ràng nǐ jiǔ děng le ne chèn shān de wū gòu jī hū dōu xǐ qián jìng le
讓你久等了呢 襯衫的汙垢幾乎都洗乾淨了
yīn wéi yǐ jīng fàng jìn xǐ yī fu de qián zào jī lǐ le suǒ yǐ shèng xià de jiù bú yòng guǎn yě méi guān xì
因為已經放進洗衣服的乾燥機裡了 所以剩下的就不用管也沒關係
zhǐ yào děng tā biàn gàn jiù xíng le
只要等它變幹就行了
hěn zài yì ěr duo lǐ miàn má ？
很在意耳朵裡面嗎？
a wǒ zhī dào zài lǐ miàn sāo yi sāo huì hěn jiāo zào
啊 我知道在裡面搔一搔會很焦躁
rú guǒ kě yǐ de huà yào bu yào kàn kàn ？
如果可以的話 要不要看看？
gāi shuō shì zuò wéi zhào gù wǒ mén hěn duō shì de huí lǐ má
該說是作為照顧我們很多事的回禮嗎
lái zì jǐ qīng lǐ zì jǐ de ěr duo ba
來 自己清理自己的耳朵吧
qīng lǐ ěr duo huán shì xiāng dāng kùn nán ba ？
清理耳朵還是相當困難吧？
bú yòng kè qì zhēn de
不用客氣 真的
bǎo yǎng mì shū yě shì shàng sī de zhí zé
保養秘書也是上司的職責
huán yǒu mó tè ér de shì zhè diǎn huí lǐ huán shì yào zuò de
還有模特兒的事 這點回禮還是要做的
bú duì yòng zhè zhǒng shuō fǎ yǒu xiē bú tài hǎo
不對 用這種說法有些不太好
wǒ zì jǐ yě xiǎng shì shì kàn
我自己也想試試看
rú guǒ kě yǐ de huà néng bu néng qǐng nǐ jiē shòu ne
如果可以的話 能不能請你接受呢
suī rán huì biàn dé hěn rèn xìng
雖然會變得很任性
dàn wǒ huán shì xiǎng shì shì kàn
但我還是想試試看
rú guǒ kě yǐ de huà néng bu néng qǐng nǐ jiē shòu ne
如果可以的話 能不能請你接受呢
suī rán yǒu diǎn hài xiū
雖然有點害羞
dàn shì wǒ huì nǔ lì de
但是我會努力的
zhǐ yào nǐ yuàn yì wǒ shén mó dōu yuàn yì wéi nǐ zuò
只要你願意 我什麼都願意為你做
suǒ yǐ xià cì jiù bài tuō nǐ le
所以 下次就拜託你了
xià cì jiù bài tuō nǐ bāng máng dǎ sǎo wèi shēng le
下次就拜託你幫忙打掃衛生了
xià cì jiù bài tuō nǐ bāng máng qīng lǐ ěr duo le
下次就拜託你幫忙清理耳朵了
rán hòu ne lìng yì fāng miàn
然後呢 另一方面
jiù suàn shì qí tā hái zi rèn xìng sā jiāo de chǎng jǐng wǒ yě méi yǒu zhè yàng zuò
就算是其他孩子任性撒嬌的場景 我也沒有這樣做
yě kě yǐ shuō shì méi xiǎng guò yào zhè mó zuò
也可以說是沒想過要這麼做
yě kě yǐ shuō shì méi néng zuò dào
也可以說是沒能做到
ma suī rán kě néng shì gè chěng qiáng de xiǎo hái
嘛 雖然可能是個逞強的小孩
dàn wǒ duì nà gè shí hòu bìng bú hòu huǐ
但我對那個時候並不後悔
bì jìng shì yù jiàn nà zhǒng shí dài de xiàn zài de zì jǐ
畢竟是遇見那種時代的現在的自己
zhǐ shì nà yàng de wǒ
只是 那樣的我
wéi yī ǒu ěr kě yǐ sā jiāo de jī huì
唯一偶爾可以撒嬌的機會
jiù shì qīng lǐ ěr duo le
就是清理耳朵了
fēi cháng de shū fú fēi cháng de xìng fú ne
非常的舒服 非常的幸福呢
zǒng yǒu yì tiān wǒ yě xiǎng biàn chéng néng gěi bié rén zuò zhè zhǒng shì de lì chǎng
總有一天 我也想變成能給別人做這種事的立場
wǒ yì zhí zài zhè mó xiǎng
我一直在這麼想
tū rán bù tíng dì zì shuō zì huà
突然不停地自說自話
lǎo shí shuō xiāng dāng hài xiū wō
老實說 相當害羞喔
dàn shì shì nǐ de huà jiù yuàn yì tīng
但是 是你的話就願意聽
wǒ xiǎng yào ràng nǐ tīng
我想要讓你聽
zěn mó yàng ne ？ rú guǒ shuō shì zhù yuàn de huà yǒu diǎn kuā zhāng
怎麼樣呢？如果說是祝願的話有點誇張
rú guǒ nǐ néng shí xiàn wǒ de mèng xiǎng de huà
如果你能實現我的夢想的話
wǒ huì hěn gāo xīng
我會很高興
gāi shuō shì nǐ xiāng chǔ dé fēi cháng hǎo má xīn xiōng hěn kuān guǎng ne
該說是你相處得非常好嗎 心胸很寬廣呢
yīn wéi zǒng shì shòu dào nǐ de bāng zhù
因為總是受到你的幫助
ǒu ěr wǒ yě xiǎng yào bāng shàng nǐ de máng
偶爾我也想要幫上你的忙
jiù shì zhè yàng zǐ suǒ yǐ xī wàng nǐ néng fàng xīn jiāo gěi wǒ
就是這樣子 所以希望你能放心交給我
nà nà gè ma wǒ yě shì
那 那個嘛 我也是
rú guǒ nǐ rèn wéi wǒ zài jiē shòu hù lǐ de huà
如果你認為我在接受護理的話
wèi zhì bú tài hǎo ne zài wǎng wǒ zhè biān
位置不太好呢 再往我這邊
bù shèn mó dōu méi yǒu
不 甚麼都沒有
zhǐ shì dà tuǐ shāo wēi yǒu diǎn yǎng ér yǐ
只是大腿稍微有點癢而已
shì má ？ xī wàng nǐ néng bǎ tóu kào dé gèng jǐn yì diǎn
是嗎？希望你能把頭靠得更緊一點
chén diàn diàn de zhè gè gǎn jué
沉甸甸的 這個感覺
nǐ zěn mó yàng ne ？
你怎麼樣呢？
jiù zhè yàng zǐ jìn xíng ěr duo qīng jié yě méi wèn tí má ？
就這樣子進行耳朵清潔也沒問題嗎？
rú guǒ jué dé tòng kǔ huò shì nán shòu de huà
如果覺得痛苦或是難受的話
qǐng pāi dǎ wǒ de xī gài
請拍打我的膝蓋
yào shi fā chū shēng yīn de huà xià bā huì dòng qǐ lái hěn wēi xiǎn de
要是發出聲音的話 下巴會動起來 很危險的
nà mó wǒ shāo wēi lā yí xià ěr chuí wō
那麼 我稍微拉一下耳垂喔
ěr duo zhōu wéi yě hěn bīng ne
耳朵周圍也很冰呢
lái qīng qīng dì àn mó ba
來輕輕地按摩吧
shǒu xiān yòng máo jīn qīng qīng cā shì
首先 用毛巾輕輕擦拭
yòng tāo ěr bàng qián duān de nèi cè xiàng shì zài miáo huì jīn lún nà yàng zǐ
用掏耳棒前端的內側 像是在描繪筋輪那樣子
wéi le ràng xuè yè xún huán biàn hǎo
為了讓血液循環變好
wéi le ràng tā biàn dé gèng hǎo
為了讓它變得更好
dài zhù zhè fèn xīn qíng hǎo má ？
帶著這份心情 好嗎？
jiàn jiàn zēng jiā hóng fà jiàn jiàn nuǎn huo qǐ lái le ne
漸漸增加紅髮 漸漸暖和起來了呢
gǎn jué hěn shū fú má ？
感覺很舒服嗎？
nà zhēn shì tài hǎo le
那真是太好了
yīn wéi yào shi shū fú de huà shēn tǐ yě néng gòu fàng sōng wō
因為要是舒服的話 身體也能夠放鬆喔
lái ba zhōng wū yào kāi shǐ qīng jié nèi bù le
來吧 終於要開始清潔內部了
shǒu xiān shì qiǎn chǔ
首先是淺處
xiàng shì huà yuán nà yàng zǐ màn màn dì
像是畫圓那樣子慢慢地
yí dìng hěn zài hū de jiù shì zhè gè ne
一定很在乎的就是這個呢
suī rán shì shāo wēi yǒu diǎn shēn de dì fāng
雖然是稍微有點深的地方
wǒ jué dé néng qǔ chū lái
我覺得能取出來
wéi le bú ràng tā diào xià qù
為了不讓它掉下去
qǔ chū lái le wō huán tǐng dà de
取出來了喔 還挺大的
zhè gè huì gǎn dào jiāo zào yě shì méi bàn fǎ de
這個會感到焦躁也是沒辦法的
bǎ shèng xià de ěr gòu yě qǔ chū lái ba
把剩下的耳垢也取出來吧
dé hǎo hǎo dì qīng jié qián jìng cái xíng ne
得好好地清潔乾淨才行呢
shāo wēi yǒu diǎn jǐn zhāng ne
稍微有點緊張呢
jiē xià lái bǎ xì xiǎo de dōng xī yòng mián huā bàng guā diào
接下來 把細小的東西用棉花棒刮掉
zuì hòu yòng fàn tiān
最後用梵天
cóng qiǎn chǔ kāi shǐ
從淺處開始
xiàng shì fǔ mō nà yàng
像是撫摸那樣
huì bu huì yǒu diǎn yǎng ne
會不會有點癢呢
wǒ a zuì xǐ huān zhè zhǒng yǎng gǎn le
我啊 最喜歡這種癢感了
fēi cháng shū fú má ？
非常舒服嗎？
dà gài jiù zhè yàng ba
大概就這樣吧
nà mó jiē xià lái shì lìng yì biān de ěr duo
那麼 接下來是另一邊的耳朵
qǐng ràng shēn tǐ bàn zhuǎn guò qù
請讓身體半轉過去
wèi zhì cuò kāi le ne
位置錯開了呢
zài bǎ nǎo dài wǎng zhè biān kào jìn yì diǎn
再把腦袋往這邊靠近一點
yì wán zhǐ yào tiē zhù wǒ de dù zǐ jiù kě yǐ le
睪丸只要貼著我的肚子就可以了
méi cuò méi cuò zhè gè jiù shì zuì jiā de zī shì
沒錯沒錯 這個就是最佳的姿勢
tóu fà diào xià qù le
頭髮掉下去了
zhòng dié zài yì qǐ
重疊在一起
nǐ yuán lái shì xīng chòu guǐ a
你原來是腥臭鬼啊
shāo wēi fǔ mō yí xià wō
稍微撫摸一下喔
guǒ rán shì xīng chòu guǐ ne
果然是腥臭鬼呢
xiāng dāng yǒu dàn xìng xiāng dāng wán gù de yàng zǐ
相當有彈性 相當頑固的樣子
bài tuō nǐ le kě yǐ qǐng nǐ zàn shí bǎ ěr duo zhōu wéi bì kāi má ？
拜託你了 可以請你暫時 把耳朵周圍避開嗎？
méi cuò hǎo hái zi
沒錯 好孩子
nà mó zhè biān zěn mó yàng ne
那麼 這邊怎麼樣呢
kàn qǐ lái huán mán dà de ne
看起來還蠻大的呢
zhè biān sì hū xiān tāo chū lái bǐ jiào hǎo ne
這邊似乎先掏出來比較好呢
yào cóng jiē duàn kāi shǐ jiē jìn
要從階段開始接近
shǒu xiān yòng mián huā bàng
首先用棉花棒
màn màn dì xiàng shì niǔ zhuǎn yí yàng
慢慢地 像是扭轉一樣
zěn mó yàng ne ？ yào jì xù
怎麼樣呢？要繼續
shāo wēi wǎng shēn chǔ
稍微往深處
qiǎn chǔ biàn qián jìng le
淺處變乾淨了
mián huā bàng jiù dào zhè biān
棉花棒就到這邊
lái ba yào bǎ zuì xǐ huān de shēn chǔ dà dà de ěr gòu tāo chū lái le wō
來吧 要把最喜歡的深處大大的耳垢掏出來了喔
xiǎng yào wǒ shāo wēi náo yí xià má ？
想要我稍微撓一下嗎？
nà mó jiù yòng tāo ěr bàng de nèi cè
那麼 就用掏耳棒的內側
guǒ rán shì zhè yàng a
果然是這樣啊
jiù zhòng diǎn nòng yi nòng ba
就重點弄一弄吧
kàn guò nǐ zì jǐ de jīng yàn
看過你自己的經驗
huán yǒu nǐ de fǎn yīng zhī hòu
還有你的反應之後
jiù néng chá jué dào zhè lǐ hěn shū fú le
就能察覺到這裡很舒服了
huà suī rú cǐ guò dù tāo ěr shì bù hǎo de
話雖如此 過度掏耳是不好的
yào shì kě ér zhǐ wō
要適可而止喔
yào shi shāng kǒu xiàng shì huì liú xuè yí yàng de huà jiù zāo gāo le
要是傷口像是會流血一樣的話就糟糕了
yīn wéi ěr duo lǐ miàn shì hěn xiān xì de
因為耳朵裡面是很纖細的
dé yào zǎi xì dì chǔ lǐ cái xíng
得要仔細地處理才行
zhè yàng zǐ zuò de rén yě huì biàn dé xìng fú ne
這樣子做的人也會變得幸福呢
xiàng shì dòng wù běn néng yí yàng de dì fāng
像是動物本能一樣的地方
yǔ qí shuō shì lǐ fà
與其說是理髮
huán shì gěi le wǒ shí xiàn zé rèn de mèng xiǎng de jī huì
還是給了我實現責任的夢想的機會
jī hū biàn qián jìng le ba
幾乎變乾淨了吧
zuò wéi shōu wěi zhè biān yě yòng mián qiú
作為收尾 這邊也用棉球
cóng shēn chǔ dào qiǎn chǔ
從深處 到淺處
zhuǎn quān zhuǎn quān
轉圈 轉圈
xiàng shì huà zhù luó xuán yí yàng
像是畫著螺旋一樣
hǎo biàn qián jìng le
好 變乾淨了
dà gài jiù zhè yàng zǐ ba
大概就這樣子吧
wàng jì xiān zuò wài cè de àn mó le ne
忘記先做外側的按摩了呢
suī rán shì qián hòu yí dòng dàn jī huì nán dé jiù lái zhěng gè tóu bù jìn xíng àn mó ba
雖然是前後移動 但機會難得 就來整個頭部進行按摩吧
nǐ de tóu fà shǒu gǎn fēi cháng bàng ne
你的頭髮 手感非常棒呢
gēn zì jǐ de tóu fà bù tóng de zhè zhǒng gǎn jué wǒ hěn xǐ huān ne
跟自己的頭髮不同的這種感覺 我很喜歡呢
miàn xiàng shàng fāng
面向上方
liǎn bù zhōu wéi yě lái àn mó ba
臉部周圍也來按摩吧
yào shi chí xù bàn gōng de huà
要是持續辦公的話
wú lùn rú hé zhè gè tài yáng xué fù jìn jiù huì hěn jiāng yìng duì ba
無論如何這個 太陽穴附近就會很僵硬對吧
yǒu nà mó shū fú má ？
有那麼舒服嗎？
jiù nà yàng zǐ shuì zhù yě méi guān xì wō
就那樣子睡著也沒關係喔
liǎn jiá gēn ěr duo xià miàn
臉頰跟 耳朵下面
quán bù dōu bāng nǐ àn mó
全部都幫你按摩
měi tiān dōu xīn kǔ nǐ le
每天 都辛苦你了
wéi wǒ mén zhè mó nǔ lì zhēn de fēi cháng xiè xiè nǐ
為我們這麼努力 真的非常謝謝你
yīn wéi nǐ de xīn líng bèi jī kuì
因為你的心靈被擊潰
wǒ cái néng gòu ān xīn dì wán chéng gōng zuò
我才能夠安心地完成工作
jiù suàn gǎn xiè yě wú fǎ chè dǐ biǎo dá chū lái
就算感謝也無法徹底表達出來
jīn tiān yǒu shāo wēi huí bào yí xià píng rì de ēn qíng má ？
今天 有稍微回報一下平日的恩情嗎？
xī wàng nǐ néng bǎ zhè lǐ dāng chéng zì jǐ jiā màn màn dì liáo yù pí láo
希望你能把這裡當成自己家 慢慢地療愈疲勞
bèi liáo yù de rén shuō bú dìng shì wǒ ne
被療愈的人說不定是我呢
zhè mó mǎn zú de gǎn jué zhēn shì jiǔ wéi le
這麼滿足的感覺 真是久違了
kāi shǐ fàn kùn le má ？
開始犯困了嗎？
bú duì bù guǎn shì shī lǐ huán shì gāo xīng
不對 不管是失禮還是高興
yīn wéi nǐ fàng sōng xià lái le duì ba
因為你放鬆下來了對吧
xuè yè xún huán yě biàn dé xiāng dāng hǎo àn mó de xiào guǒ sì hū hěn yǒu xiào ne
血液循環也變得相當好 按摩的效果似乎很有效呢
yǐ jīng wán měi le ？
已經完美了？
shè cháng néng gòu chéng wéi zhuān yè de hù lǐ shī má ？
社長 能夠成為專業的護理師嗎？
yào shi shī qù gōng sī de huà yǐ nà zhǒng fāng xiàng wéi mù biāo yě xū bú cuò
要是失去公司的話 以那種方向為目標也許不錯
dāng rán shì kāi wán xiào de
當然是開玩笑的
wéi le ràng nǐ mén néng gòu ān xīn dì gōng zuò wǒ jīn hòu yě huì nǔ lì de
為了讓你們能夠安心地工作 我今後也會努力的
chà bù duō gāi qǐ chuáng le ba
差不多該起床了吧
wǒ wǒ jìng rán zuò chū zhè zhǒng shì duì bù qǐ shì wǒ dà yì le
我 我竟然做出這種事 對不起 是我大意了
lián yǐn liào dōu huán méi ná chū lái ne
連飲料都還沒拿出來呢
wǒ mǎ shàng jiù qù zhǔn bèi qǐng děng yí xià wō
我馬上就去準備 請等一下喔
