單曲

小小羊兒要回家

潘秀瓊 · 單曲

描繪母羊引導小羊歸家的溫馨場景,傳達安撫與守護的意涵。

2,872 次觀看 94 人喜歡 4.563 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
紅紅的太陽下山啦
咿呀嘿呀嘿
成群的羊兒回家啦
咿呀嘿呀嘿
小小羊兒跟著媽
有白有黑也有花
你們可曾吃飽啊
天色已暗啦
星星也亮啦
小小羊兒跟著媽
不要怕不要怕
我把燈火點著啦
紅紅的太陽下山啦
咿呀嘿呀嘿
成群的羊兒回家啦
咿呀嘿呀嘿
小小羊兒跟著媽
有白有黑也有花
你們可曾吃飽啊
天色已暗啦
星星也亮啦
小小羊兒跟著媽
不要怕不要怕
我把燈火點著啦
小小羊兒要回家 - 潘秀瓊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘秀瓊-小小羊兒要回家-48990
hóng hóng de tài yáng xià shān lā
紅紅的太陽下山啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
chéng qún de yáng ér huí jiā lā
成群的羊兒回家啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
yǒu bái yǒu hēi yě yǒu huā
有白有黑也有花
nǐ mén kě céng chī bǎo a
你們可曾吃飽啊
tiān sè yǐ àn lā
天色已暗啦
xīng xīng yě liàng lā
星星也亮啦
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
bú yào pà bú yào pà
不要怕不要怕
wǒ bǎ dēng huǒ diǎn zhù lā
我把燈火點著啦
hóng hóng de tài yáng xià shān lā
紅紅的太陽下山啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
chéng qún de yáng ér huí jiā lā
成群的羊兒回家啦
yī yā hēi ya hēi
咿呀嘿呀嘿
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
yǒu bái yǒu hēi yě yǒu huā
有白有黑也有花
nǐ mén kě céng chī bǎo a
你們可曾吃飽啊
tiān sè yǐ àn lā
天色已暗啦
xīng xīng yě liàng lā
星星也亮啦
xiǎo xiǎo yáng ér gēn zhù mā
小小羊兒跟著媽
bú yào pà bú yào pà
不要怕不要怕
wǒ bǎ dēng huǒ diǎn zhù lā
我把燈火點著啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪母羊引導小羊歸家的溫馨場景,傳達安撫與守護的意涵。

主題

家庭溫暖、自然循環、安全庇護。

情緒

溫馨、安心、靜謐的夜間氛圍。

意象與手法

以「紅紅的太陽」「星星」「燈火」建構日夜交替的自然意象,透過「成群的羊兒」「小小羊兒」強調群體與個體的依存關係。重複段落增強童謠節奏感,擬聲詞「咿呀嘿呀嘿」增添敘事性與親切感。

重點句解讀

1. 「小小羊兒跟著媽」:直接點明「跟隨」與「依靠」的關係,展現幼小生命對母親的依戀。

2. 「不要怕不要怕」:反覆強調安撫語氣,隱含對未知或黑暗的慰藉,凸顯母親的保護角色。

3. 「我把燈火點著啦」:以具體行動象徵指引與守護,將「燈火」昇華為安全與歸屬的象徵。

適合情境

適合睡前故事敘述、兒童安撫音樂,或營造溫馨家庭聚會的氛圍。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的旋律簡單卻有力量,像是夜幕降臨時媽媽輕聲哼唱的搖籃曲。詞裡反覆出現的「咿呀嘿呀嘿」彷彿羊群踏著節奏歸家,而「我把燈火點著啦」這句總在副歌末尾出現,像極了暮色中溫柔的承諾。特別喜歡詞中描寫小羊「有白有黑也有花」的細節,讓純粹的牧歌場景多了層生動的質感。適合在風雨後獨自聽,或是在書房寫字累了時放來放鬆,那種被家園接納的安定感,會悄悄滲進心裡。

歌曲冷知識

・重複的「咿呀嘿呀嘿」似羊群歸家時的呼應聲,營造出鄉野牧歌的節奏感

・「有白有黑也有花」以色彩描繪羊群多樣性,暗喻生命豐富的共存狀態

・「我把燈火點著啦」將人間溫暖與自然夜色對照,凸顯母性守護的意象

・副歌段落反覆「紅紅的太陽下山啦」,用色調變化暗示時間流轉與歸家儀式感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

小小羊兒要回家的歌詞在講什麼?

描繪母羊引導小羊歸家的溫馨場景,傳達安撫與守護的意涵。

小小羊兒要回家是誰唱的?

小小羊兒要回家由潘秀瓊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌