酒館小唱3

一縷相思情

韓寶儀 · 酒館小唱3 · 1989-01-01

遙遠距離無法阻隔深沉的思念與不變的愛戀。

2,463 次觀看 94 人喜歡 4.754 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 於文
作詞 於文
過去對我多少愛憐
如今已相隔那麼遙遠
我對你柔情萬千
你是否依舊懷念
一縷相思
萬縷情緣
海枯石爛永不變
雖然是相隔那麼遙遠
我依舊對你懷念
過去對我多少愛憐
如今已相隔那麼遙遠
我對你柔情萬千
你是否依舊懷念
一縷相思
萬縷情緣
海枯石爛永不變
雖然是相隔那麼遙遠
我依舊對你懷念
一縷相思情 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-一縷相思情-7005
guò qù duì wǒ duō shǎo ài lián
過去對我多少愛憐
rú jīn yǐ xiāng gé nà mó yáo yuǎn
如今已相隔那麼遙遠
wǒ duì nǐ róu qíng wàn qiān
我對你柔情萬千
nǐ shì fǒu yī jiù huái niàn
你是否依舊懷念
yì lǚ xiāng sī
一縷相思
wàn lǚ qíng yuán
萬縷情緣
hǎi kū shí làn yǒng bú biàn
海枯石爛永不變
suī rán shì xiāng gé nà mó yáo yuǎn
雖然是相隔那麼遙遠
wǒ yī jiù duì nǐ huái niàn
我依舊對你懷念
guò qù duì wǒ duō shǎo ài lián
過去對我多少愛憐
rú jīn yǐ xiāng gé nà mó yáo yuǎn
如今已相隔那麼遙遠
wǒ duì nǐ róu qíng wàn qiān
我對你柔情萬千
nǐ shì fǒu yī jiù huái niàn
你是否依舊懷念
yì lǚ xiāng sī
一縷相思
wàn lǚ qíng yuán
萬縷情緣
hǎi kū shí làn yǒng bú biàn
海枯石爛永不變
suī rán shì xiāng gé nà mó yáo yuǎn
雖然是相隔那麼遙遠
wǒ yī jiù duì nǐ huái niàn
我依舊對你懷念
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

遙遠距離無法阻隔深沉的思念與不變的愛戀。

主題

相思與永恒之愛。

情緒

深切的思念與堅定的守候。

意象與手法

以「一縷相思」與「萬縷情緣」形成數量對比,強調情感的深淺層次;「海枯石爛」為典故化用,象徵超越自然變化的永恒承諾;重複段落結構強化記憶與懷念的執念。

重點句解讀

1. 「一縷相思,萬縷情緣」:

「一縷」象徵零星的思念,卻衍生出「萬縷」的繁複情絲,展現單一情感的無限延展性。

2. 「海枯石爛永不變」:

借自然極端變化喻指情感堅定,將抽象承諾具象化為可感知的意象。

3. 「我依舊對你懷念」:

直述語氣中透露時間流逝下的執念,強調思念的持續性與無條件性。

適合情境

獨處時追憶往事、遠距離戀人傾訴情感,或需要安撫思念情緒的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像老照片般泛黃溫潤,把遙遠的思念熬成細水長流的愁緒。副歌反覆的「一縷相思」像絲線縫補著時空裂縫,明明是隔著萬水千山的對話,卻被唱出近乎執念的執著。於文的詞曲結構很講究,每段結尾的「我依舊對你懷念」像漸強的潮水,把情緒推到幾乎要漫出歌詞的邊界。韓寶儀的聲線總能恰到好處地壓抑著傷感,彷彿在說「我沒哭,只是聲音有點顫」。適合雨夜獨處時聽,讓那些說不出口的牽念,有個妥帖的歸處。

歌曲冷知識

・「一縷相思」與「萬縷情緣」的數量反差,暗喻思念由細微積累成浩瀚,形成情感層次的遞進。

・重複段落中「過去對我多少愛憐」與「如今已相隔那麼遙遠」的對比,強化時空距離感,凸顯追憶的滄桑。

・「海枯石爛永不變」以極端自然現象喻情深,卻未直接言愛,留白處反顯執念之重。

・副歌「我依舊對你懷念」兩度出現,如回聲般反覆強調,仿若在空曠空間裡持續投擲思念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一縷相思情的歌詞在講什麼?

遙遠距離無法阻隔深沉的思念與不變的愛戀。

一縷相思情是誰作詞作曲的?

一縷相思情(韓寶儀)作詞 於文,作曲 於文。

一縷相思情是誰唱的?

一縷相思情由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌