Sandy Lam Concert MMXI 演唱會

冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011)

林憶蓮 · Sandy Lam Concert MMXI 演唱會 · 2012-06-05

敘述在寒冬中重逢的溫柔情感與對過去的包容。

63,450 次觀看 3,117 人喜歡 4.91410 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳秀男
作詞 陳少琪丁曉雯
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
誰會令我 容這罪過 要他默默承受
懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
誰會令我 忘記罪過 要他默默承受
隨時日在遠飛難捨棄
每次看見冷冬到訪的你
每年冬天 溫馨細膩
隨時日在遠飛難捨棄
溫柔的你 那年冬天
兩心遇上沒逃避
隨時日在遠飛難捨棄
每次看見冷冬到訪的你
每年冬天 溫馨細膩
隨時日在遠飛難捨棄
溫柔的你 那年冬天
兩心遇上沒逃避
沒逃避
冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011) - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-冬季來的女人-(Live-in-Hong-Kong-2011)-426959
對拍微調
huái lǐ shì nǐ hé wǒ gòng duì bù lǐ chóu yǔ zuì
懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
shí yǐ shì qù nián yě shì qù yī jiù yòu zhòng jù
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
huái lǐ shì nǐ huái bào zhù wǒ kū xiào tóng qìng hè
懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
shuí huì lìng wǒ róng zhè zuì guò yào tā mò mò chéng shòu
誰會令我 容這罪過 要他默默承受
huái lǐ shì nǐ hé wǒ gòng duì bù lǐ chóu yǔ zuì
懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
shí yǐ shì qù nián yě shì qù yī jiù yòu zhòng jù
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
huái lǐ shì nǐ huái bào zhù wǒ kū xiào tóng qìng hè
懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
shuí huì lìng wǒ wàng jì zuì guò yào tā mò mò chéng shòu
誰會令我 忘記罪過 要他默默承受
suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì
隨時日在遠飛難捨棄
měi cì kàn jiàn lěng dōng dào fǎng de nǐ
每次看見冷冬到訪的你
měi nián dōng tiān wēn xīn xì nì
每年冬天 溫馨細膩
suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì
隨時日在遠飛難捨棄
wēn róu de nǐ nà nián dōng tiān
溫柔的你 那年冬天
liǎng xīn yù shàng méi táo bì
兩心遇上沒逃避
suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì
隨時日在遠飛難捨棄
měi cì kàn jiàn lěng dōng dào fǎng de nǐ
每次看見冷冬到訪的你
měi nián dōng tiān wēn xīn xì nì
每年冬天 溫馨細膩
suí shí rì zài yuǎn fēi nán shě qì
隨時日在遠飛難捨棄
wēn róu de nǐ nà nián dōng tiān
溫柔的你 那年冬天
liǎng xīn yù shàng méi táo bì
兩心遇上沒逃避
méi táo bì
沒逃避
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 丁曉雯/陳少琪
[00:01.000]作曲 : 陳秀男
[00:17.590]懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
[00:25.020]時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
[00:32.800]懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
[00:40.180]誰會令我 容這罪過 要他默默承受
[01:03.030]懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
[01:10.600]時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
[01:18.220]懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
[01:25.530]誰會令我 忘記罪過 要他默默承受
[01:34.040]隨時日在遠飛難捨棄
[01:38.410]每次看見冷冬到訪的你
[01:42.530]每年冬天 溫馨細膩
[01:49.350]隨時日在遠飛難捨棄
[01:54.210]溫柔的你 那年冬天
[02:00.900]兩心遇上沒逃避
[02:21.620]隨時日在遠飛難捨棄
[02:25.870]每次看見冷冬到訪的你
[02:30.380]每年冬天 溫馨細膩
[02:36.800]隨時日在遠飛難捨棄
[02:41.610]溫柔的你 那年冬天
[02:48.540]兩心遇上沒逃避
[03:00.170]沒逃避
移調 原調
DC
作詞 : 丁曉雯/陳少琪
EmBEmEEmCDDmBmEEmCmCDDmC
作曲 : 陳秀男
EEmCDDmABmA#
懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
EEmCDAEmCCmC
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
EEmCDBmBBmF#m
懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
EEmCDAEmCFEEmEACDAmDmBmBEEmCDAC
誰會令我 容這罪過 要他默默承受
EEmCDDmBmB
懷裡是你 和我共對 不理愁與罪
EEmAmCCmADACCm
時已逝去 年也逝去 依舊又重聚
EEmCDBmBE
懷裡是你 懷抱著我 哭笑同慶賀
EmCDACE
誰會令我 忘記罪過 要他默默承受
DGmEmCAmDmD
隨時日在遠飛難捨棄
BBmEBmEm
每次看見冷冬到訪的你
DCAmGmBmEmECmEmAmEAmE
每年冬天 溫馨細膩
EmCAmAD
隨時日在遠飛難捨棄
BmEmEEmCAmDB
溫柔的你 那年冬天
CmCGmDBmEEmCEmDADFmBmBEACDADCDC#mE
兩心遇上沒逃避
EmCmCDmD
隨時日在遠飛難捨棄
BBmEEmE
每次看見冷冬到訪的你
AmCAmBmCEBEBEmBE
每年冬天 溫馨細膩
EmCDDm
隨時日在遠飛難捨棄
DBmEmCAmDBm
溫柔的你 那年冬天
BAmCCmDD#mBmEEmEEmCDDmEDBmEm
兩心遇上沒逃避
BmEmEEmCGDmBmGCEEmEC#mEEmC#mEEmEEmECAmCBmGCEEmECC#m
沒逃避

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C、Em、E、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

敘述在寒冬中重逢的溫柔情感與對過去的包容。

情感重逢、時間流逝、罪與赦免、溫暖記憶。

複雜而深沉,包含感傷、懷念、執念與微弱希望。

以「冬季」對照「溫柔」,營造冷暖反差;重複段落強化時光流逝與情感糾結;「懷裡是你」具象化情感依戀。

重點句解讀

1. 「懷裡是你 和我共對 不理愁與罪」:強調重逢時的坦誠,願共同承擔過往傷痛。

2. 「誰會令我 忘記罪過 要他默默承受」:暗示情感中需一方無條件包容與隱忍。

3. 「每年冬天 溫馨細膩」:將寒冷季節轉化為美好回憶的象徵。

4. 「兩心遇上沒逃避」:表達面對情感時的勇氣與決心。

寒夜獨處時回顧舊日情感,或面對執念與遺憾的內省時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽到這首歌時,總會想到林憶蓮那種把傷痛揉進聲線裡的功力。詞中反覆出現的「懷裡是你」,像是對過去的執念與溫柔的掙扎,而「溫柔的你」那句又像冬日裡突然融化的雪,讓人想起那些說不出口的牽絆。陳秀男的旋律走進聽眾心裡時,總帶著點宿命感,彷彿每段副歌都在問:我們是否真的能逃過時間的罰?適合在寒風刺骨的深夜單曲循環,讓她的聲線像毛毯一樣裹住心事。現場版的尾音處理尤其動人,像句未說完的對白,讓人想再聽一次。

歌曲冷知識

・歌詞中「懷裡是你」的重複出現,營造出一種時間停滯且不斷循環的深情意象。

・運用「愁與罪」與「哭笑同慶賀」等對立詞彙,描繪出一段掙扎於道德邊緣卻又不捨放手的複雜情感。

・「冷冬到訪的你」將抽象的季節轉化為具體的人格化象徵,點出情感與冬日記憶緊密相連的宿命感。

・結尾處以「沒逃避」作為反覆吟唱的句點,強化了即便面對時光流逝,依然選擇面對這段關係的堅定決心。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011)的歌詞在講什麼?

敘述在寒冬中重逢的溫柔情感與對過去的包容。

冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011)是誰作詞作曲的?

冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011)(林憶蓮)作詞 陳少琪、丁曉雯,作曲 陳秀男。

冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011)是誰唱的?

冬季來的女人 (Live in Hong Kong/2011)由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌