Back to Priscilla

無名指_(radio_version)

陳慧嫻 · Back to Priscilla · 2014-06-17

愛情中的執念與傷痛,反映自我覺醒與無奈的掙扎。

94,944 次觀看 4,755 人喜歡 4.52109 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Lara Fabian
作詞 陳少琪
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
回看過去在唱詩歌
遇見十五歲那一個我
父母也許期盼多
求學卻很想拍拖
一邊上課 一邊想起某個
廿五六歲我太奔波
相戀過兩個都有錯
即使已學會放低些自我 但夢未飽和
常期待遇到了下個
然後是學會更加多
到底誰都是錯
麻木開始不理為何
然後離開眼淚像河
無名指 太苦惱為何
任 誰都是錯
誰 話傷心吧繼續傻
誰長留孤獨 害怕接受
其實都傻 兩樣都傷得多
愈痛愈去愛更加多
只不過忍不到肚餓
單身貴族我會揣摩
新婚禮服我奢望過
常期待下次有突破
然後是後悔更加多
到底誰都是錯
麻木開始不理為何
然後離開眼淚像河
無名指 太坎坷
誰人開心 會令誰傷心
正常人愛自己多過愛他更深
誰人犧牲 一樣能甘心
到頭來愛的一個更貪心
到底誰都是錯
麻木開始不理為何
然後離開眼淚像河
無名指 太苦惱為何
任 誰都是錯
誰 話傷心吧繼續傻
誰長留孤獨 害怕接受
其實都傻 兩樣都傷得多
夜 不想想起太多
就當我擁有過
無名指_(radio_version) - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-無名指_(radio_version)-117730
huí kàn guò qù zài chàng shī gē
回看過去在唱詩歌
yù jiàn shí wǔ suì nà yí gè wǒ
遇見十五歲那一個我
fù mǔ yě xū qī pàn duō
父母也許期盼多
qiú xué què hěn xiǎng pāi tuō
求學卻很想拍拖
yì biān shàng kè yì biān xiǎng qǐ mǒu gè
一邊上課 一邊想起某個
niàn wǔ liù suì wǒ tài bēn bō
廿五六歲我太奔波
xiāng liàn guò liǎng gè dōu yǒu cuò
相戀過兩個都有錯
jí shǐ yǐ xué huì fàng dī xiē zì wǒ dàn mèng wèi bǎo hé
即使已學會放低些自我 但夢未飽和
cháng qī dài yù dào le xià gè
常期待遇到了下個
rán hòu shì xué huì gèng jiā duō
然後是學會更加多
dào dǐ shuí dōu shì cuò
到底誰都是錯
má mù kāi shǐ bù lǐ wéi hé
麻木開始不理為何
rán hòu lí kāi yǎn lèi xiàng hé
然後離開眼淚像河
wú míng zhǐ tài kǔ nǎo wéi hé
無名指 太苦惱為何
rèn shuí dōu shì cuò
任 誰都是錯
shuí huà shāng xīn ba jì xù shǎ
誰 話傷心吧繼續傻
shuí cháng liú gū dú hài pà jiē shòu
誰長留孤獨 害怕接受
qí shí dōu shǎ liǎng yàng dōu shāng dé duō
其實都傻 兩樣都傷得多
yù tòng yù qù ài gèng jiā duō
愈痛愈去愛更加多
zhī bú guò rěn bú dào dù è
只不過忍不到肚餓
dān shēn guì zú wǒ huì chuāi mó
單身貴族我會揣摩
xīn hūn lǐ fú wǒ shē wàng guò
新婚禮服我奢望過
cháng qī dài xià cì yǒu tū pò
常期待下次有突破
rán hòu shì hòu huǐ gèng jiā duō
然後是後悔更加多
dào dǐ shuí dōu shì cuò
到底誰都是錯
má mù kāi shǐ bù lǐ wéi hé
麻木開始不理為何
rán hòu lí kāi yǎn lèi xiàng hé
然後離開眼淚像河
wú míng zhǐ tài kǎn kě
無名指 太坎坷
shuí rén kāi xīn huì lìng shuí shāng xīn
誰人開心 會令誰傷心
zhèng cháng rén ài zì jǐ duō guò ài tā gèng shēn
正常人愛自己多過愛他更深
shuí rén xī shēng yí yàng néng gān xīn
誰人犧牲 一樣能甘心
dào tóu lái ài de yí gè gèng tān xīn
到頭來愛的一個更貪心
dào dǐ shuí dōu shì cuò
到底誰都是錯
má mù kāi shǐ bù lǐ wéi hé
麻木開始不理為何
rán hòu lí kāi yǎn lèi xiàng hé
然後離開眼淚像河
wú míng zhǐ tài kǔ nǎo wéi hé
無名指 太苦惱為何
rèn shuí dōu shì cuò
任 誰都是錯
shuí huà shāng xīn ba jì xù shǎ
誰 話傷心吧繼續傻
shuí cháng liú gū dú hài pà jiē shòu
誰長留孤獨 害怕接受
qí shí dōu shǎ liǎng yàng dōu shāng dé duō
其實都傻 兩樣都傷得多
yè bù xiǎng xiǎng qǐ tài duō
夜 不想想起太多
jiù dāng wǒ yōng yǒu guò
就當我擁有過
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmF#BEAG#mF#mG#mAF#mEAC#mF#mAEAEF#mAG#mAEAG#mF#mEBmADmBmC#F#mC#mAEF#F#mG#mAG#mDmDDmC#C#mF#mGBmEAG#mEF#mEDEC#F#mADBmGEF#mG#mEAEF#mADEmEC#G#mAF#mDBmEC#mC#AF#mG#AmAEF#mG#mAG#mDDmC#mF#mF#GBmEAEF#mADEC#BAF#mDBmGFGFCAmBmGAmGFDmGCGFCAmBmGAAmGFDmGEAG#mF#mADEC#mC#F#mADBmGEF#mG#mEAEG#mF#mADEC#GAF#mDBmEC#mF#mG#mAEF#mAF#mEA

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《無名指_(radio_version)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、F#m、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情中的執念與傷痛,反映自我覺醒與無奈的掙扎。

主題

情感關係中的矛盾、自我反思與成長,探討愛與傷害的雙重性。

情緒

悲傷、徬徨、自省,夾雜對過去的遺憾與對未來的迷惘。

意象與手法

以「無名指」象徵婚姻或承諾的束縛,「眼淚像河」強化情感的潰堤,重複段落強調心靈的掙扎與麻木。

重點句解讀

1. 「無名指 太苦惱為何」:以具體身體部位隱喻情感困境,凸顯對愛情束縛的困惑與無力。

2. 「其實都傻 兩樣都傷得多」:直述愛情中付出與執念的雙重傷害,展現自我覺醒的痛楚。

3. 「單身貴族我會揣摩」:反諷「單身」狀態的虛假優越感,揭示內心對關係的渴望與矛盾。

4. 「愛的一個更貪心」:批判愛情中雙方的佔有與索取,點出情感關係的不平衡本質。

適合情境

獨處時反思感情歷程、面對失戀情緒低潮,或需傾訴內心矛盾時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜深人靜時翻出的舊日記,陳慧嫻的聲線總能將情緒揉得恰到好處。詞裡反覆出現的「無名指」意象,暗示了婚姻中無法言說的委屈與不甘,而她唱到「兩樣都傷得多」時,尾音那絲克制的顫動讓人想起許多未說出口的遺憾。副歌部分「任誰都是錯」的詰問,彷彿在質問愛情本身,卻又帶著種無奈的自嘲。Radio版本的編曲較原版更顯空靈,適合一個人聽著想釐清感情裡的對錯,尤其副歌尾段那句「就當我擁有過」,像極了經歷過傷痛後,對過去最溫柔的告別。

歌曲冷知識

・歌詞以「十五歲」為起點,串連起青春懵懂到成年後在愛情中反覆受傷的成長軌跡。

・「無名指」作為核心意象,象徵了對婚姻與承諾的渴望,卻也對應了現實中情感破碎的坎坷。

・詞作犀利指出愛情中的自私本性,認為人們在愛裡往往「愛自己多過愛他」,揭示了感情中貪心的本質。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,最後以「就當我擁有過」自我寬慰,將對愛情的無奈轉化為釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

無名指_(radio_version)的歌詞在講什麼?

愛情中的執念與傷痛,反映自我覺醒與無奈的掙扎。

無名指_(radio_version)是誰作詞作曲的?

無名指_(radio_version)(陳慧嫻)作詞 陳少琪,作曲 Lara Fabian。

無名指_(radio_version)是誰唱的?

無名指_(radio_version)由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌