戲劇人生

女人心

梅艷芳 · 戲劇人生

女性在社會角色與內在情感間的掙扎與自我定位。

73,414 次觀看 2,210 人喜歡 4.71631 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 小蟲
作詞 林夕
調性A# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
看著眼前人漸散 而在那喧嘩過後
只有忽然倦透的 是我的一對手
努力向前誰沒有 誰料歇息的藉口
是要把抑鬱眼淚再流
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
你我卻須要 在人前被仰望
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
但是又怎可 使你或我失望
看著眼前人睡了 和幸福多接近
等了多年這角色 做你的女人
我沒有權來令你 承受太多的情感
但我始終不過是個人
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
你我卻須要 在人前被仰望
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
但是又怎可 使你或我失望
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
你我卻須要 在人前被仰望
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
但是又怎可 使你或我失望
看著眼前人睡了 和幸福多接近
等了多年這角色 做你的女人
我沒有權來令你 承受太多的情感
但我始終不過是個人
但我始終不過是個人
女人心 - 梅艷芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梅艷芳-女人心-135550
對拍微調
kàn zhù yǎn qián rén jiàn sàn ér zài nà xuān huá guò hòu
看著眼前人漸散 而在那喧嘩過後
zhǐ yǒu hū rán juàn tòu de shì wǒ de yí duì shǒu
只有忽然倦透的 是我的一對手
nǔ lì xiàng qián shuí méi yǒu shuí liào xiē xī de jiè kǒu
努力向前誰沒有 誰料歇息的藉口
shì yào bǎ yì yù yǎn lèi zài liú
是要把抑鬱眼淚再流
shuí zì yuàn dú lì wū tiān dì tòng le yě ràng rén kàn
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
nǐ wǒ què xū yào zài rén qián bèi yǎng wàng
你我卻須要 在人前被仰望
lián zào mèng yì wèi gǎn xiǎng xiàng wǒ huì zhè yàng yìng lǎng
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
dàn shì yòu zěn kě shǐ nǐ huò wǒ shī wàng
但是又怎可 使你或我失望
kàn zhù yǎn qián rén shuì le hé xìng fú duō jiē jìn
看著眼前人睡了 和幸福多接近
děng le duō nián zhè jué sè zuò nǐ de nǚ rén
等了多年這角色 做你的女人
wǒ méi yǒu quán lái lìng nǐ chéng shòu tài duō de qíng gǎn
我沒有權來令你 承受太多的情感
dàn wǒ shǐ zhōng bú guò shì gè rén
但我始終不過是個人
shuí zì yuàn dú lì wū tiān dì tòng le yě ràng rén kàn
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
nǐ wǒ què xū yào zài rén qián bèi yǎng wàng
你我卻須要 在人前被仰望
lián zào mèng yì wèi gǎn xiǎng xiàng wǒ huì zhè yàng yìng lǎng
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
dàn shì yòu zěn kě shǐ nǐ huò wǒ shī wàng
但是又怎可 使你或我失望
shuí zì yuàn dú lì wū tiān dì tòng le yě ràng rén kàn
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
nǐ wǒ què xū yào zài rén qián bèi yǎng wàng
你我卻須要 在人前被仰望
lián zào mèng yì wèi gǎn xiǎng xiàng wǒ huì zhè yàng yìng lǎng
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
dàn shì yòu zěn kě shǐ nǐ huò wǒ shī wàng
但是又怎可 使你或我失望
kàn zhù yǎn qián rén shuì le hé xìng fú duō jiē jìn
看著眼前人睡了 和幸福多接近
děng le duō nián zhè jué sè zuò nǐ de nǚ rén
等了多年這角色 做你的女人
wǒ méi yǒu quán lái lìng nǐ chéng shòu tài duō de qíng gǎn
我沒有權來令你 承受太多的情感
dàn wǒ shǐ zhōng bú guò shì gè rén
但我始終不過是個人
dàn wǒ shǐ zhōng bú guò shì gè rén
但我始終不過是個人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.99]看著眼前人漸散 而在那喧嘩過後
[00:23.31]只有忽然倦透的 是我的一對手
[00:31.33]努力向前誰沒有 誰料歇息的藉口
[00:38.88]是要把抑鬱眼淚再流
[00:46.87]誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
[00:54.27]你我卻須要 在人前被仰望
[01:02.02]連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
[01:09.54]但是又怎可 使你或我失望
[01:17.72]看著眼前人睡了 和幸福多接近
[01:25.57]等了多年這角色 做你的女人
[01:33.42]我沒有權來令你 承受太多的情感
[01:40.95]但我始終不過是個人
[01:49.09]誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
[01:56.44]你我卻須要 在人前被仰望
[02:03.99]連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
[02:11.66]但是又怎可 使你或我失望
[02:50.36]誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
[02:58.11]你我卻須要 在人前被仰望
[03:05.78]連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
[03:13.48]但是又怎可 使你或我失望
[03:21.39]看著眼前人睡了 和幸福多接近
[03:28.82]等了多年這角色 做你的女人
[03:36.30]我沒有權來令你 承受太多的情感
[03:44.43]但我始終不過是個人
[03:52.19]但我始終不過是個人
移調 原調
FA#mFA#mD#m
看著眼前人漸散 而在那喧嘩過後
G#G#mG#C#mC#
只有忽然倦透的 是我的一對手
C#mD#A#mFA#mA#A#mA#A#mFD#m
努力向前誰沒有 誰料歇息的藉口
D#D#mD#D#mFA#mFF#D#mF#F
是要把抑鬱眼淚再流
A#mA#D#m
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
G#C#
你我卻須要 在人前被仰望
D#mFA#D#m
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
CmCFF#
但是又怎可 使你或我失望
FA#mFA#mD#D#m
看著眼前人睡了 和幸福多接近
CmFmG#C#
等了多年這角色 做你的女人
D#FA#mFD#mD#
我沒有權來令你 承受太多的情感
D#mA#mFF#D#mF#F
但我始終不過是個人
A#mA#D#D#mA#mA#D#mA#D#m
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
G#C#G#C#mG#C#
你我卻須要 在人前被仰望
D#mFA#D#mA#D#m
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
CFCFA#mFF#BF#FA#mFA#mF#CmCFmFF#FF#FA#mF#CmFF#FF#
但是又怎可 使你或我失望
FA#D#mA#D#mA#D#m
誰自願獨立於天地 痛了也讓人看
G#C#G#C#G#C#C#m
你我卻須要 在人前被仰望
C#D#mFA#D#mA#D#mA#D#m
連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗
CFCFF#
但是又怎可 使你或我失望
BF#FA#mFA#mFA#mD#
看著眼前人睡了 和幸福多接近
D#mFmG#C#
等了多年這角色 做你的女人
D#FA#mFA#mFD#mD#
我沒有權來令你 承受太多的情感
D#mD#D#mFF#D#mF#F
但我始終不過是個人
A#mFDmD#mF#A#mFFmA#mA#A#mF#CmFF#FA#mFF#FA#m
但我始終不過是個人

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《女人心》調性為 A# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F、D#m、A#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

女性在社會角色與內在情感間的掙扎與自我定位。

主題

女性在婚姻或情感關係中承擔的隱忍、社會期待與個人脆弱的矛盾。

情緒

隱忍中的孤寂、堅強下的無力感,以及對自我價值的掙扎。

意象與手法

「喧嘩過後」對比熱鬧與孤寂,「獨立於天地」象徵社會角色的沉重,「做你的女人」揭示情感角色的主動與被動。運用反問與對比強化內心掙扎。

重點句解讀

1. 「誰自願獨立於天地 痛了也讓人看」

質問女性是否甘願承受孤獨與痛苦,並被迫在他人目光中隱藏傷痛,凸顯社會對女性的壓抑。

2. 「連造夢亦未敢想像 我會這樣硬朗」

表達對自身堅強的驚訝,暗示女性在壓抑中被迫成長,連夢想都受限於現實束縛。

3. 「但我始終不過是個人」

終極反思自身非超人,強調情感需求與脆弱的合理性,對抗社會賦予的「堅強」標籤。

適合情境

女性面對情感壓力、社會期待時的自我反思,或在關係中感到被消耗時的情緒共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

梅艷芳的《女人心》像一盞燭火,照見女性隱藏在堅強背後的脆弱。歌詞中反覆出現的「獨立於天地」與「在人前被仰望」的矛盾,恰似現代女性在社會角色與個人情感間的拉扯。副歌部分層層堆疊的吶喊,彷彿在質問命運也質問自己,卻始終帶著種無奈的妥協。聽這首歌時,總會想起梅艷芳低沉沙啞的嗓音,像在夜深人靜時輕聲傾訴,那些不敢說出口的委屈與堅持,都化作「但我始終不過是個人」的哽咽。適合在獨自一人時細細品味,讓淚水與堅強在心裡交織成網,綁住所有未說完的掙扎與希望。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,我是魔鏡歌詞網小編,今天為您解析梅艷芳的經典之作《女人心》:

・歌詞以「眼前人漸散」與「眼前人睡了」作為對比,精準捕捉了舞台光環褪去後,渴望回歸平凡伴侶身分的孤寂感。

・透過「在人前被仰望」與「始終不過是個人」的強烈反差,道出了公眾人物在堅強形象背後,那份渴望被理解的脆弱。

・整首歌運用重複的副歌段落,反覆叩問「誰自願獨立於天地」,將那種不得不硬朗的無奈與身不由己,層層堆疊出深刻的悲劇色彩。

・這首歌非常適合在深夜獨處時聆聽,能讓人在卸下心防的時刻,重新審視身為普通人的真實情感與渴望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

女人心的歌詞在講什麼?

女性在社會角色與內在情感間的掙扎與自我定位。

女人心是誰作詞作曲的?

女人心(梅艷芳)作詞 林夕,作曲 小蟲。

女人心是誰唱的?

女人心由梅艷芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌