成名金曲精選

甘是你無情 (臺語版)

黃乙玲 · 成名金曲精選 · 2009-12-31

透過斷線風箏的意象,描寫戀情無預警破裂後,被留下的當事人對於對方變心離去所產生的困惑與控訴。

26,363 次觀看 1,115 人喜歡 4.6585 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
甘是你無情 (臺) - 黃乙玲
詞:蔣錦鴻
曲:陳宏
風吹風吹斷了線
親像咱的感情冷一半
要走弄無講按怎
放棄我放棄我寂寞塊孤單
甘是你甘是你
已經有人來做伴
甘是你甘是你
已經變心無愛我
欺騙著我
放棄著我
你呀你
你呀你
甘講你甘講你無心肝
風吹風吹斷了線
親像咱的感情冷一半
要走弄無講按怎
放棄我放棄我寂寞塊孤單
甘是你甘是你
已經有人來做伴
甘是你甘是你
已經變心無愛我
欺騙著我
放棄著我
你呀你
你呀你
甘講你甘講你無心肝
風吹風吹斷了線
親像咱的感情冷一半
要走弄無講按怎
放棄我放棄我寂寞塊孤單
甘是你甘是你
已經有人來做伴
甘是你甘是你
已經變心無愛我
欺騙著我
放棄著我
你呀你
你呀你
甘講你甘講你無心肝
甘是你無情 (臺語版) - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-甘是你無情-(臺語版)-427282
對拍微調
gān shì nǐ wú qíng ( tái ) - huáng yǐ líng
甘是你無情 (臺) - 黃乙玲
cí : jiǎng jǐn hóng
詞:蔣錦鴻
qǔ : chén hóng
曲:陳宏
fēng chuī fēng chuī duàn le xiàn
風吹風吹斷了線
qīn xiàng zán de gǎn qíng lěng yí bàn
親像咱的感情冷一半
yào zǒu nòng wú jiǎng àn zěn
要走弄無講按怎
fàng qì wǒ fàng qì wǒ jì mò kuài gū dān
放棄我放棄我寂寞塊孤單
gān shì nǐ gān shì nǐ
甘是你甘是你
yǐ jīng yǒu rén lái zuò bàn
已經有人來做伴
gān shì nǐ gān shì nǐ
甘是你甘是你
yǐ jīng biàn xīn wú ài wǒ
已經變心無愛我
qī piàn zhù wǒ
欺騙著我
fàng qì zhù wǒ
放棄著我
nǐ ya nǐ
你呀你
nǐ ya nǐ
你呀你
gān jiǎng nǐ gān jiǎng nǐ wú xīn gān
甘講你甘講你無心肝
fēng chuī fēng chuī duàn le xiàn
風吹風吹斷了線
qīn xiàng zán de gǎn qíng lěng yí bàn
親像咱的感情冷一半
yào zǒu nòng wú jiǎng àn zěn
要走弄無講按怎
fàng qì wǒ fàng qì wǒ jì mò kuài gū dān
放棄我放棄我寂寞塊孤單
gān shì nǐ gān shì nǐ
甘是你甘是你
yǐ jīng yǒu rén lái zuò bàn
已經有人來做伴
gān shì nǐ gān shì nǐ
甘是你甘是你
yǐ jīng biàn xīn wú ài wǒ
已經變心無愛我
qī piàn zhù wǒ
欺騙著我
fàng qì zhù wǒ
放棄著我
nǐ ya nǐ
你呀你
nǐ ya nǐ
你呀你
gān jiǎng nǐ gān jiǎng nǐ wú xīn gān
甘講你甘講你無心肝
fēng chuī fēng chuī duàn le xiàn
風吹風吹斷了線
qīn xiàng zán de gǎn qíng lěng yí bàn
親像咱的感情冷一半
yào zǒu nòng wú jiǎng àn zěn
要走弄無講按怎
fàng qì wǒ fàng qì wǒ jì mò kuài gū dān
放棄我放棄我寂寞塊孤單
gān shì nǐ gān shì nǐ
甘是你甘是你
yǐ jīng yǒu rén lái zuò bàn
已經有人來做伴
gān shì nǐ gān shì nǐ
甘是你甘是你
yǐ jīng biàn xīn wú ài wǒ
已經變心無愛我
qī piàn zhù wǒ
欺騙著我
fàng qì zhù wǒ
放棄著我
nǐ ya nǐ
你呀你
nǐ ya nǐ
你呀你
gān jiǎng nǐ gān jiǎng nǐ wú xīn gān
甘講你甘講你無心肝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]甘是你無情 (臺) - 黃乙玲
[00:08.12]詞:蔣錦鴻
[00:16.24]曲:陳宏
[00:24.37]風吹風吹斷了線
[00:30.31]親像咱的感情冷一半
[00:36.27]要走弄無講按怎
[00:42.06]放棄我放棄我寂寞塊孤單
[00:48.01]甘是你甘是你
[00:50.70]已經有人來做伴
[00:53.78]甘是你甘是你
[00:56.66]已經變心無愛我
[00:59.74]欺騙著我
[01:02.62]放棄著我
[01:05.49]你呀你
[01:08.48]你呀你
[01:11.48]甘講你甘講你無心肝
[01:35.07]風吹風吹斷了線
[01:40.82]親像咱的感情冷一半
[01:46.78]要走弄無講按怎
[01:52.67]放棄我放棄我寂寞塊孤單
[01:58.50]甘是你甘是你
[02:01.45]已經有人來做伴
[02:04.33]甘是你甘是你
[02:07.26]已經變心無愛我
[02:10.38]欺騙著我
[02:13.19]放棄著我
[02:16.12]你呀你
[02:19.01]你呀你
[02:21.94]甘講你甘講你無心肝
[02:28.05]風吹風吹斷了線
[02:33.63]親像咱的感情冷一半
[02:39.71]要走弄無講按怎
[02:45.48]放棄我放棄我寂寞塊孤單
[02:51.32]甘是你甘是你
[02:54.39]已經有人來做伴
[02:57.21]甘是你甘是你
[03:00.21]已經變心無愛我
[03:03.21]欺騙著我
[03:05.99]放棄著我
[03:08.93]你呀你
[03:11.86]你呀你
[03:14.92]甘講你甘講你無心肝

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過斷線風箏的意象,描寫戀情無預警破裂後,被留下的當事人對於對方變心離去所產生的困惑與控訴。

主題

失戀、背叛、情感變質、無預警的離別。

情緒

哀傷、孤寂、不解、怨懟。

意象與手法

本曲運用「風箏斷線」作為核心隱喻,象徵原本受牽繫的感情突然中斷,無法挽回。歌詞採用疊句與反覆的詰問,強化了角色處於被遺棄狀態下的焦慮,並透過具體的動作描寫(放棄、欺騙),勾勒出一段關係從冷淡到徹底決裂的過程。

重點句解讀

一、「風吹風吹斷了線,親像咱的感情冷一半」:將感情的冷卻比擬為斷線的風箏,暗示這段關係並非循序漸進地結束,而是像突發的意外般,從中斷裂,留下一種無所依託的無力感。

二、「甘是你甘是你,已經有人來做伴」:以連續的疑問句表達主角內心的猜疑,試圖為對方的離去尋找理由,反映出被拋棄者在面對無預警分手時,急於釐清對方是否另結新歡的焦慮心理。

三、「甘講你甘講你無心肝」:將對方的絕情歸結為「無心」,這是對逝去感情最後的控訴,透過反覆詰問,將個人受到的情感傷害提升至對對方道德與情感缺失的質疑。

適合情境

獨自面對失戀後的孤寂時刻、在深夜中反覆思索感情破裂原因的懷舊時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《甘是你無情》用風吹斷線的意象,把感情消逝的無力感描寫得格外扎心。黃乙玲的嗓音帶著濃濃的台語腔調,把「已經變心無愛我」的質問唱出一種滄桑感,像是深夜獨自翻看舊照片時,突然被記憶刺痛的那種悶痛。副歌部分反覆出現的「甘是你」像是一句句無法說出口的責問,搭配著「放棄我寂寞塊孤單」的台語詞彙,讓整首歌充滿了濃濃的庶民情感。特別適合在雨夜一個人聽,當琴聲與歌聲交織,彷彿能聽見那些被生活磨損的愛戀,如何一點一點從指縫中溜走。

歌曲冷知識

・重複的「甘是你」與「你呀你」形成情感雙重強化,突顯被拋棄的委屈與無力感

・「風吹風吹斷了線」以斷線意象比喻感情破裂,類似風箏離線的飄零感貫穿全曲

・台語詞句如「弄無講按怎」保留口語質感,將分手場景描繪得更貼近生活情境

・副歌循環結構營造出無法挣脫的失落感,適合在夜深人靜時反覆聆聽產生共鳴

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

甘是你無情 (臺語版)的歌詞在講什麼?

透過斷線風箏的意象,描寫戀情無預警破裂後,被留下的當事人對於對方變心離去所產生的困惑與控訴。

甘是你無情 (臺語版)是誰作詞作曲的?

甘是你無情 (臺語版)(黃乙玲)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

甘是你無情 (臺語版)是誰唱的?

甘是你無情 (臺語版)由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌