由

jì rán néng chéng shòu shì nǐ zǎo yǒu yù móu

既然能承受是你早有預謀

hé bì bú fàng shǒu yì qǐ qù duò jìn shēn gōu

何必不放手一起去墮進深溝

míng míng qí shí yǒu tā jiù fàng shǒu ràng wǒ zǒu

明明其實有他就放手讓我走

jí shǐ fěn shēn suì gǔ réng néng dú zì jiē shòu

即使粉身碎骨仍能獨自接受

jí shǐ shǒu lǐ shén mó yě méi yǒu dàn huán yǒu shuāng shǒu

即使手裡什麼也沒有但還有雙手

yǎn hù zhù zì jǐ nà shāng kǒu

掩護著自己那傷口

xuán yá rú ruò tài shēn jiù fàng shǒu ràng wǒ zǒu

懸崖如若太深就放手讓我走

kǔ liàn tuō dé tài jiǔ ràng wǒ mò mò tuì hòu

苦戀拖得太久讓我默默退後

bù xiǎng dōu diē xià qù yì biān yīng gāi fàng shǒu

不想都跌下去一邊應該放手

zhēng bù kāi wǒ ràng wǒ chū shǒu

掙不開我讓我出手

nǐ bú bì dān yōu

你不必擔憂

rú yǒu zuì jiù dōu jiāo zài wǒ shǒu

如有罪疚都交在我手

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:16.58]你仍然當我是情人

[00:20.56]因為現在先變心太薄倖

[00:24.63]何以我發現你不愛我

[00:28.23]我仍然全沒戒心

[00:31.04]分開假如難為誰

[00:33.98]一起一樣是負累

[00:35.65]相戀仿如懸崖

[00:37.39]懸著離合都太累

[00:39.88]要行刑時你若畏罪

[00:42.83]必須解脫的當我要爭取

[00:46.56]無能為力接收就放手讓我走

[00:50.40]必須粉身碎骨仍然獨自接受

[00:54.37]肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

[00:59.48]高尚地贏得我傷口

[01:02.01]懸崖如若太深就放手讓我走

[01:06.08]苦戀拖得太久讓我默默退後

[01:09.71]將一起跌下去一邊應該放手

[01:13.35]得不到你但我能夠

[01:16.64]叫你永不擔憂

[01:33.55]分開假如難為誰

[01:35.67]一起一樣是負累

[01:37.57]相戀仿如懸崖

[01:39.24]懸著離合都太累

[01:41.17]要行刑時你若畏罪

[01:44.77]必須解脫的當我要爭取

[01:48.68]無能為力接收就放手讓我走

[01:52.53]必須粉身碎骨仍然獨自接受

[01:56.13]肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

[02:01.48]高尚地贏得我傷口

[02:04.16]懸崖如若太深就放手讓我走

[02:07.82]苦戀拖得太久讓我默默退後

[02:11.67]將一起跌下去一邊應該放手

[02:15.52]掙不開我讓我出手

[02:21.36]你不愛我還你那自由

[02:24.91]既然能承受是你早有預謀

[02:29.07]何必不放手一起去墮進深溝

[02:34.83]明明其實有他就放手讓我走

[02:38.97]即使粉身碎骨仍能獨自接受

[02:42.46]即使手裡什麼也沒有但還有雙手

[02:47.81]掩護著自己那傷口

[02:50.59]懸崖如若太深就放手讓我走

[02:54.33]苦戀拖得太久讓我默默退後

[02:58.22]不想都跌下去一邊應該放手

[03:01.87]掙不開我讓我出手

[03:05.12]你不必擔憂

[03:11.43]如有罪疚都交在我手

移調原調

DmDGGm

你仍然當我是情人

GDEm

因為現在先變心太薄倖

BmBBmGAmC

何以我發現你不愛我

GBmGC

我仍然全沒戒心

AGGmDmG

分開假如難為誰

BmG

一起一樣是負累

B

相戀仿如懸崖

EEm

懸著離合都太累

GC

要行刑時你若畏罪

BmGA

必須解脫的當我要爭取

DmGmG

無能為力接收就放手讓我走

DEm

必須粉身碎骨仍然獨自接受

BmDAmC

肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

GAm

高尚地贏得我傷口

GmDG

懸崖如若太深就放手讓我走

DEm

苦戀拖得太久讓我默默退後

BmEm

將一起跌下去一邊應該放手

CG

得不到你但我能夠

AmCGDmGDEmBmCGAm

叫你永不擔憂

AGDDm

分開假如難為誰

G

一起一樣是負累

BmB

相戀仿如懸崖

Em

懸著離合都太累

GC

要行刑時你若畏罪

GA

必須解脫的當我要爭取

DGDG

無能為力接收就放手讓我走

DBmEm

必須粉身碎骨仍然獨自接受

BmAmC

肯犧牲我若可以獲救就含笑分手

GAm

高尚地贏得我傷口

DG

懸崖如若太深就放手讓我走

DEm

苦戀拖得太久讓我默默退後

BmC

將一起跌下去一邊應該放手

GBmGAmDmD

掙不開我讓我出手

DmDG

你不愛我還你那自由

DBmDEmBm

既然能承受是你早有預謀

CAmGAm

何必不放手一起去墮進深溝

AAmGDG

明明其實有他就放手讓我走

DEm

即使粉身碎骨仍能獨自接受

BmF#mC

即使手裡什麼也沒有但還有雙手

GBmAm

掩護著自己那傷口

DG

懸崖如若太深就放手讓我走

DEm

苦戀拖得太久讓我默默退後

BmC

不想都跌下去一邊應該放手

G

掙不開我讓我出手

AmGDDmGmGD

你不必擔憂

EmGCAmCDGDG

如有罪疚都交在我手

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

415_·45_·1_·5_·1_· 4_··1_·5_·1_·2_·4_··3_·4_· 3_·5_·22_·7_·41_·5_· 4_··15_·14_··2_·15^· 45_·4_··44_··5_·4_··5_· 4_··44_··3_·5_·44_··5_· 2_·1_·2_·3_·

AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《情歸於盡 (Piano Version)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G、D、Bm、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在感情中明知無法挽回卻選擇放手的無奈與釋然。

主題

感情的終結與自我救贖，探討愛與放手的辯證關係。

情緒

悲傷中帶著決絕，矛盾中隱含釋懷，情緒層次從掙扎轉為淡然。

意象與手法

以「懸崖」喻感情的危險與不穩定，「粉身碎骨」強調犧牲的決心，「高尚地贏得我傷口」則用反諷手法凸顯傷痛中的自尊。

重點句解讀

1. 「無能為力接收就放手讓我走」：直述面對無力改變的現實，選擇主動抽離以減少傷害。

2. 「懸崖如若太深就放手讓我走」：以危險意象隱喻關係的崩壞，強調及時抽身的必要性。

3. 「肯犧牲我若可以獲救就含笑分手」：透過犧牲與分手的對比，展現愛的極致與苦澀。

4. 「不想都跌下去一邊應該放手」：雙重語意暗示雙方皆需放棄執念，才能避免共同墜落。

適合情境

失戀後的自我療傷、面對無法繼續的關係時的抉擇、需釋懷過去情感的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首歌總覺得像在深夜裡獨自走過一條沒有燈的長廊，黎明的聲線裡有種說不出的堅定與脆弱交織的質感。黃偉文用「懸崖」比喻感情，把分合之間的糾結寫得既狠厲又詩意，特別是「高尚地贏得我傷口」這句，彷彿在痛楚裡還想為對方保留體面，這種複雜的愛與釋懷，聽起來反而更教人鼻酸。鋼琴版的編曲簡單卻鋒利，每個音符都像在輕輕敲打心窩，適合在情緒低落時單曲循環，讓淚水有個出口。歌詞裡那種「明知無望還想幫對方脫身」的矛盾，大概就是成年人最沉默的告白吧。

歌曲冷知識

・將「相戀」比喻為「懸崖」，生動描繪出關係搖搖欲墜、隨時可能墜落的危險狀態。

・運用「行刑」、「罪疚」等詞彙，將單方面終止戀情的決定，昇華為一種成全對方的慈悲與自我犧牲。

・歌詞透過「放手」與「出手」的動作對比，展現出即便痛苦，仍選擇主動結束苦戀的決絕態度。

・鋼琴版本的編曲氛圍，與歌詞中「粉身碎骨」的沉重意象形成強烈對比，更顯哀而不傷。

這首歌詞如何？

常見問題

情歸於盡 (Piano Version)的歌詞在講什麼？

在感情中明知無法挽回卻選擇放手的無奈與釋然。

情歸於盡 (Piano Version)是誰作詞作曲的？

情歸於盡 (Piano Version)（黎明）作詞黃偉文，作曲雷頌德。

情歸於盡 (Piano Version)是誰唱的？

情歸於盡 (Piano Version)由黎明演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

紅模仿周杰倫英雄之歌周杰倫 Try周杰倫 Ending周杰倫 Passer-by周杰倫淡水海邊周杰倫打架舞周杰倫青花瓷周杰倫