xī yáng hé biān zǒu jǔ mù wàng cāng qióng
夕陽河邊走舉目望蒼穹
miǎo miǎo chuī yān piāo lái de shì xiāng chóu
渺渺炊煙飄來的是鄉愁
duō shǎo huí zhāo xī zhěn mù sī niàn zhù nǐ yō
多少回朝夕枕幕思念著你喲
qīng qīng hé shuǐ shì wǒ liú tǎng de lèi
清清河水是我流淌的淚
chuāng wài míng yuè guāng yìng zhào wǒ liǎn páng
窗外明月光映照我臉龐
yuè zhī gù xiāng qīn rén shì fǒu ān kāng
月知故鄉親人是否安康
pěng yì zhǎn xiāng jiǔ péi bàn zhù nǐ yō
捧一盞鄉酒陪伴著你喲
wú lùn wǒ shēn zài tā xiāng yǔ yuǎn fāng
無論我身在他鄉與遠方
gěi nǐ wǒ de xǐ yǔ bēi bù zhǐ wéi nà shān yǔ shuǐ
給你我的喜與悲不止為那山與水
fēn bù qīng shì mèng yǔ xǐng wàng bú diào shì nǐ shēn yǐng
分不清是夢與醒忘不掉是你身影
chuān guò suì yuè chūn yǔ qiū cháng jìn shì jiàn ài yǔ chóu
穿過歲月春與秋嚐盡世間愛與愁
hé gù cǐ shí bié lí yǔ yōng yǒu
何故此時別離與擁有
gěi nǐ wǒ de xǐ yǔ bēi bù zhǐ wéi nà shān yǔ shuǐ
給你我的喜與悲不止為那山與水
fēn bù qīng shì mèng yǔ xǐng wàng bú diào shì nǐ shēn yǐng
分不清是夢與醒忘不掉是你身影
chuān guò suì yuè chūn yǔ qiū cháng jìn shì jiàn ài yǔ chóu
穿過歲月春與秋嚐盡世間愛與愁
hé gù cǐ shí bié lí yǔ yōng yǒu
何故此時別離與擁有
chuāng wài míng yuè guāng yìng zhào wǒ liǎn páng
窗外明月光映照我臉龐
yuè zhī gù xiāng qīn rén shì fǒu ān kāng
月知故鄉親人是否安康
pěng yì zhǎn xiāng jiǔ péi bàn zhù nǐ yō
捧一盞鄉酒陪伴著你喲
wú lùn wǒ shēn zài tā xiāng yǔ yuǎn fāng
無論我身在他鄉與遠方
gěi nǐ wǒ de xǐ yǔ bēi bù zhǐ wéi nà shān yǔ shuǐ
給你我的喜與悲不止為那山與水
fēn bù qīng shì mèng yǔ xǐng wàng bú diào shì nǐ shēn yǐng
分不清是夢與醒忘不掉是你身影
chuān guò suì yuè chūn yǔ qiū cháng jìn shì jiàn ài yǔ chóu
穿過歲月春與秋嚐盡世間愛與愁
hé gù cǐ shí bié lí yǔ yōng yǒu
何故此時別離與擁有
gěi nǐ wǒ de xǐ yǔ bēi bù zhǐ wéi nà shān yǔ shuǐ
給你我的喜與悲不止為那山與水
fēn bù qīng shì mèng yǔ xǐng wàng bú diào shì nǐ shēn yǐng
分不清是夢與醒忘不掉是你身影
chuān guò suì yuè chūn yǔ qiū cháng jìn shì jiàn ài yǔ chóu
穿過歲月春與秋嚐盡世間愛與愁
hé gù cǐ shí bié lí yǔ yōng yǒu
何故此時別離與擁有