魔鏡歌詞網

女人心

鄭秀文 · 東亞華星演唱會

揭示公眾人物在光鮮亮麗的形象背後，那份渴望平凡卻又不得不堅強的矛盾心境。

24,371 次觀看 666 人喜歡 4.5（541 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲黃尚偉

作詞林夕

(Emm OK! 跟住落嚟呢一隻歌呢

我覺得喺我自己生命裡面都好有意思

因為我反覆去咀嚼呢啲歌詞嘅時候

其實同我自己生命嘅歷程

其實好多嘢都吻合嘅有一啲心情

原來描寫緊阿姐嘅同時

原來都好似描寫緊我自己

所以我今晚一定好用心唱呢一隻歌送畀你哋

女人心)

看著眼前的人漸散

而在那喧譁過後

只有忽然倦透的

是我的一對手

努力向前誰沒有

誰料歇息的藉口

是要把抑鬱眼淚再流

誰自願獨立於天地

痛了也讓人看

你我卻須要

在人前被仰望

連造夢亦未敢想像

我會這樣硬朗

但是又怎可使你或我失望

看著眼前人睡了

和幸福多接近

等了多年這角色

做你的女人

我沒有權來令你

承受太多的情感

但我始終不過是個人

誰自願獨立於天地

痛了也讓人看

你我卻須要

在人前被仰望

連造夢亦未敢想像

我會這樣硬朗

但是又怎可使你或我失望

看著眼前人睡了

和幸福多接近

等了多年這角色

做你的女人

我沒有權來令你

承受太多的情感

但我始終不過是個人

誰自願獨立於天地

痛了也讓人看

你我卻須要

在人前被仰望

連造夢亦未敢想像

我會這樣硬朗

但是又怎可使你或我失望

看著眼前人睡了

和幸福多接近

等了多年這角色

做你的女人

我沒有權來令你

承受太多的情感

但我始終不過是個人

但我始終不過是個人

女人心 - 鄭秀文更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-女人心-226197

對拍微調

(Emm OK! gēn zhù luò lí ne yì zhī gē ne

(Emm OK! 跟住落嚟呢一隻歌呢

wǒ jué dé xí wǒ zì jǐ shēng mìng lǐ miàn dōu hǎo yǒu yì sī

我覺得喺我自己生命裡面都好有意思

yīn wéi wǒ fǎn fù qù jǔ jué ne dī gē cí kǎi shí hòu

因為我反覆去咀嚼呢啲歌詞嘅時候

qí shí tóng wǒ zì jǐ shēng mìng kǎi lì chéng

其實同我自己生命嘅歷程

qí shí hǎo duō yě dōu wěn hé kǎi yǒu yì dī xīn qíng

其實好多嘢都吻合嘅有一啲心情

yuán lái miáo xiě jǐn ā jiě kǎi tóng shí

原來描寫緊阿姐嘅同時

yuán lái dōu hǎo sì miáo xiě jǐn wǒ zì jǐ

原來都好似描寫緊我自己

suǒ yǐ wǒ jīn wǎn yí dìng hǎo yòng xīn chàng ne yì zhī gē sòng bì nǐ dì

所以我今晚一定好用心唱呢一隻歌送畀你哋

nǚ rén xīn )

女人心)

kàn zhù yǎn qián de rén jiàn sàn

看著眼前的人漸散

ér zài nà xuān huá guò hòu

而在那喧譁過後

zhǐ yǒu hū rán juàn tòu de

只有忽然倦透的

shì wǒ de yí duì shǒu

是我的一對手

nǔ lì xiàng qián shuí méi yǒu

努力向前誰沒有

shuí liào xiē xī de jiè kǒu

誰料歇息的藉口

shì yào bǎ yì yù yǎn lèi zài liú

是要把抑鬱眼淚再流

shuí zì yuàn dú lì wū tiān dì

誰自願獨立於天地

tòng le yě ràng rén kàn

痛了也讓人看

nǐ wǒ què xū yào

你我卻須要

zài rén qián bèi yǎng wàng

在人前被仰望

lián zào mèng yì wèi gǎn xiǎng xiàng

連造夢亦未敢想像

wǒ huì zhè yàng yìng lǎng

我會這樣硬朗

dàn shì yòu zěn kě shǐ nǐ huò wǒ shī wàng

但是又怎可使你或我失望

kàn zhù yǎn qián rén shuì le

看著眼前人睡了

hé xìng fú duō jiē jìn

和幸福多接近

děng le duō nián zhè jué sè

等了多年這角色

zuò nǐ de nǚ rén

做你的女人

wǒ méi yǒu quán lái lìng nǐ

我沒有權來令你

chéng shòu tài duō de qíng gǎn

承受太多的情感

dàn wǒ shǐ zhōng bú guò shì gè rén

但我始終不過是個人

shuí zì yuàn dú lì wū tiān dì

誰自願獨立於天地

tòng le yě ràng rén kàn

痛了也讓人看

nǐ wǒ què xū yào

你我卻須要

zài rén qián bèi yǎng wàng

在人前被仰望

lián zào mèng yì wèi gǎn xiǎng xiàng

連造夢亦未敢想像

wǒ huì zhè yàng yìng lǎng

我會這樣硬朗

dàn shì yòu zěn kě shǐ nǐ huò wǒ shī wàng

但是又怎可使你或我失望

kàn zhù yǎn qián rén shuì le

看著眼前人睡了

hé xìng fú duō jiē jìn

和幸福多接近

děng le duō nián zhè jué sè

等了多年這角色

zuò nǐ de nǚ rén

做你的女人

wǒ méi yǒu quán lái lìng nǐ

我沒有權來令你

chéng shòu tài duō de qíng gǎn

承受太多的情感

dàn wǒ shǐ zhōng bú guò shì gè rén

但我始終不過是個人

shuí zì yuàn dú lì wū tiān dì

誰自願獨立於天地

tòng le yě ràng rén kàn

痛了也讓人看

nǐ wǒ què xū yào

你我卻須要

zài rén qián bèi yǎng wàng

在人前被仰望

lián zào mèng yì wèi gǎn xiǎng xiàng

連造夢亦未敢想像

wǒ huì zhè yàng yìng lǎng

我會這樣硬朗

dàn shì yòu zěn kě shǐ nǐ huò wǒ shī wàng

但是又怎可使你或我失望

kàn zhù yǎn qián rén shuì le

看著眼前人睡了

hé xìng fú duō jiē jìn

和幸福多接近

děng le duō nián zhè jué sè

等了多年這角色

zuò nǐ de nǚ rén

做你的女人

wǒ méi yǒu quán lái lìng nǐ

我沒有權來令你

chéng shòu tài duō de qíng gǎn

承受太多的情感

dàn wǒ shǐ zhōng bú guò shì gè rén

但我始終不過是個人

dàn wǒ shǐ zhōng bú guò shì gè rén

但我始終不過是個人

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:01.01](Emm OK! 跟住落嚟呢一隻歌呢

[00:03.42]我覺得喺我自己生命裡面都好有意思

[00:05.99]因為我反覆去咀嚼呢啲歌詞嘅時候

[00:08.47]其實同我自己生命嘅歷程

[00:10.55]其實好多嘢都吻合嘅有一啲心情

[00:13.14]原來描寫緊阿姐嘅同時

[00:15.61]原來都好似描寫緊我自己

[00:18.05]所以我今晚一定好用心唱呢一隻歌送畀你哋

[00:22.60]女人心)

[00:39.28]看著眼前的人漸散

[00:42.16]而在那喧譁過後

[00:46.48]只有忽然倦透的

[00:49.94]是我的一對手

[00:54.38]努力向前誰沒有

[00:57.42]誰料歇息的藉口

[01:02.85]是要把抑鬱眼淚再流

[01:09.97]誰自願獨立於天地

[01:13.71]痛了也讓人看

[01:17.85]你我卻須要

[01:20.26]在人前被仰望

[01:24.83]連造夢亦未敢想像

[01:28.68]我會這樣硬朗

[01:31.74]但是又怎可使你或我失望

[01:39.79]看著眼前人睡了

[01:42.92]和幸福多接近

[01:47.24]等了多年這角色

[01:50.08]做你的女人

[01:54.45]我沒有權來令你

[01:57.73]承受太多的情感

[02:01.93]但我始終不過是個人

[02:09.99]誰自願獨立於天地

[02:13.65]痛了也讓人看

[02:17.85]你我卻須要

[02:20.17]在人前被仰望

[02:24.82]連造夢亦未敢想像

[02:28.61]我會這樣硬朗

[02:32.31]但是又怎可使你或我失望

[02:39.64]看著眼前人睡了

[02:43.06]和幸福多接近

[02:47.12]等了多年這角色

[02:50.22]做你的女人

[02:54.83]我沒有權來令你

[02:57.91]承受太多的情感

[03:02.37]但我始終不過是個人

[03:39.02]誰自願獨立於天地

[03:43.03]痛了也讓人看

[03:46.73]你我卻須要

[03:49.58]在人前被仰望

[03:53.45]連造夢亦未敢想像

[03:57.59]我會這樣硬朗

[04:01.14]但是又怎可使你或我失望

[04:08.79]看著眼前人睡了

[04:11.57]和幸福多接近

[04:16.38]等了多年這角色

[04:19.18]做你的女人

[04:23.30]我沒有權來令你

[04:26.54]承受太多的情感

[04:31.28]但我始終不過是個人

[04:38.36]但我始終不過是個人

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

揭示公眾人物在光鮮亮麗的形象背後，那份渴望平凡卻又不得不堅強的矛盾心境。

主題

女性在事業與情感需求之間的拉扯，以及卸下公眾角色後的真實自我。

情緒

寂寥、壓抑、脆弱、無奈。

意象與手法

運用對比手法，將「人前被仰望」的硬朗形象與「忽然倦透」的真實感官並置。透過「睡了」與「喧譁過後」的場景轉換，勾勒出舞台與現實、公眾與私人的界線。

重點句解讀

１、「誰自願獨立於天地，痛了也讓人看」：反問句式道出了公眾人物的無奈，並非天生追求孤獨與強勢，而是環境使然，被迫展現出無堅不摧的姿態。

２、「你我卻須要，在人前被仰望」：點出職業身份的束縛，強迫個體必須維持高高在上的形象，無法隨意展露軟弱。

３、「但我始終不過是個人」：作為全曲的核心，將所有堅強的外殼擊碎，回歸到最純粹的渴望，承認在角色扮演之外，自己同樣具備平凡人的情緒與疲憊。

適合情境

深夜獨處、感到職場壓力沈重、在強勢形象與脆弱內心之間掙扎時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽著聽著，總讓人心頭一緊。站長覺得，這不僅是在寫某個巨星的輝煌與寂寞，更是寫給所有在職場或家庭中，不得不披上堅硬盔甲的女性。歌詞細膩地捕捉了那種繁華落盡後的疲憊，在眾人投射的崇拜目光背後，其實也渴望能卸下防備，展現真實的脆弱。那種為了不讓身邊人失望，而選擇把委屈往心裡吞的矛盾，聽起來特別真實，也特別刺痛。

這首歌很適合在夜深人靜、卸下所有身分標籤的時候獨自聆聽。當你覺得生活重擔讓你喘不過氣，卻又必須維持完美形象時，不妨聽聽這首作品。它沒有強求聽者要有多麼強大，只是輕輕點出，無論外表看起來多麼無堅不摧，歸根究柢，我們都只是會流淚、會心碎的平凡人。那最後重複的一句告白，像是一聲無奈的嘆息，溫柔地接住了所有不敢宣之於口的軟弱，非常推薦給此刻感到疲憊的你。

歌曲冷知識

・歌詞精準勾勒出公眾人物在舞台光環與私下疲憊間的強烈反差，展現出「被仰望」與「想被呵護」的矛盾拉扯。

・以「一對手」作為疲憊的象徵，巧妙呼應了歌手在台上賣力演出後，卸下武裝時那份無處安放的無力感。

・「做你的女人」與「始終不過是個人」兩句並置，道盡了渴望平凡幸福，卻因身分而不得不隱忍情感的無奈。

・整首歌不僅是寫給聽眾的曲目，更像是歌手對自己生命歷程的深情告白，適合在獨處、深夜需要自我療癒時聆聽。

這首歌詞如何？

常見問題

女人心的歌詞在講什麼？

揭示公眾人物在光鮮亮麗的形象背後，那份渴望平凡卻又不得不堅強的矛盾心境。

女人心是誰作詞作曲的？

女人心（鄭秀文）作詞林夕，作曲黃尚偉。

女人心是誰唱的？

女人心由鄭秀文演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

龍捲風 (Instrumental)周杰倫給我一首歌的時間周杰倫 Intro周杰倫困獸之鬥(Live)周杰倫籍口周杰倫找自己(live)周杰倫天台的月光 (吉他版)周杰倫我要夏天 (with派偉俊) (Live)周杰倫