✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:所想・容貌・舊情・羽毛・臂彎・天光・情侶・燭光(點進去看還有哪些歌寫到)

活出生命II演唱會

Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)

陳慧嫻 · 活出生命II演唱會 · 2008-04-30

描寫在舞會中偶遇舊情人,面對對方已有新伴的殘酷現實,內心渴望復合卻終究落空的無奈與哀傷。

〈Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)〉是陳慧嫻演唱的歌曲,收錄於 2008-04-30 發行的專輯《活出生命II演唱會》。作詞林振強,作曲小坂明子。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

66,405 次觀看 2,398 人喜歡 4.9(1475 人評分)
作曲 小坂明子
作詞 林振強
調性C 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
[01:38.28][03:39.77]陳慧嫻-Love Me Once Again
[01:46.49][03:49.12]
人各去起舞琴樂像羽毛
在那燭光中東飄西飄輕輕散佈
我卻呆坐看著舞會
全不想起舞
我是來等天光等晨早
而你卻飄到容貌像以前
令已死的心偷偷歡呼偷偷跳舞
你卻攜著女伴臂彎
琴聲之中起舞
我不愛看但看到
[02:20.32]從前夢想 夢想
[02:25.02][02:58.22]你我可再做情侶一雙
[02:30.05][03:03.15]舊情從未變涼
[02:33.76][03:07.04]無奈我心所想是妄想
[02:38.36][03:11.59]你已粉碎任何夢想
[02:41.65]你現在又怎麼可記起
曾一起快樂過
人再次起舞琴樂像羽毛
但我瑟縮於漆黑之中傷心看你
看你撩弄女伴耳環
牆邊孤單的我
似張過氣舊晚報
曾深深愛著我
Love me once again once again
你現在又怎麼可以想
[03:27.34]Love me once again
�呢度我啊 要好多謝好多謝大家真�
對我�支持啦,�就
�呢度送最後�一首歌俾你地
Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008) - 陳慧嫻 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧嫻-Love-Me-Once-Again-(Live-in-Hong-Kong-2008)-431896
對拍微調
[01:38.28][03:39.77] chén huì xián -Love Me Once Again
[01:38.28][03:39.77]陳慧嫻-Love Me Once Again
[01:46.49][03:49.12]
[01:46.49][03:49.12]
rén gè qù qǐ wǔ qín lè xiàng yǔ máo
人各去起舞琴樂像羽毛
zài nà zhú guāng zhōng dōng piāo xī piāo qīng qīng sàn bù
在那燭光中東飄西飄輕輕散佈
wǒ què dāi zuò kàn zhù wǔ huì
我卻呆坐看著舞會
quán bù xiǎng qǐ wǔ
全不想起舞
wǒ shì lái děng tiān guāng děng chén zǎo
我是來等天光等晨早
ér nǐ què piāo dào róng mào xiàng yǐ qián
而你卻飄到容貌像以前
lìng yǐ sǐ de xīn tōu tōu huān hū tōu tōu tiào wǔ
令已死的心偷偷歡呼偷偷跳舞
nǐ què xié zhù nǚ bàn bì wān
你卻攜著女伴臂彎
qín shēng zhī zhōng qǐ wǔ
琴聲之中起舞
wǒ bú ài kàn dàn kàn dào
我不愛看但看到
[02:20.32] cóng qián mèng xiǎng   mèng xiǎng
[02:20.32]從前夢想 夢想
[02:25.02][02:58.22] nǐ wǒ kě zài zuò qíng lǚ yì shuāng
[02:25.02][02:58.22]你我可再做情侶一雙
[02:30.05][03:03.15] jiù qíng cóng wèi biàn liáng
[02:30.05][03:03.15]舊情從未變涼
[02:33.76][03:07.04] wú nài wǒ xīn suǒ xiǎng shì wàng xiǎng
[02:33.76][03:07.04]無奈我心所想是妄想
[02:38.36][03:11.59] nǐ yǐ fěn suì rèn hé mèng xiǎng
[02:38.36][03:11.59]你已粉碎任何夢想
[02:41.65] nǐ xiàn zài yòu zěn mó kě jì qǐ
[02:41.65]你現在又怎麼可記起
céng yì qǐ kuài lè guò
曾一起快樂過
rén zài cì qǐ wǔ qín lè xiàng yǔ máo
人再次起舞琴樂像羽毛
dàn wǒ sè suō wū qī hēi zhī zhōng shāng xīn kàn nǐ
但我瑟縮於漆黑之中傷心看你
kàn nǐ liáo nòng nǚ bàn ěr huán
看你撩弄女伴耳環
qiáng biān gū dān de wǒ
牆邊孤單的我
sì zhāng guò qì jiù wǎn bào
似張過氣舊晚報
céng shēn shēn ài zhù wǒ
曾深深愛著我
Love me once again once again
Love me once again once again
nǐ xiàn zài yòu zěn mó kě yǐ xiǎng
你現在又怎麼可以想
[03:27.34]Love me once again
[03:27.34]Love me once again
� ne dù wǒ a   yào hǎo duō xiè hǎo duō xiè dà jiā zhēn �
�呢度我啊 要好多謝好多謝大家真�
duì wǒ � zhī chí lā ,� jiù
對我�支持啦,�就
� ne dù sòng zuì hòu � yì shǒu gē bǐ nǐ dì
�呢度送最後�一首歌俾你地
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 林振強
[00:01.00]作曲 : 小坂明子
[00:10.00][01:38.28][03:39.77]陳慧嫻-Love Me Once Again
[00:12.00][01:46.49][03:49.12]
[00:14.07]人各去起舞琴樂像羽毛
[00:20.78]在那燭光中東飄西飄輕輕散佈
[00:27.46]我卻呆坐看著舞會
[00:30.78]全不想起舞
[00:34.22]我是來等天光等晨早
[00:41.01]而你卻飄到容貌像以前
[00:47.79]令已死的心偷偷歡呼偷偷跳舞
[00:54.43]你卻攜著女伴臂彎
[00:57.87]琴聲之中起舞
[01:01.11]我不愛看但看到
[01:06.64][02:20.32]從前夢想 夢想
[01:11.30][02:25.02][02:58.22]你我可再做情侶一雙
[01:16.20][02:30.05][03:03.15]舊情從未變涼
[01:20.07][02:33.76][03:07.04]無奈我心所想是妄想
[01:24.66][02:38.36][03:11.59]你已粉碎任何夢想
[01:27.97][02:41.65]你現在又怎麼可記起
[01:32.99]曾一起快樂過
[01:54.89]人再次起舞琴樂像羽毛
[02:01.61]但我瑟縮於漆黑之中傷心看你
[02:08.23]看你撩弄女伴耳環
[02:11.58]牆邊孤單的我
[02:14.86]似張過氣舊晚報
[02:46.61]曾深深愛著我
[02:53.73]Love me once again once again
[03:14.94]你現在又怎麼可以想
[03:20.30][03:27.34]Love me once again
[03:58.50]�呢度我啊 要好多謝好多謝大家真�
[04:04.60]對我�支持啦,�就
[04:09.50]�呢度送最後�一首歌俾你地
移調 原調
作詞 : 林振強
CGDmEmDm
作曲 : 小坂明子
ADmCG
陳慧嫻-Love Me Once Again
CAmDDmGEm
人各去起舞琴樂像羽毛
GmCF
在那燭光中東飄西飄輕輕散佈
DmG
我卻呆坐看著舞會
FmC#mAm
全不想起舞
DmGmDDmDGmGC
我是來等天光等晨早
AmDDmGGm
而你卻飄到容貌像以前
CGmFDm
令已死的心偷偷歡呼偷偷跳舞
A#GFm
你卻攜著女伴臂彎
EAmDm
琴聲之中起舞
GC
我不愛看但看到
EmDm
從前夢想 夢想
GEAmADm
你我可再做情侶一雙
GmCG
舊情從未變涼
EmADm
無奈我心所想是妄想
GEAm
你已粉碎任何夢想
DAmDmGC
你現在又怎麼可記起
FCEAmEmFCEAmFDGGmGCmAm
曾一起快樂過
EmDmGGmC
人再次起舞琴樂像羽毛
FCFDmBmG
但我瑟縮於漆黑之中傷心看你
FmG#mAm
看你撩弄女伴耳環
DmGC
牆邊孤單的我
GCEmDmEmEAmADmGDmGEmADmCGEAmDDmCGAmCm
似張過氣舊晚報
EmCGmGC
曾深深愛著我
EmDmGEAmDmGCGEmDmADmAmGEAmDAm
Love me once again once again
DmCGF
你現在又怎麼可以想
GCAmCEmGDmCGEmDmADmCGmC
Love me once again
�呢度我啊 要好多謝好多謝大家真�
對我�支持啦,�就
�呢度送最後�一首歌俾你地

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)》調性為 C 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Dm、C、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫在舞會中偶遇舊情人,面對對方已有新伴的殘酷現實,內心渴望復合卻終究落空的無奈與哀傷。

主題

失戀後的藕斷絲連、物是人非的感傷、單方面的深情與遺憾。

情緒

孤獨、壓抑、苦澀、絕望。

意象與手法

運用對比手法,將舞會中熱鬧、輕盈的音樂氛圍,與主角孤單、沈重的心境做強烈對照。以「羽毛」形容樂聲的輕飄,反襯心情的沈重;以「過氣舊晚報」比喻自己被遺忘、失去價值的狀態,生動刻畫出被拋下的落寞感。

重點句解讀

一、「琴樂像羽毛」:將音樂比作羽毛,營造出舞會輕快飄逸的氛圍,與主角「呆坐」的靜態形成鮮明落差,凸顯其格格不入的孤寂。

二、「我是來等天光等晨早」:表達出主角來到舞會並非為了歡愉,而是為了等待黑夜結束,試圖逃避現實的無力感。

三、「似張過氣舊晚報」:將自身處境比喻為乏人問津的舊報紙,深刻地描繪出主角在對方心中已成過去式,那種被冷落與自我貶抑的悲涼。

四、「無奈我心所想是妄想」:直白地承認內心對於舊情復燃的期待僅是徒勞,展現出理智與情感拉扯後的痛苦覺醒。

適合情境

獨自回憶過往戀情、在熱鬧場合感到孤獨時、深夜獨處的感懷時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

在那個燈火搖曳的舞會現場,陳慧嫻用一種近乎透明的嗓音,唱出了最無處躲藏的落寞。這首歌最殘忍的,莫過於那種明明還在原地守候,卻只能眼睜睜看著舊愛在燭光下與他人翩翩起舞的強烈對比。那種曾經以為能重修舊好的念頭,在看見對方親暱舉動的瞬間,被徹底擊碎成一地殘屑。

站長總覺得,這首現場版比錄音室版本多了幾分歲月的況味,聽起來格外揪心。尤其是把自己比作一張過氣舊報紙的無奈,那種被時光拋棄、被愛人遺忘的卑微感,實在太過真實。每當夜深人靜,獨自回顧某些早已無法回頭的遺憾時,這首歌總會像是輕輕掀開結痂的傷口,提醒我們曾經那樣熱烈地愛過。它不適合在熱鬧場合播放,只適合在某個被回憶襲擊的深夜,留給自己一個安靜的角落,去消化那些沒能說出口的酸楚。

歌曲冷知識

・將鋼琴樂聲比喻為「羽毛」,精準描繪出舞會中輕盈卻又捉摸不定的疏離氛圍。

・以「過氣舊晚報」形容自己被遺忘在角落的處境,強烈對比出舞會中心熱鬧與孤寂的落差。

・歌詞細節描寫深刻,透過觀察對方「撩弄女伴耳環」的動作,將心碎的嫉妒感刻畫得淋漓盡致。

・整首歌適合在獨處的深夜聆聽,感受那份明知是妄想、卻仍渴望舊情重燃的矛盾情緒。

〈Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 38 秒,換和弦 170 次,平均每分鐘換 46.7 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(I,約 18%)、Dm(ii,約 17%)、G(V,約 17%)、Am(vi,約 11%)、Em(iii,約 9%)。括號裡是以 C 大調為準的級數,主和弦 C 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 79%,調外和弦以 Gm(v,5%)、D(II,4%)、E(III,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)〉重複最多次的四和弦進行是 Am → Dm → G → C(級數 vi → ii → V → I),全曲出現 4 次,第一次大約在 57 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 9%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 83% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、Gm、Cm、Fm。

原調已經以開放和弦為主,不需要移調夾,適合吉他新手練習。

在陳慧嫻作品裡的位置

魔鏡分析過 陳慧嫻 的 639 首歌,其中 C 大調有 51 首(8%),這也是陳慧嫻最常用的調。

每分鐘 72 拍比陳慧嫻 5% 的歌還快,陳慧嫻歌曲的中位數速度是 108 拍,在陳慧嫻的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,陳慧嫻共有 193 首。

專輯曲序

〈Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)〉是專輯《活出生命II演唱會》(2008-04-30)的第 10 首,這張專輯在魔鏡收錄 14 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:GDmCAmEmGm

陳慧嫻全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)的歌詞在講什麼?

描寫在舞會中偶遇舊情人,面對對方已有新伴的殘酷現實,內心渴望復合卻終究落空的無奈與哀傷。

Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)是誰作詞作曲的?

Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)(陳慧嫻)作詞 林振強,作曲 小坂明子。

Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)是誰唱的?

Love Me Once Again (Live in Hong Kong / 2008)由陳慧嫻演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。