酒館小唱6

小小羊兒要回家

韓寶儀 · 酒館小唱6 · 1994-11-11

牧羊人引導羊群歸家,傳遞溫暖與安撫的意象。

2,061 次觀看 104 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚敏
作詞 姚敏
小小羊兒要回家 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
詞:姚敏
曲:姚敏
紅紅的太陽下山啦
咿呀嘿呀嘿
成群的羊兒回家啦
咿呀嘿呀嘿
小小羊兒跟著媽
有白有黑也有花
你們可曾吃飽啊
天色已暗啦
星星也亮啦
小小羊兒跟著媽
不要怕不要怕
我把燈火點著啦
紅紅的太陽下山啦
咿呀嘿呀嘿
成群的羊兒回家啦
咿呀嘿呀嘿
小小羊兒跟著媽
有白有黑也有花
你們可曾吃飽啊
天色已暗啦
星星也亮啦
小小羊兒跟著媽
不要怕不要怕
我把燈火點著啦
呀嘿 呀嘿 呀嘿
小小羊兒要回家 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-小小羊兒要回家-430057
對拍微調
xiǎo xiǎo yáng ér yào huí jiā - hán bǎo yí (HanBaoyi)
小小羊兒要回家 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
cí : yáo mǐn
詞:姚敏
qǔ : yáo mǐn
曲:姚敏
hóng hóng de tài yáng xià shān lā
紅紅的太陽下山啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
chéng qún de yáng ér huí jiā lā
成群的羊兒回家啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
yǒu bái yǒu hēi yě yǒu huā
有白有黑也有花
nǐ mén kě céng chī bǎo a
你們可曾吃飽啊
tiān sè yǐ àn lā
天色已暗啦
xīng xīng yě liàng lā
星星也亮啦
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
bú yào pà bú yào pà
不要怕不要怕
wǒ bǎ dēng huǒ diǎn zhù lā
我把燈火點著啦
hóng hóng de tài yáng xià shān lā
紅紅的太陽下山啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
chéng qún de yáng ér huí jiā lā
成群的羊兒回家啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
yǒu bái yǒu hēi yě yǒu huā
有白有黑也有花
nǐ mén kě céng chī bǎo a
你們可曾吃飽啊
tiān sè yǐ àn lā
天色已暗啦
xīng xīng yě liàng lā
星星也亮啦
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
bú yào pà bú yào pà
不要怕不要怕
wǒ bǎ dēng huǒ diǎn zhù lā
我把燈火點著啦
ya hēi ya hēi ya hēi
呀嘿 呀嘿 呀嘿
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 姚敏
[00:00.000]作曲 : 姚敏
[00:00.000]小小羊兒要回家 - 韓寶儀 (HanBaoyi)
[00:07.190]詞:姚敏
[00:14.390]曲:姚敏
[00:21.593]紅紅的太陽下山啦
[00:26.361]咿呀嘿呀嘿
[00:33.433]成群的羊兒回家啦
[00:38.396]咿呀嘿呀嘿
[00:45.372]小小羊兒跟著媽
[00:49.276]有白有黑也有花
[00:53.167]你們可曾吃飽啊
[01:01.326]天色已暗啦
[01:05.198]星星也亮啦
[01:09.230]小小羊兒跟著媽
[01:14.223]不要怕不要怕
[01:20.558]我把燈火點著啦
[01:37.294]紅紅的太陽下山啦
[01:41.716]咿呀嘿呀嘿
[01:49.092]成群的羊兒回家啦
[01:54.068]咿呀嘿呀嘿
[02:01.093]小小羊兒跟著媽
[02:04.965]有白有黑也有花
[02:08.996]你們可曾吃飽啊
[02:17.102]天色已暗啦
[02:20.974]星星也亮啦
[02:25.022]小小羊兒跟著媽
[02:30.110]不要怕不要怕
[02:35.966]我把燈火點著啦
[02:44.797]呀嘿 呀嘿 呀嘿

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

牧羊人引導羊群歸家,傳遞溫暖與安撫的意象。

主題

羊群歸家的溫馨場景,反映母愛與安全的守護。

情緒

安撫與溫馨的夜間歸家氛圍,帶有童謠的輕柔與寧靜。

意象與手法

以「紅紅的太陽」「星星」「燈火」等自然與人造光源構築時空轉換,透過重複的「咿呀嘿呀嘿」營造牧歌式節奏,並以「跟著媽」強調依賴與秩序。

重點句解讀

1. 「小小羊兒跟著媽」:

直接點明羊群與母羊的連結,隱喻幼兒對母親的依戀與信任。

2. 「不要怕不要怕」:

重複語句強化安撫意象,象徵環境中的保護者提供安全感。

3. 「我把燈火點著啦」:

燈火作為指引符號,暗示黑暗中的希望與歸屬感。

適合情境

適合睡前輕聲吟唱、溫馨家庭時刻,或需安撫情緒的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌經過韓寶儀溫潤的嗓音詮釋,總能讓人瞬間放下心頭的雜亂。曲調輕快得像是在田野間散步,歌詞裡描述牧羊人牽掛著羊群的模樣,那種純粹的關懷,在日落黃昏時聽來格外溫暖。雖然旋律簡單,但那聲聲呼喚與安慰,彷彿在告訴每個疲憊的歸人:無論外面世界多忙碌,總有一盞燈火是為你留著,等著你平安歸來。

我特別喜歡歌裡那種安撫的力量,像是長輩對孩子輕聲細語,要他們別害怕黑夜的降臨。這首歌非常適合在結束一天奔波、準備踏入家門的時刻聆聽,那種被溫柔包覆的踏實感,足以洗去一身的塵埃。即使沒有華麗的編曲,但那份樸實的叮嚀與對家的眷戀,跨越了年代,依然能精準地擊中人心最柔軟的角落,讓人想起安穩生活最珍貴的模樣。

歌曲冷知識

・歌词重複「咿呀嘿呀嘿」營造童謠節奏,強化羊群歸家的溫馨氛圍。

・「有白有黑也有花」以色彩描繪羊群多樣性,暗喻自然生態的和諧。

・「燈火點著啦」象徵母親引導,將牧羊場景轉化為家庭守護意象。

・副歌段落重複結構,適合兒童跟唱,凸顯歌曲傳播性與記憶點。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小小羊兒要回家的歌詞在講什麼?

牧羊人引導羊群歸家,傳遞溫暖與安撫的意象。

小小羊兒要回家是誰作詞作曲的?

小小羊兒要回家(韓寶儀)作詞 姚敏,作曲 姚敏。

小小羊兒要回家是誰唱的?

小小羊兒要回家由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌