懷念老歌2(雷射金曲20)

初戀女

高勝美 · 懷念老歌2(雷射金曲20) · 1991-01-01

追憶逝去的純真戀情與無法挽回的遺憾。

2,708 次觀看 167 人喜歡 4.760 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳歌辛
作詞 Wang Shu Dai
初戀女
我走遍漫漫的天涯路
我望斷遙遠的雲和樹
多少的往事堪重數
你呀 你在何處
我難忘你哀怨的眼睛
我知道你那沉默的情意
你牽引我到一個夢中
我卻在別個夢中忘記你
啊 我的夢和遺忘的人
啊 受我最初祝福的人
終日我灌溉著薔薇
卻讓幽蘭枯萎
啊 我的夢和遺忘的人
啊 受我最初祝福的人
終日我灌溉著薔薇
卻讓幽蘭枯萎
初戀女 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-初戀女-8669
chū liàn nǚ
初戀女
wǒ zǒu biàn màn màn de tiān yá lù
我走遍漫漫的天涯路
wǒ wàng duàn yáo yuǎn de yún hé shù
我望斷遙遠的雲和樹
duō shǎo de wǎng shì kān zhòng shù
多少的往事堪重數
nǐ ya nǐ zài hé chǔ
你呀 你在何處
wǒ nán wàng nǐ āi yuàn de yǎn jīng
我難忘你哀怨的眼睛
wǒ zhī dào nǐ nà chén mò de qíng yì
我知道你那沉默的情意
nǐ qiān yǐn wǒ dào yí gè mèng zhōng
你牽引我到一個夢中
wǒ què zài bié gè mèng zhōng wàng jì nǐ
我卻在別個夢中忘記你
a wǒ de mèng hé yí wàng de rén
啊 我的夢和遺忘的人
a shòu wǒ zuì chū zhù fú de rén
啊 受我最初祝福的人
zhōng rì wǒ guàn gài zhù qiáng wēi
終日我灌溉著薔薇
què ràng yōu lán kū wěi
卻讓幽蘭枯萎
a wǒ de mèng hé yí wàng de rén
啊 我的夢和遺忘的人
a shòu wǒ zuì chū zhù fú de rén
啊 受我最初祝福的人
zhōng rì wǒ guàn gài zhù qiáng wēi
終日我灌溉著薔薇
què ràng yōu lán kū wěi
卻讓幽蘭枯萎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去的純真戀情與無法挽回的遺憾。

主題

以追尋與錯失的雙重情感,描繪對初戀對象的懷念,並反思自身在感情中的矛盾與無力感。

情緒

哀傷中帶有悵然,懷念裡隱藏自責,形成一種無法釐清的惆悵氛圍。

意象與手法

運用「天涯路」「雲和樹」象徵遙遠的追尋,「薔薇」「幽蘭」對比象徵錯誤的付出與遺落的深情,「夢中」與「夢和遺忘」則隱喻記憶與現實的撕裂感。

重點句解讀

1. 「我走遍漫漫的天涯路,我望斷遙遠的雲和樹」

以極致的空間描寫強調追尋的無望,「漫漫」「遙遠」凸顯時間與距離的雙重阻隔。

2. 「終日我灌溉著薔薇,卻讓幽蘭枯萎」

用植物生長隱喻情感投入的誤判,「薔薇」代表表面的關注,「幽蘭」象徵被忽視的真摯情感。

3. 「我卻在別個夢中忘記你」

揭露記憶的矛盾性,現實的執念與夢境的遺忘形成強烈對比,凸顯情感的無法自持。

適合情境

獨處時追憶往事、面對情感抉擇的徬徨時刻,或閱讀詩意文字時的共鳴情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《初戀女》像極了老式膠片電影裡的畫面,高勝美用她特有的沙啞聲線把思念熬成絲絲縷縷的愁緒。歌詞裡「灌溉薔薇卻讓幽蘭枯萎」的矛盾感最是戳心,彷彿看見戀人之間總有種無形的牽絆,明明想珍惜卻總是錯過。特別適合在夜深人靜時聽,聽見她唱到「我卻在別個夢中忘記你」那句,總讓我想起某個雨夜獨自翻看舊日照片的時刻。陳歌辛的旋律本就帶著濃濃的時代烙印,加上詞中那些煙雨江南的意象,簡直是為懷舊而生的旋律,聽過就難以忘懷。

歌曲冷知識

・詞中「薔薇」與「幽蘭」並置暗喻情感取捨,灌溉前者卻任後者枯萎,展現執念與遺憾的矛盾張力

・「夢中」意象反覆出現,暗示記憶如幻影般飄渺,現實與追憶交錯間凸顯追尋無果的徬徨

・「望斷遙遠的雲和樹」以視覺層次堆疊營造時空距離感,配合「漫漫天涯路」強化孤獨旅程的滄桑基調

・副歌段落「啊」字開頭的呼告句式,仿若對往昔戀人的無聲傾訴,情緒起伏間牽動聽者共鳴神經

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

初戀女的歌詞在講什麼?

追憶逝去的純真戀情與無法挽回的遺憾。

初戀女是誰作詞作曲的?

初戀女(高勝美)作詞 Wang Shu Dai,作曲 陳歌辛。

初戀女是誰唱的?

初戀女由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌