yì bēi latte zǒu yí duàn lù
一杯 latte 走一段路
zhěng gè xià wǔ hé zì jǐ dú chǔ
整個下午 和自己獨處
nǚ rén jìng xià lái xiǎng yì diǎn xīn shì
女人靜下來 想一點心事
rén mén hào qí tā wéi hé gū dú
人們好奇她 為何孤獨
kàn yì diǎn shū chuān de shū fú
看一點書 穿的舒服
zhěng gè wǎn shàng yòng chén mò jié shù
整個晚上 用沉默結束
nǚ rén xián xià lái lǎn lǎn de shěn sī
女人閒下來 懶懶的沈思
piāo fú de xīn sī shuí yě zhuā bú zhù
飄浮的心思誰也 抓不住
( ǒu ér wǒ yě huì mí huò ) mí huò
(偶而我也會迷惑) 迷惑
( rú guǒ ài le huì rú hé ) nǚ rén xīn tiān shēng bú shòu zhǎng kòng whoa-whoa-oh-oh-yeah
(如果愛了會如何) 女人心天生 不受 掌控 whoa-whoa-oh-oh-yeah
( ǒu ér wǒ yě huì mí huò ) yǒu diǎn mí huò
(偶而我也會迷惑) 有點迷惑
( zhè yāo qiú bú suàn tài duō ) jí shǐ ài le yòu rú hé
(這要求不算太多) 即使愛了 又如何
kàn yì diǎn shū chuān de shū fú
看一點書 穿的舒服
zhěng gè wǎn shàng yòng chén mò jié shù
整個晚上 用沉默結束
nǚ rén xián xià lái lǎn lǎn de shěn sī
女人閒下來 懶懶的沈思
piāo fú de xīn sī shuí yě zhuā bú zhù
飄浮的心思誰也 抓不住
( wǒ xiǎng wǒ zhēn de bù dǒng ) bù dǒng
(我想我真的不懂) 不懂
( nǐ chuān jìng xiǎng yào shén mó ) rú guǒ ài jiù shì shī qù zì wǒ no-no-no-no
(你穿竟想要什麼) 如果愛就是 失去 自我 no-no-no-no
( bú shì wǒ bù xiǎng jiē shòu ) bù xiǎng jiē shòu
(不是我不想接受) 不想接受
( nǐ jiū jìng xiǎng yào shén mó ) wǒ yǒu wǒ de zì yóu
(你究竟想要什麼) 我有我的自由
bié wèn wǒ xiǎng shén mó you'll never know, oh yeah baby
別問我想什麼 you'll never know, oh yeah baby
bèi dǒng shì xìng fú ( dǒng rén shì jì mò de xuǎn zé )
被懂是幸福 (懂人是寂莫的選擇)
bèi ài shì kuài lè de ài rén shì zhuī zhú bèi ài de kuài lè
被愛是快樂的 愛人是追逐被愛的快樂
Just love me, don't never go, oh yeah, oh
Just love me, don't never go, oh yeah, oh
( wǒ yào nǐ bié xiǎng tài duō ) don't you ever go
(我要你別想太多) don't you ever go
( xiǎng tài duō fǎn ér zhé mó qǐng nǐ bú gù yí qiè ài wǒ ) ài wǒ ooh-ooh
(想太多反而折磨 請你不顧一切愛我) 愛我 ooh-ooh
( wǒ yào nǐ bié xiǎng tài duō ) bié xiǎng tài duō no-no-no-no
(我要你別想太多) 別想太多 no-no-no-no
( yīn wéi nǐ bìng bú huì dǒng yí gè nǚ rén xiǎng yào shén mó )
(因為你並不會懂 一個女人想要什麼)
bèi ài yě yào bèi dǒng wǒ bú fàng qì wǒ de shē qiú oh
被愛也要被懂 我不放棄 我的奢求 oh