單曲

I Cross My Heart

鄭秀文 · 單曲

透過誓約回應對方的焦慮,表達願與愛人共度餘生的堅定決心。

43,052 次觀看 1,730 人喜歡 4.6956 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳輝陽
作詞 林夕
holding you here in my arms
your heart is beating fast
and you want me to tell you
just how long my love will last
look in my eyes, hear what i say
i'll be the one who won't walk away
i cross my heart
pledge to you, all my love
to have and to hold
>from this moment on
just as long as the stars shine above
i will be true, i promise you
i cross my heart
if i had just one wish
i'd make your dreams come true
cause i have everything i need
when i'm loving you
put your head in mine, i want you to know
i'll stand by your side and never let go .
I Cross My Heart - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-I-Cross-My-Heart-10860

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過誓約回應對方的焦慮,表達願與愛人共度餘生的堅定決心。

主題

承諾與忠誠。

情緒

深情、篤定、溫柔。

意象與手法

採用「對話式」抒情,以心跳聲作為情感共鳴的起點,並運用「星辰」等永恆意象來具象化承諾的期限。全曲以「發誓」為核心意象,將抽象的愛戀轉化為具體的行動與保證。

重點句解讀

一、「i'll be the one who won't walk away」:強調在變動的情感關係中,主動提供「穩定」的價值,給予對方安全感。

二、「just as long as the stars shine above」:以星辰永恆閃耀作為喻體,將愛情的期限設定為「直到宇宙盡頭」,展現誓言的宏大與莊重。

三、「cause i have everything i need / when i'm loving you」:透過此句點出「愛」本身即是圓滿,將對方視為生命中唯一的必需品。

適合情境

婚禮誓詞、表達深情的紀念日、向愛人確認情感穩定度時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌雖然是鄭秀文少見的英文演繹,但字裡行間那種毫無保留的深情,依然有著她獨有的細膩溫度。林夕與陳輝陽這對黃金組合,即便在語言轉換下,依然精準捕捉了愛情裡那種想要廝守終身的堅定,聽著聽著,彷彿能看見兩人在低聲耳語中互許未來的畫面。

整首歌最動人的地方,在於它描寫了一種平實卻厚重的承諾,像是把心交給對方那樣的純粹。當你感覺迷惘,或者在某個安靜的夜晚,想找回對愛的信心時,這首歌會是很好的陪伴。它沒有過多華麗的堆砌,只是單純地告訴聽者,只要有愛,眼前的時刻就已經足夠完整。這不僅是一首關於承諾的歌,更像是一份溫柔的保證,提醒我們在變動的世界裡,依然有份愛能讓人感到全然的安心。

歌曲冷知識

・歌詞運用「星辰永恆」的意象,將愛情的承諾比擬為星光閃耀的長久,展現出堅定不移的浪漫情懷。

・字裡行間頻繁出現「承諾」與「誓言」的詞彙,完整傳達了這首歌作為婚禮誓詞般的深情與莊重感。

・結構上透過「看著眼睛」與「側耳傾聽」等細節描寫,將抽象的愛意具象化為親密的肢體語言,營造出極強的畫面感。

・整曲旋律線條感強烈,非常適合在寧靜的深夜時刻,或是作為兩人獨處時互訴衷腸的背景音樂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

I Cross My Heart的歌詞在講什麼?

透過誓約回應對方的焦慮,表達願與愛人共度餘生的堅定決心。

I Cross My Heart是誰作詞作曲的?

I Cross My Heart(鄭秀文)作詞 林夕,作曲 陳輝陽。

I Cross My Heart是誰唱的?

I Cross My Heart由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌