✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
順流逆流電影原聲帶

衝衝衝

伍佰China Blue · 順流逆流電影原聲帶

透過展現面對挫折的豁達與無畏的行動力,傳遞出堅持理想、勇往直前的正向信念。

53,273 次觀看 2,618 人喜歡 4.81183 人評分)
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
炎熱的這個下埔 逍遙來吹著熱風
腳底有一道金光 頭前就是我的願望
拿出著我的力量 展開著我的笑容
失敗是普通平常 一枝草一點的露
沒時間通乎我來怨嘆
沒時間通乎我來暝夢
衝衝衝 拿出信心向前衝
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
衝衝衝 走找著我的心中
最美麗 當初堅持的理想
四邊是親像火爐 漂泊是我的腳步
乎我來當作前鋒 開出一條爽快的路
沒時間通乎我來怨嘆
沒時間通乎我來暝夢
衝衝衝 拿出信心向前衝
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
衝衝衝 走找著我的心中
最美麗 當初堅持的理想
若心中充滿熱情來衝 一定成功
衝衝衝 提出信心向前衝
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
衝衝衝 走找著我的心中
最美麗 當初堅持的理想
若心中充滿熱情來衝 一定成功
衝衝衝 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-衝衝衝-252079
對拍微調
yán rè de zhè gè xià pǔ xiāo yáo lái chuī zhù rè fēng
炎熱的這個下埔 逍遙來吹著熱風
jiǎo dǐ yǒu yí dào jīn guāng tóu qián jiù shì wǒ de yuàn wàng
腳底有一道金光 頭前就是我的願望
ná chū zhù wǒ de lì liàng zhǎn kāi zhù wǒ de xiào róng
拿出著我的力量 展開著我的笑容
shī bài shì pǔ tōng píng cháng yì zhī cǎo yì diǎn de lù
失敗是普通平常 一枝草一點的露
méi shí jiàn tōng hū wǒ lái yuàn tàn
沒時間通乎我來怨嘆
méi shí jiàn tōng hū wǒ lái míng mèng
沒時間通乎我來暝夢
chōng chōng chōng ná chū xìn xīn xiàng qián chōng
衝衝衝 拿出信心向前衝
chōng chōng chōng tà biàn tiān xià wǒ shàng yǒng
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
chōng chōng chōng zǒu zhǎo zhù wǒ de xīn zhōng
衝衝衝 走找著我的心中
zuì měi lí dāng chū jiān chí de lǐ xiǎng
最美麗 當初堅持的理想
sì biān shì qīn xiàng huǒ lú piāo bó shì wǒ de jiǎo bù
四邊是親像火爐 漂泊是我的腳步
hū wǒ lái dāng zuò qián fēng kāi chū yì tiáo shuǎng kuài de lù
乎我來當作前鋒 開出一條爽快的路
méi shí jiàn tōng hū wǒ lái yuàn tàn
沒時間通乎我來怨嘆
méi shí jiàn tōng hū wǒ lái míng mèng
沒時間通乎我來暝夢
chōng chōng chōng ná chū xìn xīn xiàng qián chōng
衝衝衝 拿出信心向前衝
chōng chōng chōng tà biàn tiān xià wǒ shàng yǒng
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
chōng chōng chōng zǒu zhǎo zhù wǒ de xīn zhōng
衝衝衝 走找著我的心中
zuì měi lí dāng chū jiān chí de lǐ xiǎng
最美麗 當初堅持的理想
ruò xīn zhōng chōng mǎn rè qíng lái chōng yí dìng chéng gōng
若心中充滿熱情來衝 一定成功
chōng chōng chōng tí chū xìn xīn xiàng qián chōng
衝衝衝 提出信心向前衝
chōng chōng chōng tà biàn tiān xià wǒ shàng yǒng
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
chōng chōng chōng zǒu zhǎo zhù wǒ de xīn zhōng
衝衝衝 走找著我的心中
zuì měi lí dāng chū jiān chí de lǐ xiǎng
最美麗 當初堅持的理想
ruò xīn zhōng chōng mǎn rè qíng lái chōng yí dìng chéng gōng
若心中充滿熱情來衝 一定成功
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.76]炎熱的這個下埔 逍遙來吹著熱風
[00:33.17]腳底有一道金光 頭前就是我的願望
[00:42.03]拿出著我的力量 展開著我的笑容
[00:49.45]失敗是普通平常 一枝草一點的露
[00:56.73]沒時間通乎我來怨嘆
[01:00.22]沒時間通乎我來暝夢
[01:05.84]衝衝衝 拿出信心向前衝
[01:09.51]衝衝衝 踏遍天下我尚勇
[01:12.90]衝衝衝 走找著我的心中
[01:16.72]最美麗 當初堅持的理想
[01:44.93]四邊是親像火爐 漂泊是我的腳步
[01:52.04]乎我來當作前鋒 開出一條爽快的路
[01:59.29]沒時間通乎我來怨嘆
[02:03.29]沒時間通乎我來暝夢
[02:08.57]衝衝衝 拿出信心向前衝
[02:12.25]衝衝衝 踏遍天下我尚勇
[02:15.90]衝衝衝 走找著我的心中
[02:19.64]最美麗 當初堅持的理想
[02:24.25]若心中充滿熱情來衝 一定成功
[02:31.26]衝衝衝 提出信心向前衝
[02:35.10]衝衝衝 踏遍天下我尚勇
[02:38.59]衝衝衝 走找著我的心中
[02:41.91]最美麗 當初堅持的理想
[02:47.09]若心中充滿熱情來衝 一定成功
移調 原調
DmDDmFGFA
炎熱的這個下埔 逍遙來吹著熱風
DDmFAmFGDmDDmDDmAm
腳底有一道金光 頭前就是我的願望
DDmFGGmAEmA
拿出著我的力量 展開著我的笑容
DmDDmFCFGDDmDDm
失敗是普通平常 一枝草一點的露
GDm
沒時間通乎我來怨嘆
GAmAEm
沒時間通乎我來暝夢
FAmDm
衝衝衝 拿出信心向前衝
GEmAmAAm
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
FDmDDm
衝衝衝 走找著我的心中
GmGEmAmADmDDmDDmDDmFGCDDmDDmFCGCGDDmDDmAmDADmDADAm
最美麗 當初堅持的理想
DmFGDmA
四邊是親像火爐 漂泊是我的腳步
DmDFGDDm
乎我來當作前鋒 開出一條爽快的路
GDm
沒時間通乎我來怨嘆
GAEmA
沒時間通乎我來暝夢
FDm
衝衝衝 拿出信心向前衝
GEmAmAAmDm
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
FDmDDm
衝衝衝 走找著我的心中
GDmADDm
最美麗 當初堅持的理想
CAmDDmDDmD
若心中充滿熱情來衝 一定成功
FA#DmDDm
衝衝衝 提出信心向前衝
GDmAmAAmA
衝衝衝 踏遍天下我尚勇
FAmDmD
衝衝衝 走找著我的心中
DmGDmAmADDm
最美麗 當初堅持的理想
CAmEAmDDmDDmADmFCGDDmFCGCDmADmFAmFGCGCAmGADmDFAmFCGCGCGCAmDmADmAmFAmGCG
若心中充滿熱情來衝 一定成功

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《衝衝衝》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、D、G、Am。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過展現面對挫折的豁達與無畏的行動力,傳遞出堅持理想、勇往直前的正向信念。

主題

生命態度、奮鬥、意志力。

情緒

高昂、熱血、豪邁、堅定。

意象與手法

本曲運用「金光」、「火爐」、「一枝草一點露」等意象,將困境轉化為鍛鍊意志的場域。採用直接且節奏感強烈的動詞「衝」,反覆強化行動的急迫性與必要性,並以平易近人的口語,將宏大的理想落實於腳踏實地的步伐中,展現出不畏艱難的草根韌性。

重點句解讀

一、「失敗是普通平常,一枝草一點的露」:將失敗視為成長的必然過程,引用台灣俗諺,傳達出對困境的坦然與對生存價值的肯定,體現出樂觀的生命觀。

二、「沒時間通乎我來怨嘆,沒時間通乎我來暝夢」:強調行動勝於空想,否定沉溺於情緒與白日夢的消極態度,將時間聚焦於當下的實踐。

三、「踏遍天下我尚勇」:以豪邁的口吻自我期許,將「勇」定義為面對挑戰的膽識與持續前進的姿態,展現出強大的自信心。

四、「若心中充滿熱情來衝,一定成功」:將成功的定義與熱情連結,強調只要保持初衷與動力,過程本身即是實現理想的途徑。

適合情境

激勵自我、面對人生重大挑戰或低潮時、需要提振士氣的工作場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《衝衝衝》像極了伍佰用粗曠嗓音寫給自己的加油稿,台語裡頭那股不屈的韌性透過「腳底金光」與「一枝草一點露」的意象,把挫敗與堅持都熬成一種頑強的浪漫。副歌反覆的「衝衝衝」不是嘶吼,而是像熱風掠過臉龐那樣帶著實質的力道,特別適合在人生卡關時聽,讓那些想放棄的瞬間被「沒時間通乎我來怨嘆」的決心給撞醒。歌詞裡頭藏著種老派的務實感,不講什麼虛無的夢想,只說「當初堅持的理想」才是最該追的光,聽起來像在跟自己打氣,也像在跟所有在生活裡咬牙前進的人遞杯熱茶。

歌曲冷知識

・歌詞重複「衝衝衝」的句式強化節奏感,呼應歌名並營造持續前進的動感

・「腳底有一道金光」以具象意象隱喻內在力量,與「頭前就是我的願望」形成雙重啟程意象

・閩南語詞彙如「通乎」、「暝夢」散落於詞句中,增添地域語感卻不影響整體語意流暢

・副歌段落重複「衝衝衝」三段式結構,類似武俠劇主題曲的勵志框架,呼應電影原聲帶定位

這首歌詞如何?

常見問題

衝衝衝的歌詞在講什麼?

透過展現面對挫折的豁達與無畏的行動力,傳遞出堅持理想、勇往直前的正向信念。

衝衝衝是誰作詞作曲的?

衝衝衝(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

衝衝衝是誰唱的?

衝衝衝由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。