單曲

輕撫你的臉

譚詠麟 · 單曲

在回憶與現實的衝突中,面對愛情的改變與無奈。

2,589 次觀看 83 人喜歡 4.957 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
輕撫你的臉
譚詠麟
一張手去輕輕撫你的臉
輕輕的接觸 柔軟若綿
天真的眼睛
緊緊閉著地去等
似醉了 盼我將愛你的字句說一遍
你可知我心編織了謊話
不知怎去講 難以直言
點起香菸
說聲心中紊亂似煙
算了算了 我躲進煙霧裡詐看不見
那點點的燭光 像冷冷的箭
我呼吸急促的聲音 竟漸作改變
這一刻的心中 亂作一片
我不得不解釋
這段愛已經改變
那一天的心中
一絲衝動說愛你不變
是真心的一刻
心中未算欺騙
你真心的犧牲
真的令我溫暖
可惜今天的我已經改變
一張手去輕輕撫你的臉
輕輕的接觸 柔軟若綿
天真的眼睛 隱隱透著淚水
碎了碎了 記憶裡竟是插上百支箭
一張手去輕輕撫你的臉
輕撫你的臉 - 譚詠麟 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/譚詠麟-輕撫你的臉-6819
qīng fǔ nǐ de liǎn
輕撫你的臉
tán yǒng lín
譚詠麟
yì zhāng shǒu qù qīng qīng fǔ nǐ de liǎn
一張手去輕輕撫你的臉
qīng qīng de jiē chù róu ruǎn ruò mián
輕輕的接觸 柔軟若綿
tiān zhēn de yǎn jīng
天真的眼睛
jǐn jǐn bì zhù dì qù děng
緊緊閉著地去等
sì zuì le pàn wǒ jiāng ài nǐ de zì jù shuō yí biàn
似醉了 盼我將愛你的字句說一遍
nǐ kě zhī wǒ xīn biān zhī le huǎng huà
你可知我心編織了謊話
bù zhī zěn qù jiǎng nán yǐ zhí yán
不知怎去講 難以直言
diǎn qǐ xiāng yān
點起香菸
shuō shēng xīn zhōng wěn luàn sì yān
說聲心中紊亂似煙
suàn le suàn le wǒ duǒ jìn yān wù lǐ zhà kàn bú jiàn
算了算了 我躲進煙霧裡詐看不見
nà diǎn diǎn de zhú guāng xiàng lěng lěng de jiàn
那點點的燭光 像冷冷的箭
wǒ hū xī jí cù de shēng yīn jìng jiàn zuò gǎi biàn
我呼吸急促的聲音 竟漸作改變
zhè yí kè de xīn zhōng luàn zuò yí piàn
這一刻的心中 亂作一片
wǒ bù dé bù jiě shì
我不得不解釋
zhè duàn ài yǐ jīng gǎi biàn
這段愛已經改變
nà yì tiān de xīn zhōng
那一天的心中
yì sī chōng dòng shuō ài nǐ bú biàn
一絲衝動說愛你不變
shì zhēn xīn de yí kè
是真心的一刻
xīn zhōng wèi suàn qī piàn
心中未算欺騙
nǐ zhēn xīn de xī shēng
你真心的犧牲
zhēn de lìng wǒ wēn nuǎn
真的令我溫暖
kě xī jīn tiān de wǒ yǐ jīng gǎi biàn
可惜今天的我已經改變
yì zhāng shǒu qù qīng qīng fǔ nǐ de liǎn
一張手去輕輕撫你的臉
qīng qīng de jiē chù róu ruǎn ruò mián
輕輕的接觸 柔軟若綿
tiān zhēn de yǎn jīng yǐn yǐn tòu zhù lèi shuǐ
天真的眼睛 隱隱透著淚水
suì le suì le jì yì lǐ jìng shì chā shàng bǎi zhī jiàn
碎了碎了 記憶裡竟是插上百支箭
yì zhāng shǒu qù qīng qīng fǔ nǐ de liǎn
一張手去輕輕撫你的臉
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在回憶與現實的衝突中,面對愛情的改變與無奈。

主題

愛情的變質與內心的掙扎,回憶中的溫柔與當下無法言說的疏離感。

情緒

憂傷、矛盾、壓抑、無奈。

意象與手法

「燭光如冷箭」隱喻回憶帶來的刺痛,「煙霧」象徵逃避現實的虛無,「百支箭」強化記憶的傷害性。透過對比過去的柔軟與當下的破碎,凸顯情感的裂痕。

重點句解讀

1. 「你可知我心編織了謊話」:

直接點出內心的矛盾,對戀人的愛意被隱藏的虛偽掩蓋,透露出無法坦誠的掙扎。

2. 「那點點的燭光 像冷冷的箭」:

燭光本象徵溫柔,卻被轉化為傷害的意象,顯示回憶成為刺痛現實的來源。

3. 「我不得不解釋 這段愛已經改變」:

語氣中帶有被迫承認現實的苦澀,暗示關係已無法回復原狀。

4. 「碎了碎了 記憶裡竟是插上百支箭」:

重複「碎了」強化破碎感,「百支箭」以極端意象描繪記憶的創傷深度。

適合情境

獨處時的沈思、面對感情裂痕的低潮時刻、或重溫舊日回憶的寂靜夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在夜深人靜時分特別刺痛人心,譚詠麟用極其細膩的筆觸描繪情感崩解前的掙扎。指尖輕觸的溫度與煙霧中模糊的視線交錯,像極了許多無法說出口的尷尬與遺憾。最動人的還是那層層疊疊的意象,燭光化作冷箭、煙霧成為掩飾,還有反覆出現的「輕撫」動作,彷彿在確認一段關係是否還能回到最初純粹的模樣。歌詞裡頭藏著某種微妙的痛感,像是看著舊照片時突然被什麼戳中,讓人忍不住想在深夜獨自聽完,讓那些未說出口的話隨著旋律慢慢沉澱。

歌曲冷知識

・重複出現的「一張手去輕輕撫你的臉」形成強烈記憶點,卻與後段「這段愛已經改變」形成情感反差

・「燭光像冷冷的箭」以溫柔意象轉喻傷害,凸顯戀愛中矛盾的痛楚與無力感

・「香菸」與「煙霧」象徵主角試圖掩飾心緒,卻反讓「呼吸急促」暴露真實情緒

・副歌段落「柔軟若綿」與「亂作一片」用觸覺與視覺對比,刻畫情感從溫柔到崩潰的轉折軌跡

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

輕撫你的臉的歌詞在講什麼?

在回憶與現實的衝突中,面對愛情的改變與無奈。

輕撫你的臉是誰唱的?

輕撫你的臉由譚詠麟演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌