滾石香港黃金十年-辛曉琪精選

童話

辛曉琪 · 滾石香港黃金十年-辛曉琪精選

經歷風雨淬鍊後的成熟愛情,將遺憾轉化為對當下與未來的堅定信仰。

24,722 次觀看 1,169 人喜歡 4.7549 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳耀川
作詞 姚謙
假如不曾一起逆著風
破著浪
我還不明瞭倔強
原來是一種力量
假如不是一度太沮喪
太絕望
現在怎麼懂品嚐
苦澀裡甘甜的香
我們不再傍徨驚慌
不是夜不冷路不長
而是篤定誰一不堅強
就會被擁抱
到心裡有太陽
Woo Wooh
遺憾不能愛在生命開始那天那一年
一起過夢想童年
多愁少年
會更有感覺
我們只好愛到童話磨滅那分那秒前
微笑地慶祝幸福
牽手紀念
永遠的永遠
都纏綿
假如不曾一起逆著風
破著浪
我還不明瞭倔強
原來是一種力量
假如不是一度太沮喪
太絕望
現在怎麼懂品嚐
苦澀裡甘甜的香
我們不再傍徨驚慌
不是夜不冷路不長
而是篤定誰一不堅強
就會被擁抱
到心裡有太陽
Woo Wooh
遺憾不能愛在生命開始那天那一年
一起過夢想童年
多愁少年
會更有感覺
我們只好愛到童話磨滅那分那秒前
微笑地慶祝幸福
牽手紀念
永遠的永遠
都纏綿
心若開了窗
愛變成信仰
未來會很亮會很長
擔心就想像
專心就遺忘
忘了就不怕
Wooh
遺憾不能愛在生命開始那天那一年
一起過夢想童年
多愁少年
會更有感覺
我們只好愛到童話磨滅那分那秒前
微笑地慶祝幸福
牽手紀念
永遠的永遠
永遠都纏綿
童話 - 辛曉琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/辛曉琪-童話-31777
對拍微調
jiǎ rú bù céng yì qǐ nì zhù fēng
假如不曾一起逆著風
pò zhù làng
破著浪
wǒ huán bù míng liào juè qiáng
我還不明瞭倔強
yuán lái shì yì zhǒng lì liàng
原來是一種力量
jiǎ rú bú shì yí dù tài jǔ sāng
假如不是一度太沮喪
tài jué wàng
太絕望
xiàn zài zěn mó dǒng pǐn cháng
現在怎麼懂品嚐
kǔ sè lǐ gān tián de xiāng
苦澀裡甘甜的香
wǒ mén bú zài bàng huáng jīng huāng
我們不再傍徨驚慌
bú shì yè bù lěng lù bù cháng
不是夜不冷路不長
ér shì dǔ dìng shuí yí bù jiān qiáng
而是篤定誰一不堅強
jiù huì bèi yōng bào
就會被擁抱
dào xīn lǐ yǒu tài yáng
到心裡有太陽
Woo Wooh
Woo Wooh
yí hàn bù néng ài zài shēng mìng kāi shǐ nà tiān nà yì nián
遺憾不能愛在生命開始那天那一年
yì qǐ guò mèng xiǎng tóng nián
一起過夢想童年
duō chóu shào nián
多愁少年
huì gèng yǒu gǎn jué
會更有感覺
wǒ mén zhǐ hǎo ài dào tóng huà mó miè nà fēn nà miǎo qián
我們只好愛到童話磨滅那分那秒前
wēi xiào dì qìng zhù xìng fú
微笑地慶祝幸福
qiān shǒu jì niàn
牽手紀念
yǒng yuǎn de yǒng yuǎn
永遠的永遠
dōu chán mián
都纏綿
jiǎ rú bù céng yì qǐ nì zhù fēng
假如不曾一起逆著風
pò zhù làng
破著浪
wǒ huán bù míng liào juè qiáng
我還不明瞭倔強
yuán lái shì yì zhǒng lì liàng
原來是一種力量
jiǎ rú bú shì yí dù tài jǔ sāng
假如不是一度太沮喪
tài jué wàng
太絕望
xiàn zài zěn mó dǒng pǐn cháng
現在怎麼懂品嚐
kǔ sè lǐ gān tián de xiāng
苦澀裡甘甜的香
wǒ mén bú zài bàng huáng jīng huāng
我們不再傍徨驚慌
bú shì yè bù lěng lù bù cháng
不是夜不冷路不長
ér shì dǔ dìng shuí yí bù jiān qiáng
而是篤定誰一不堅強
jiù huì bèi yōng bào
就會被擁抱
dào xīn lǐ yǒu tài yáng
到心裡有太陽
Woo Wooh
Woo Wooh
yí hàn bù néng ài zài shēng mìng kāi shǐ nà tiān nà yì nián
遺憾不能愛在生命開始那天那一年
yì qǐ guò mèng xiǎng tóng nián
一起過夢想童年
duō chóu shào nián
多愁少年
huì gèng yǒu gǎn jué
會更有感覺
wǒ mén zhǐ hǎo ài dào tóng huà mó miè nà fēn nà miǎo qián
我們只好愛到童話磨滅那分那秒前
wēi xiào dì qìng zhù xìng fú
微笑地慶祝幸福
qiān shǒu jì niàn
牽手紀念
yǒng yuǎn de yǒng yuǎn
永遠的永遠
dōu chán mián
都纏綿
xīn ruò kāi le chuāng
心若開了窗
ài biàn chéng xìn yǎng
愛變成信仰
wèi lái huì hěn liàng huì hěn cháng
未來會很亮會很長
dān xīn jiù xiǎng xiàng
擔心就想像
zhuān xīn jiù yí wàng
專心就遺忘
wàng le jiù bú pà
忘了就不怕
Wooh
Wooh
yí hàn bù néng ài zài shēng mìng kāi shǐ nà tiān nà yì nián
遺憾不能愛在生命開始那天那一年
yì qǐ guò mèng xiǎng tóng nián
一起過夢想童年
duō chóu shào nián
多愁少年
huì gèng yǒu gǎn jué
會更有感覺
wǒ mén zhǐ hǎo ài dào tóng huà mó miè nà fēn nà miǎo qián
我們只好愛到童話磨滅那分那秒前
wēi xiào dì qìng zhù xìng fú
微笑地慶祝幸福
qiān shǒu jì niàn
牽手紀念
yǒng yuǎn de yǒng yuǎn
永遠的永遠
yǒng yuǎn dōu chán mián
永遠都纏綿
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.58]假如不曾一起逆著風 破著浪
[00:21.82]我還不明瞭倔強 原來是一種力量
[00:29.12]假如不是一度太沮喪 太絕望
[00:36.58]現在怎麼懂品嘗 苦澀裡甘甜的香
[00:43.78]我們不再傍徨驚慌 不是夜不冷路不長
[00:50.90]而是篤定誰一不堅強 就會被擁抱 到心裡有太陽
[01:05.81]遺憾不能愛在生命開始那天那一年
[01:12.66]一起過夢想童年多愁少年 會更有感覺
[01:20.53]我們只好愛到童話抹滅那分那秒前
[01:27.16]微笑地慶祝幸福 牽手紀念 永遠的永遠 都纏綿
[01:39.02]假如不曾一起逆著風 破著浪
[01:46.65]我還不明瞭倔強 原來是一種力量
[01:54.05]假如不是一度太沮喪 太絕望
[02:01.48]現在怎麼懂品嘗 苦澀裡甘甜的香
[02:08.87]我們不再傍徨驚慌 不是夜不冷路不長
[02:15.96]而是篤定誰一不堅強 就會被擁抱 到心裡有太陽
[02:30.57]遺憾不能愛在生命開始那天那一年
[02:37.36]一起過夢想童年多愁少年 會更有感覺
[02:45.32]我們只好愛到童話抹滅那分那秒前
[02:52.01]微笑地慶祝幸福牽手紀念 永遠的永遠 都纏綿
[03:30.45]心若開了窗 愛變成信仰 未來會很亮會很長
[03:38.04]擔心就想像 專心就遺忘 忘了就不怕 woh-woh-ho
[03:47.68]遺憾不能愛在生命開始那天那一年
[03:54.85]一起過夢想童年多愁少年 會更有感覺
[04:02.79]我們只好愛到童話抹滅那分那秒前
[04:09.62]微笑地慶祝幸福 牽手紀念 永遠的永遠 永遠都纏綿

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

經歷風雨淬鍊後的成熟愛情,將遺憾轉化為對當下與未來的堅定信仰。

主題

探討愛情中的成長、遺憾以及對未來的信念。歌詞藉由回顧過往的挫折與磨難,強調兩人因為曾經共同面對困境,才學會珍惜當下的幸福,並將這份情感昇華為一種生命信仰。

情緒

從初期的感傷與體悟,逐漸轉向堅定、溫暖與豁達。

意象與手法

運用「逆風破浪」與「苦澀甘甜」的對比,勾勒出情感成長的歷程。以「童話」作為時間的隱喻,象徵美好時光的延續與不可逆性;並透過「心若開了窗」的心理轉向,描繪從恐懼轉為篤定的心境變化。

重點句解讀

一、「原來是一種力量」:將「倔強」從負面的固執轉化為正面的韌性,強調逆境是磨練個人意志與情感深度的關鍵。

二、「遺憾不能愛在生命開始那天那一年」:點出成熟戀人的共鳴,感嘆無法參與彼此稚嫩的過去,將時間的不可逆性轉化為對未來更加緊密的依戀。

三、「愛到童話磨滅那分那秒前」:將「童話」視為美好愛情的極限,表達出即便知道時間終將流逝,仍願竭盡全力珍惜每一刻相處的決心。

四、「心若開了窗,愛變成信仰」:將心境比作空間,心門開啟後,愛情便不再僅是情感,而成為支撐生命前行的精神支柱。

適合情境

適合在歷經感情磨合後的穩定階段聆聽,或是作為自我沉澱、反思情感成長過程的背景音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是給成熟戀人的一帖溫柔處方。聽著辛曉琪細膩的轉音,你會發現這並非單純描述夢幻的愛情,而是談論如何將過往的跌撞與苦澀,轉化成支撐彼此前行的力量。人生總有遺憾,無法參與對方的年少輕狂,但正因為經歷過風浪,才更懂得在脆弱時,有一個能讓心靈回暖的懷抱是多麼珍貴。

我很喜歡那種「心開了窗」的意境,當愛昇華為一種信仰,未來似乎就變得不再那麼遙不可及。這首歌適合在深夜獨處、或是對感情感到迷惘時反覆聆聽,它不會給你廉價的安慰,而是提醒你,只要身邊有人能讓你安心示弱,那種踏實感就是最接近童話的模樣。即便時光無法倒流,只要珍惜當下牽著手的每一刻,這份纏綿便能超越時間,在心底留下長久的亮光。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙地將「童話」定義為一段需要珍惜的時光,而非遙不可及的幻想,傳遞出把握當下的深情。

・透過「苦澀裡甘甜的香」與「心裡有太陽」等對比意象,精準描繪了經歷挫折後,心境轉為成熟與堅定的過程。

・詞作運用「夢想童年」與「多愁少年」的押韻堆疊,深刻刻畫出遺憾無法參與對方成長歲月的感傷。

・結尾處以「心若開了窗」轉化為「信仰」的修辭,為歌曲注入了療癒且充滿正向力量的情感能量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

童話的歌詞在講什麼?

經歷風雨淬鍊後的成熟愛情,將遺憾轉化為對當下與未來的堅定信仰。

童話是誰作詞作曲的?

童話(辛曉琪)作詞 姚謙,作曲 陳耀川。

童話是誰唱的?

童話由辛曉琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌