單曲

卻上心頭

許茹芸 · 單曲

描繪相思之情如影隨形,即便試圖隱藏於眉眼之間,最終仍無法自抑地湧上心頭。

56,317 次觀看 2,204 人喜歡 4.31251 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 瓊瑤
天也悠悠
地也悠悠
天地無邊無盡頭
魂也悠悠
夢也悠悠
魂牽夢縈何時休
幾度回首幾度凝眸
幾度相思幾度愁
說也含羞
訴也含羞
望斷天涯何時休
此情無計可消除
才下眉頭 卻上心頭
啊~
才下眉頭 卻上心頭
卻上心頭 - 許茹芸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/許茹芸-卻上心頭-30289
tiān yě yōu yōu
天也悠悠
dì yě yōu yōu
地也悠悠
tiān dì wú biān wú jìn tóu
天地無邊無盡頭
hún yě yōu yōu
魂也悠悠
mèng yě yōu yōu
夢也悠悠
hún qiān mèng yíng hé shí xiū
魂牽夢縈何時休
jī dù huí shǒu jī dù níng móu
幾度回首幾度凝眸
jī dù xiāng sī jī dù chóu
幾度相思幾度愁
shuō yě hán xiū
說也含羞
sù yě hán xiū
訴也含羞
wàng duàn tiān yá hé shí xiū
望斷天涯何時休
cǐ qíng wú jì kě xiāo chú
此情無計可消除
cái xià méi tóu   què shàng xīn tóu
才下眉頭 卻上心頭
a ~
啊~
cái xià méi tóu   què shàng xīn tóu
才下眉頭 卻上心頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪相思之情如影隨形,即便試圖隱藏於眉眼之間,最終仍無法自抑地湧上心頭。

主題

古典婉約的相思愁緒,探討情感在理智與感性間的拉扯。

情緒

幽微、綿長、沉鬱且帶有一絲無奈的哀愁。

意象與手法

本曲運用大量疊字如「悠悠」、「幾度」,營造出時空廣闊且相思反覆循環的節奏感。藉由「天地」的無邊無際,對比個人內心相思的無窮無盡,運用「眉頭」與「心頭」的空間轉移,具象化了思念揮之不去、由外而內滲透的過程。

重點句解讀

一、「魂牽夢縈何時休」:以魂魄與夢境的糾纏,點出思念已跨越清醒與沉睡的界線,反映出一種無法自拔、無止無盡的精神狀態。

二、「此情無計可消除」:直言面對這份深厚情感時的無力感,即便嘗試尋求排解的方法,最終仍徒勞無功,強調了相思的不可抗力。

三、「才下眉頭,卻上心頭」:引用宋詞名句,將抽象的愁緒擬人化與具象化,描寫思念不僅是表象的憂慮,更已深植入內心深處,成為無法抹滅的印記。

適合情境

獨處時對於往事的回憶、面對分離時的惆悵,或是深夜獨自咀嚼心中難以言喻的掛念。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌經過許茹芸的詮釋,竟有種跨越時空的輕盈感。原曲那股瓊瑤式的古典纏綿,被她特有的空靈嗓音重新包裹,聽起來不再只是單純的哀愁,反而多了一份如煙霧般揮之不去的眷戀。整首歌詞結構極為簡練,將那種想忘卻忘不掉、情緒在眉尖與心底反覆拉扯的過程,刻畫得細膩又精準。

當你獨自在深夜回望,或是心裡藏著某個放不下的人時,最適合聽這首歌。它沒有過分激昂的編曲,只有那種淡淡的、卻能滲透進骨子裡的思念。特別是結尾那幾句,明明試著要從臉上抹去愁緒,沒想到下一秒卻更深地沉澱在心底,那種無法排解的無奈,被她唱得既溫柔又扎心。這不只是在唱情愛,更是在唱每個人心中那份難以言說的牽掛,聽著聽著,心也就跟著靜了下來。

歌曲冷知識

・整首歌詞引用了宋代詞人李清照的名句,將古典文學的愁緒完美融入流行音樂中。

・透過重複使用「悠悠」、「幾度」、「含羞」等疊字與排比句型,營造出層層堆疊、揮之不去的哀愁感。

・歌詞利用「眉頭」與「心頭」的空間轉移,生動地將無形的相思轉化為具體的心理負擔。

・這首歌非常適合在獨處的寧靜夜晚聆聽,能讓聽者深刻感受那種難以排遣、縈繞於心的思念氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

卻上心頭的歌詞在講什麼?

描繪相思之情如影隨形,即便試圖隱藏於眉眼之間,最終仍無法自抑地湧上心頭。

卻上心頭是誰作詞作曲的?

卻上心頭(許茹芸)作詞 瓊瑤,作曲 劉家昌。

卻上心頭是誰唱的?

卻上心頭由許茹芸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌