愛的回答

你還記得愛情嗎

辛曉琪 · 愛的回答

在回憶與現實的拉扯中,探問逝去情感的餘溫。

42,481 次觀看 1,027 人喜歡 4.6944 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陳小霞
作詞 姚謙
愛那麼輕
蝴蝶一樣飄來飄去
我們的事情
遠的再也看不清
往事光影 多美麗
讓我半夢半醒
什麼都沒了
可是記得 你的心
心不能停
我怎麼捨得眨眼睛
往回看過去
過去還沒過去
時光暫停 我和你
誰比誰更入戲
給我一滴眼淚
讓我可以想念你
好想再問你
你可還記得愛情
有多努力
試圖蒐集些回憶
你好嗎
在時間河流孤單遊來游去
別丟下情人 往前進
我聽不到你
那一年說的我愛你
我很想聽
但是世界不安靜
聽淚水變成雨滴
慢慢的變成一場雷陣雨
我聽見愛情 轟轟烈烈死去
心不能停
我怎麼捨得眨眼睛
往回看過去
過去還沒過去
時光暫停 我和你
誰比誰更入戲
給我一滴眼淚
讓我可以想念你
好想再問你
你可還記得愛情
我不相信
愛是單飛的旅行
我想啊
將時間到回一秒鐘就可以
以前的日子在哪裡
我聽不到你
那一年說的我愛你
我很想聽
但是世界不安靜
聽淚水變成雨滴
慢慢的變成一場雷陣雨
我聽見愛情 轟轟烈烈死去
我聽不到你
那一年說的我愛你
我很想聽
但是世界不安靜
聽淚水變成雨滴
慢慢的變成一場雷陣雨
我聽見愛情 轟轟烈烈死去
你還記得愛情嗎 - 辛曉琪 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/辛曉琪-你還記得愛情嗎-31724
對拍微調
ài nà mó qīng
愛那麼輕
hú dié yí yàng piāo lái piāo qù
蝴蝶一樣飄來飄去
wǒ mén de shì qíng
我們的事情
yuǎn de zài yě kàn bù qīng
遠的再也看不清
wǎng shì guāng yǐng duō měi lí
往事光影 多美麗
ràng wǒ bàn mèng bàn xǐng
讓我半夢半醒
shén mó dōu méi le
什麼都沒了
kě shì jì dé nǐ de xīn
可是記得 你的心
xīn bù néng tíng
心不能停
wǒ zěn mó shě dé zhǎ yǎn jīng
我怎麼捨得眨眼睛
wǎng huí kàn guò qù
往回看過去
guò qù huán méi guò qù
過去還沒過去
shí guāng zàn tíng wǒ hé nǐ
時光暫停 我和你
shuí bǐ shuí gèng rù xì
誰比誰更入戲
gěi wǒ yì dī yǎn lèi
給我一滴眼淚
ràng wǒ kě yǐ xiǎng niàn nǐ
讓我可以想念你
hǎo xiǎng zài wèn nǐ
好想再問你
nǐ kě huán jì dé ài qíng
你可還記得愛情
yǒu duō nǔ lì
有多努力
shì tú sōu jí xiē huí yì
試圖蒐集些回憶
nǐ hǎo má
你好嗎
zài shí jiàn hé liú gū dān yóu lái yóu qù
在時間河流孤單遊來游去
bié diū xià qíng rén wǎng qián jìn
別丟下情人 往前進
wǒ tīng bú dào nǐ
我聽不到你
nà yì nián shuō de wǒ ài nǐ
那一年說的我愛你
wǒ hěn xiǎng tīng
我很想聽
dàn shì shì jiè bù ān jìng
但是世界不安靜
tīng lèi shuǐ biàn chéng yǔ dī
聽淚水變成雨滴
màn màn de biàn chéng yì chǎng léi zhèn yǔ
慢慢的變成一場雷陣雨
wǒ tīng jiàn ài qíng hōng hōng liè liè sǐ qù
我聽見愛情 轟轟烈烈死去
xīn bù néng tíng
心不能停
wǒ zěn mó shě dé zhǎ yǎn jīng
我怎麼捨得眨眼睛
wǎng huí kàn guò qù
往回看過去
guò qù huán méi guò qù
過去還沒過去
shí guāng zàn tíng wǒ hé nǐ
時光暫停 我和你
shuí bǐ shuí gèng rù xì
誰比誰更入戲
gěi wǒ yì dī yǎn lèi
給我一滴眼淚
ràng wǒ kě yǐ xiǎng niàn nǐ
讓我可以想念你
hǎo xiǎng zài wèn nǐ
好想再問你
nǐ kě huán jì dé ài qíng
你可還記得愛情
wǒ bù xiāng xìn
我不相信
ài shì dān fēi de lǚ xíng
愛是單飛的旅行
wǒ xiǎng a
我想啊
jiāng shí jiàn dào huí yì miǎo zhōng jiù kě yǐ
將時間到回一秒鐘就可以
yǐ qián de rì zi zài nǎ lǐ
以前的日子在哪裡
wǒ tīng bú dào nǐ
我聽不到你
nà yì nián shuō de wǒ ài nǐ
那一年說的我愛你
wǒ hěn xiǎng tīng
我很想聽
dàn shì shì jiè bù ān jìng
但是世界不安靜
tīng lèi shuǐ biàn chéng yǔ dī
聽淚水變成雨滴
màn màn de biàn chéng yì chǎng léi zhèn yǔ
慢慢的變成一場雷陣雨
wǒ tīng jiàn ài qíng hōng hōng liè liè sǐ qù
我聽見愛情 轟轟烈烈死去
wǒ tīng bú dào nǐ
我聽不到你
nà yì nián shuō de wǒ ài nǐ
那一年說的我愛你
wǒ hěn xiǎng tīng
我很想聽
dàn shì shì jiè bù ān jìng
但是世界不安靜
tīng lèi shuǐ biàn chéng yǔ dī
聽淚水變成雨滴
màn màn de biàn chéng yì chǎng léi zhèn yǔ
慢慢的變成一場雷陣雨
wǒ tīng jiàn ài qíng hōng hōng liè liè sǐ qù
我聽見愛情 轟轟烈烈死去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.06]愛那麼輕 蝴蝶一樣飄來飄去
[00:31.21]我們的事情 遠的再也看不清
[00:37.82]往事光影 多美麗 讓我半夢半醒
[00:45.62]什麼都沒了 可是記得 你的心
[00:53.25]心不能停 我怎麼捨得眨眼睛
[01:00.43]往回看過去 過去還沒過去
[01:06.97]時光暫停 我和你 誰比誰更入戲
[01:14.50]給我一滴眼淚 讓我可以想念你
[01:21.20]好想再問你 你可還記得愛情
[01:28.55]有多努力 試圖蒐集些回憶
[01:36.19]你好嗎 在時間河流孤單遊來游去
[01:43.50]別丟下情人 往前進
[01:50.15]我聽不到你 那一年說的我愛你
[01:57.64]我很想聽 但是世界不安靜
[02:05.05]聽淚水變成雨滴 慢慢的變成一場雷陣雨
[02:12.55]我聽見愛情 轟轟烈烈死去
[02:46.04]心不能停 我怎麼捨得眨眼睛
[02:53.19]往回看過去 過去還沒過去
[02:59.75]時光暫停 我和你 誰比誰更入戲
[03:07.02]給我一滴眼淚 讓我可以想念你
[03:13.88]好想再問你 你可還記得愛情
[03:21.02]我不相信 愛是短暫的遊戲
[03:28.82]我想阿 將時間倒回一秒鐘就可以
[03:36.45]這個日子 在哪裡
[03:43.06]我聽不到你 那一年說的我愛你
[03:50.37]我很想聽 但是世界不安靜
[03:57.69]聽淚水變成雨滴 慢慢的變成一場雷陣雨
[04:05.38]我聽見愛情 轟轟烈烈死去
[04:12.02]我聽不到你 那一年說的我愛你
[04:19.42]我很想聽 但是世界不安靜
[04:26.88]聽淚水變成雨滴 慢慢的變成一場雷陣雨
[04:34.39]我聽見愛情 轟轟烈烈死去

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與現實的拉扯中,探問逝去情感的餘溫。

主題

失戀後的自我對話與對往昔愛情的質疑。

情緒

遺憾、眷戀、無力、感傷。

意象與手法

運用「蝴蝶」、「河流」、「雨滴」等意象,將抽象的記憶與消逝的愛情具象化。透過心理層面的獨白,將過去與現在交錯,營造出一種時空停滯卻又不斷流逝的矛盾感,藉由「雷陣雨」的聲響轉化,強化愛情終結時的震撼與無奈。

重點句解讀

1、「往事光影,多美麗,讓我半夢半醒」:描繪了沈浸在回憶中的狀態,因為曾經的美好過於迷人,導致當事人難以從過往抽離,呈現一種虛實交錯的心境。

2、「我聽見愛情,轟轟烈烈死去」:將愛情的消逝具象化為聽覺感受,以宏大的聲響對比內心的寂靜,象徵曾經熾熱的感情已徹底走向終點。

3、「我不相信,愛是單飛的旅行」:表達對愛情本質的執著與不甘,質疑一段關係為何最終只能留下獨自一人承受回憶,揭示了對孤獨的抗拒。

適合情境

深夜獨處、緬懷過往戀情、經歷分手後的沈澱期。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到那些在深夜裡獨自翻閱舊相簿的時刻。辛曉琪用一種極度纖細、近乎易碎的嗓音,唱出了對過往情感的無力挽回。姚謙筆下的文字精準地捕捉了那種想抓住卻又抓不住的無助感,特別是將淚水轉化為暴雨的意象,把內心那種從壓抑到崩潰的過程,鋪陳得既壯烈又淒涼。

我們常以為只要足夠努力就能留住些什麼,但時間從不等人。當歌聲裡反覆詢問著對方是否還記得當初的悸動時,其實是在問自己,是否真的能放下那段轟轟烈烈的過去。如果你也曾在某個安靜的午後,突然想起某個再也聽不到聲音的人,這首歌會是你最好的陪伴。它不只是一首情歌,更像是一場遲來的告別,提醒我們在遺忘之前,至少還有勇氣承認曾經深愛過。

歌曲冷知識

・將「愛」比作蝴蝶,以輕盈的意象對比後段「雷陣雨」般的沉重感,勾勒出情感消逝的過程。

・歌詞中「過去還沒過去」與「時光暫停」的描寫,精準捕捉了在回憶中反覆掙扎、無法抽離的心理狀態。

・運用「淚水變成雨滴」再轉化為「雷陣雨」的堆疊手法,將哀傷的聽覺轉為具體的自然景觀,強化了失戀的窒息感。

・這首歌適合在雨天獨處時聆聽,透過辛曉琪細膩的詮釋,反思在時間河流中逐漸模糊的愛情記憶。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你還記得愛情嗎的歌詞在講什麼?

在回憶與現實的拉扯中,探問逝去情感的餘溫。

你還記得愛情嗎是誰作詞作曲的?

你還記得愛情嗎(辛曉琪)作詞 姚謙,作曲 陳小霞。

你還記得愛情嗎是誰唱的?

你還記得愛情嗎由辛曉琪演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌