單曲

汐裡と雨宿りしてもらってもいいですか?

電撃G's magazine · 單曲

2,674 次觀看 157 人喜歡 4.359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
01.可以和汐裡一起避避雨嗎?
好久沒來前輩的家裡了呢
啊,差點忘記說了,打擾啦~
今天很感謝你招待我~
這樣來看的話就好像一開始就約好了一樣呢
其實只是在前輩回家路上恰好碰到了而已
我就隨便坐啦~
這麼感覺有些懷唸的感覺呀
大概有一年多沒來了吧
雖然好久不來但還是沒什麼變化呢
啊,不對,窗簾的顏色變了~
連我自己都覺得怎麼這都能記得住呀
明明都沒來過
真的好久沒見啦
前輩自從大學畢業工作之後
從那之後就一直沒來玩過了
不過至少比完全見不到要好得多~
住的近真是好呀
偶爾見面吃個飯什麼的還是可以的
今天本來也是準備這樣的說
突然下起了雨
雖然加把勁就能回家的路程
不過前輩說來避避雨
就恭敬不如從命啦~
好久不來
想著來確認一下前輩家裡是不是又髒又亂呀...什麼的
開玩笑啦~
總之雨停之前,還要再多呆一會
順帶一提,現在的我呀
想著要是雨再下一會該多好呀
畢竟好不容易和前輩有這樣的獨處時間嘛
前輩比我先畢業然後就職
兩個人一起玩的時間一下就減少了很多
就算雨停了也能這樣坐著
和房主一起玩玩遊戲
前輩明天也要上班的吧?
像這樣的人平時也不能總是打擾休息
所以,等雨停了就好
對了,請問前輩工作上的事情還辛苦嘛?
該休息的時候有好好的休息嘛?
為什麼突然這麼問的話
就這麼看到你感覺總是很疲憊的樣子
不是,就這樣看著是假的
其實是在外邊偶然遇到的時候,感覺是不是有些累了呀
這樣靠近了看的話就知道了
臉上都能看見一些黑眼圈了
然後就是看整張臉總感覺是累了的樣子
我要是沒來的話
一想到前輩會不會能好好休息了呀
感覺稍微有些不好意思了
雖然心裡還是很想來玩
還是要忍著的!
不過只是來避雨的呢
然後就是,如果說太多話的話前輩估計也不會放鬆的吧
我還是去房間角落乖乖待著好了
好了,到角落惹!
就這樣雙手抱膝坐著了~
感覺這就像我在鬧彆扭的樣子
請不要在意我,前輩就這樣放鬆的坐著好了~
好不容易在同一間屋子
離得這麼遠總感覺有點寂寞的感覺
雖然說了不用在意我什麼的
要是前輩能一直關注我的話就好了
再怎麼說這也有點自說自話了吧~
果然離得這麼遠還是忍不住了
還是回到前輩的身邊好了
汐裡と雨宿りしてもらってもいいですか? - 電撃G's magazine 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/電撃G-s-magazine-汐裡と雨宿りしてもらってもいいですか-324396
對拍微調
01. kě yǐ hé xī lǐ yì qǐ bì bì yǔ má ?
01.可以和汐裡一起避避雨嗎?
hǎo jiǔ méi lái qián bèi de jiā lǐ le ne
好久沒來前輩的家裡了呢
a , chà diǎn wàng jì shuō le , dǎ rǎo lā ~
啊,差點忘記說了,打擾啦~
jīn tiān hěn gǎn xiè nǐ zhāo dài wǒ ~
今天很感謝你招待我~
zhè yàng lái kàn de huà jiù hǎo xiàng yì kāi shǐ jiù yuē hǎo le yí yàng ne
這樣來看的話就好像一開始就約好了一樣呢
qí shí zhǐ shì zài qián bèi huí jiā lù shang qià hǎo pèng dào le ér yǐ
其實只是在前輩回家路上恰好碰到了而已
wǒ jiù suí biàn zuò lā ~
我就隨便坐啦~
zhè mó gǎn jué yǒu xiē huái niàn de gǎn jué ya
這麼感覺有些懷唸的感覺呀
dà gài yǒu yì nián duō méi lái le ba
大概有一年多沒來了吧
suī rán hǎo jiǔ bù lái dàn huán shì méi shén mó biàn huà ne
雖然好久不來但還是沒什麼變化呢
a , bú duì , chuāng lián de yán sè biàn le ~
啊,不對,窗簾的顏色變了~
lián wǒ zì jǐ dōu jué dé zěn mó zhè dōu néng jì dé zhù ya
連我自己都覺得怎麼這都能記得住呀
míng míng dōu méi lái guò
明明都沒來過
zhēn de hǎo jiǔ méi jiàn lā
真的好久沒見啦
qián bèi zì cóng dà xué bì yè gōng zuò zhī hòu
前輩自從大學畢業工作之後
cóng nà zhī hòu jiù yì zhí méi lái wán guò le
從那之後就一直沒來玩過了
bú guò zhì shǎo bǐ wán quán jiàn bú dào yào hǎo dé duō ~
不過至少比完全見不到要好得多~
zhù de jìn zhēn shì hǎo ya
住的近真是好呀
ǒu ěr jiàn miàn chī gè fàn shén mó de huán shì kě yǐ de
偶爾見面吃個飯什麼的還是可以的
jīn tiān běn lái yě shì zhǔn bèi zhè yàng de shuō
今天本來也是準備這樣的說
tū rán xià qǐ le yǔ
突然下起了雨
suī rán jiā bǎ jìn jiù néng huí jiā de lù chéng
雖然加把勁就能回家的路程
bú guò qián bèi shuō lái bì bì yǔ
不過前輩說來避避雨
jiù gōng jìng bù rú cóng mìng lā ~
就恭敬不如從命啦~
hǎo jiǔ bù lái
好久不來
xiǎng zhù lái què rèn yí xià qián bèi jiā lǐ shì bu shì yòu zāng yòu luàn ya ... shén mó de
想著來確認一下前輩家裡是不是又髒又亂呀...什麼的
kāi wán xiào lā ~
開玩笑啦~
zǒng zhī yǔ tíng zhī qián , huán yào zài duō dāi yí huì
總之雨停之前,還要再多呆一會
shùn dài yì tí , xiàn zài de wǒ ya
順帶一提,現在的我呀
xiǎng zhù yào shi yǔ zài xià yí huì gāi duō hǎo ya
想著要是雨再下一會該多好呀
bì jìng hǎo bù róng yì hé qián bèi yǒu zhè yàng de dú chǔ shí jiàn ma
畢竟好不容易和前輩有這樣的獨處時間嘛
qián bèi bǐ wǒ xiān bì yè rán hòu jiù zhí
前輩比我先畢業然後就職
liǎng gè rén yì qǐ wán de shí jiàn yí xià jiù jiǎn shǎo le hěn duō
兩個人一起玩的時間一下就減少了很多
jiù suàn yǔ tíng le yě néng zhè yàng zuò zhù
就算雨停了也能這樣坐著
hé fáng zhǔ yì qǐ wán wán yóu xì
和房主一起玩玩遊戲
qián bèi míng tiān yě yào shàng bān de ba ?
前輩明天也要上班的吧?
xiàng zhè yàng de rén píng shí yě bù néng zǒng shì dǎ rǎo xiū xi
像這樣的人平時也不能總是打擾休息
suǒ yǐ , děng yǔ tíng le jiù hǎo
所以,等雨停了就好
duì le , qǐng wèn qián bèi gōng zuò shàng de shì qíng huán xīn kǔ ma ?
對了,請問前輩工作上的事情還辛苦嘛?
gāi xiū xi de shí hòu yǒu hǎo hǎo de xiū xi ma ?
該休息的時候有好好的休息嘛?
wéi shén mó tū rán zhè mó wèn de huà
為什麼突然這麼問的話
jiù zhè mó kàn dào nǐ gǎn jué zǒng shì hěn pí bèi de yàng zǐ
就這麼看到你感覺總是很疲憊的樣子
bú shì , jiù zhè yàng kàn zhù shì jiǎ de
不是,就這樣看著是假的
qí shí shì zài wài biān ǒu rán yù dào de shí hòu , gǎn jué shì bu shì yǒu xiē lèi le ya
其實是在外邊偶然遇到的時候,感覺是不是有些累了呀
zhè yàng kào jìn le kàn de huà jiù zhī dào le
這樣靠近了看的話就知道了
liǎn shàng dōu néng kàn jiàn yì xiē hēi yǎn quān le
臉上都能看見一些黑眼圈了
rán hòu jiù shì kàn zhěng zhāng liǎn zǒng gǎn jué shì lèi le de yàng zǐ
然後就是看整張臉總感覺是累了的樣子
wǒ yào shi méi lái de huà
我要是沒來的話
yì xiǎng dào qián bèi huì bu huì néng hǎo hǎo xiū xi le ya
一想到前輩會不會能好好休息了呀
gǎn jué shāo wēi yǒu xiē bù hǎo yì si le
感覺稍微有些不好意思了
suī rán xīn lǐ huán shì hěn xiǎng lái wán
雖然心裡還是很想來玩
huán shì yào rěn zhù de !
還是要忍著的!
bú guò zhǐ shì lái bì yǔ de ne
不過只是來避雨的呢
rán hòu jiù shì , rú guǒ shuō tài duō huà de huà qián bèi gū jì yě bú huì fàng sōng de ba
然後就是,如果說太多話的話前輩估計也不會放鬆的吧
wǒ huán shì qù fáng jiàn jiǎo luò guāi guāi dài zhù hǎo le
我還是去房間角落乖乖待著好了
hǎo le , dào jiǎo luò rě !
好了,到角落惹!
jiù zhè yàng shuāng shǒu bào xī zuò zhù le ~
就這樣雙手抱膝坐著了~
gǎn jué zhè jiù xiàng wǒ zài nào biè niǔ de yàng zǐ
感覺這就像我在鬧彆扭的樣子
qǐng bú yào zài yì wǒ , qián bèi jiù zhè yàng fàng sōng de zuò zhù hǎo le ~
請不要在意我,前輩就這樣放鬆的坐著好了~
hǎo bù róng yì zài tóng yí jiàn wū zi
好不容易在同一間屋子
lí dé zhè mó yuǎn zǒng gǎn jué yǒu diǎn jì mò de gǎn jué
離得這麼遠總感覺有點寂寞的感覺
suī rán shuō le bú yòng zài yì wǒ shén mó de
雖然說了不用在意我什麼的
yào shi qián bèi néng yì zhí guān zhù wǒ de huà jiù hǎo le
要是前輩能一直關注我的話就好了
zài zěn mó shuō zhè yě yǒu diǎn zì shuō zì huà le ba ~
再怎麼說這也有點自說自話了吧~
guǒ rán lí dé zhè mó yuǎn huán shì rěn bú zhù le
果然離得這麼遠還是忍不住了
huán shì huí dào qián bèi de shēn biān hǎo le
還是回到前輩的身邊好了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

汐裡と雨宿りしてもらってもいいですか?是誰唱的?

汐裡と雨宿りしてもらってもいいですか?由電撃G's magazine演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌