夢難留

夢難留

郭富城 · 夢難留 · 1993-11-10

一段感情走到盡頭,與其糾結對錯,不如瀟灑放手並給予對方誠摯的祝福。

35,323 次觀看 1,880 人喜歡 4.9784 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳秀男陳大力
作詞 小美
所有的迷惑 都有了結果
該走的時候 你不用多說
日出又日落 並沒有誰錯
我不會捨得你難過
我只恨錯過
在你我之間不必安慰不必理由
不必任何藉口
把你我之間說過的話流過的淚
拋在你的背後 別再回頭
我的路 一個人走
只願你 幸福白頭
愛己是空 我只恨夢留
所有的迷惑 都有了結果
該走的時候 你不用多說
日出又日落 並沒有誰錯
我不會捨得你難過
我只恨錯過
在你我之間不必安慰不必理由
不必任何藉口
把你我之間說過的話流過的淚
拋在你的背後 別再回頭
我的路 一個人走
只願你 幸福白頭
愛己是空 我只恨夢留
在你我之間不必安慰不必理由
不必任何藉口
把你我之間說過的話流過的淚
拋在你的背後 別再回頭
我的路 一個人走
只願你 幸福白頭
愛己是空 我只恨夢留
愛己是空 我只恨夢留
夢難留 - 郭富城 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/郭富城-夢難留-11443
suǒ yǒu de mí huò dōu yǒu le jié guǒ
所有的迷惑 都有了結果
gāi zǒu de shí hòu nǐ bú yòng duō shuō
該走的時候 你不用多說
rì chū yòu rì luò bìng méi yǒu shuí cuò
日出又日落 並沒有誰錯
wǒ bú huì shě dé nǐ nán guò
我不會捨得你難過
wǒ zhī hèn cuò guò
我只恨錯過
zài nǐ wǒ zhī jiàn bú bì ān wèi bú bì lǐ yóu
在你我之間不必安慰不必理由
bú bì rèn hé jiè kǒu
不必任何藉口
bǎ nǐ wǒ zhī jiàn shuō guò de huà liú guò de lèi
把你我之間說過的話流過的淚
pāo zài nǐ de bèi hòu bié zài huí tóu
拋在你的背後 別再回頭
wǒ de lù yí gè rén zǒu
我的路 一個人走
zhī yuàn nǐ xìng fú bái tóu
只願你 幸福白頭
ài jǐ shì kōng wǒ zhī hèn mèng liú
愛己是空 我只恨夢留
suǒ yǒu de mí huò dōu yǒu le jié guǒ
所有的迷惑 都有了結果
gāi zǒu de shí hòu nǐ bú yòng duō shuō
該走的時候 你不用多說
rì chū yòu rì luò bìng méi yǒu shuí cuò
日出又日落 並沒有誰錯
wǒ bú huì shě dé nǐ nán guò
我不會捨得你難過
wǒ zhī hèn cuò guò
我只恨錯過
zài nǐ wǒ zhī jiàn bú bì ān wèi bú bì lǐ yóu
在你我之間不必安慰不必理由
bú bì rèn hé jiè kǒu
不必任何藉口
bǎ nǐ wǒ zhī jiàn shuō guò de huà liú guò de lèi
把你我之間說過的話流過的淚
pāo zài nǐ de bèi hòu bié zài huí tóu
拋在你的背後 別再回頭
wǒ de lù yí gè rén zǒu
我的路 一個人走
zhī yuàn nǐ xìng fú bái tóu
只願你 幸福白頭
ài jǐ shì kōng wǒ zhī hèn mèng liú
愛己是空 我只恨夢留
zài nǐ wǒ zhī jiàn bú bì ān wèi bú bì lǐ yóu
在你我之間不必安慰不必理由
bú bì rèn hé jiè kǒu
不必任何藉口
bǎ nǐ wǒ zhī jiàn shuō guò de huà liú guò de lèi
把你我之間說過的話流過的淚
pāo zài nǐ de bèi hòu bié zài huí tóu
拋在你的背後 別再回頭
wǒ de lù yí gè rén zǒu
我的路 一個人走
zhī yuàn nǐ xìng fú bái tóu
只願你 幸福白頭
ài jǐ shì kōng wǒ zhī hèn mèng liú
愛己是空 我只恨夢留
ài jǐ shì kōng wǒ zhī hèn mèng liú
愛己是空 我只恨夢留
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段感情走到盡頭,與其糾結對錯,不如瀟灑放手並給予對方誠摯的祝福。

主題

離別、放下、釋懷。

情緒

遺憾、果斷、深情、無奈。

意象與手法

採用平實的敘事手法,將情感的終結比擬為自然運行的日出日落,以此淡化責備與怨懟。運用「夢」作為核心意象,象徵這段關係如夢境般虛幻且難以長久保留,最終落得一場空。

重點句解讀

一、「日出又日落,並沒有誰錯」:將情感的消逝對應大自然的規律,表達出對於分離的接納,強調這並非單方面的過失,而是感情必然的演變。

二、「拋在你的背後,別再回頭」:以堅決的動作描寫,勸告對方徹底告別過去,不要讓舊時的言語與淚水成為繼續前行的羈絆。

三、「我的路,一個人走」:宣告獨立的開始,展現出在愛情落幕後,主角選擇獨自承擔孤獨的決心。

四、「愛己是空,我只恨夢留」:點出全曲的核心遺憾,感嘆愛情最終化為虛無,而這場夢境般的經歷卻在記憶中滯留,成為揮之不去的苦澀。

適合情境

適合在結束一段關係後,試圖自我整理心情、決心揮別過去,並給予對方最後祝福的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起九零年代那種純粹而深情的港樂氛圍。站長每次聽這首,最感觸的是那種明明心如刀割,卻選擇大度放手的成熟。歌詞裡描寫的不是撕心裂肺的控訴,而是一種看透後的坦然,像是經歷過無數次日升月落的洗禮,終於明白有些緣分強求不來。不需要過多的解釋與藉口,這種乾淨俐落的告別,反而比哭鬧更能撼動人心。

適合在深夜一個人開車,或是獨自面對窗外城市燈火時聽。那種把過往回憶全數拋在身後,只留下一句祝願對方幸福的氣度,真的是這首歌最迷人的地方。聽著聽著,會發現其實最難熬的不是離開,而是承認夢境終究會醒。雖然愛已成空,但那份深藏在心底、對錯過的遺憾,才是這首歌最讓人揪心的細節。如果你也曾經歷過一段不得不放手的情感,相信這首歌能給你一份溫柔的釋懷。

歌曲冷知識

・歌詞以「日出又日落」象徵時間的流逝,將情感的無奈歸因於自然規律,而非人為對錯。

・副歌透過「不必安慰、不必理由、不必藉口」的三重否定,展現出瀟灑放手卻又隱含心碎的矛盾情緒。

・結尾反覆吟唱「愛己是空,我只恨夢留」,將夢境與現實的斷裂感作為情感落幕的註腳。

・這首歌適合在獨處時聆聽,體會那種決定獨自面對前方道路、成全對方幸福的成熟悲傷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

夢難留的歌詞在講什麼?

一段感情走到盡頭,與其糾結對錯,不如瀟灑放手並給予對方誠摯的祝福。

夢難留是誰作詞作曲的?

夢難留(郭富城)作詞 小美,作曲 陳秀男、陳大力。

夢難留是誰唱的?

夢難留由郭富城演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌