✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Bian Bian Bian

衝衝衝

at17 · Bian Bian Bian

在匆忙生活中因意外相遇而改變節奏的短暫轉機。

〈衝衝衝〉是at17演唱的歌曲,收錄於專輯《Bian Bian Bian》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,970 次觀看 162 人喜歡 4.988 人評分)
字級
全力追拚命趕上這班車
憑一秒一天之計算準了
坐上巴士閉著眼睛
想起那會議心亦跳快了
不怎麼高興
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
沖沖衝還是要剎掣
一秒之間來定轉機
交通燈從未放過我
誰料轉角極明媚
交叉點迎面碰上你
一秒之間能獲轉機
全力追也趕不上這班車
遲一秒一天之計要改變
地鐵擠逼更壞透心情
手機上落太匆忙跌碎了
今天真高興
還下雨到電話亭卻滲水
快要哭了我共你企作一對
每天相見沒膽量結識
一笑你號碼寫我手掌心
即飛奔遠去
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
沖沖衝還是要剎掣
一秒之間來定轉機
交通燈從未放過我
誰料轉角極明媚
交叉點迎面碰上你
一秒之間能獲轉機
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
What a game, what a twist of fate
And one seconds what it takes
I don't care what the people say
I just wanna go my way
What a game, what a twist of faith
And one seconds what it takes
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
沖沖衝還是要剎掣
一秒之間來定轉機
交通燈從未放過我
誰料轉角極明媚
交叉點迎面碰上你
一秒之間能獲轉機
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
沖沖衝還是要剎掣
一秒之間來定轉機
交通燈從未放過我
誰料轉角極明媚
交叉點迎面碰上你
一秒之間能獲轉機
衝衝衝 - at17 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/at17-衝衝衝-259729
對拍微調
quán lì zhuī pīn mìng gǎn shàng zhè bān jū
全力追拚命趕上這班車
píng yì miǎo yì tiān zhī jì suàn zhǔn le
憑一秒一天之計算準了
zuò shàng bā shì bì zhù yǎn jīng
坐上巴士閉著眼睛
xiǎng qǐ nà huì yì xīn yì tiào kuài le
想起那會議心亦跳快了
bù zěn mó gāo xīng
不怎麼高興
Take your time, gotta take it slow
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
Everything will be okay
chōng chōng chōng huán shì yào chà chè
沖沖衝還是要剎掣
yì miǎo zhī jiàn lái dìng zhuǎn jī
一秒之間來定轉機
jiāo tōng dēng cóng wèi fàng guò wǒ
交通燈從未放過我
shuí liào zhuǎn jiǎo jí míng mèi
誰料轉角極明媚
jiāo chā diǎn yíng miàn pèng shàng nǐ
交叉點迎面碰上你
yì miǎo zhī jiàn néng huò zhuǎn jī
一秒之間能獲轉機
quán lì zhuī yě gǎn bú shàng zhè bān jū
全力追也趕不上這班車
chí yì miǎo yì tiān zhī jì yào gǎi biàn
遲一秒一天之計要改變
dì tiě jǐ bī gèng huài tòu xīn qíng
地鐵擠逼更壞透心情
shǒu jī shàng luò tài cōng máng diē suì le
手機上落太匆忙跌碎了
jīn tiān zhēn gāo xīng
今天真高興
huán xià yǔ dào diàn huà tíng què shèn shuǐ
還下雨到電話亭卻滲水
kuài yào kū le wǒ gòng nǐ qǐ zuò yí duì
快要哭了我共你企作一對
měi tiān xiāng jiàn méi dǎn liáng jié shí
每天相見沒膽量結識
yí xiào nǐ hào mǎ xiě wǒ shǒu zhǎng xīn
一笑你號碼寫我手掌心
jí fēi bēn yuǎn qù
即飛奔遠去
Take your time, gotta take it slow
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
Everything will be okay
chōng chōng chōng huán shì yào chà chè
沖沖衝還是要剎掣
yì miǎo zhī jiàn lái dìng zhuǎn jī
一秒之間來定轉機
jiāo tōng dēng cóng wèi fàng guò wǒ
交通燈從未放過我
shuí liào zhuǎn jiǎo jí míng mèi
誰料轉角極明媚
jiāo chā diǎn yíng miàn pèng shàng nǐ
交叉點迎面碰上你
yì miǎo zhī jiàn néng huò zhuǎn jī
一秒之間能獲轉機
Take your time, gotta take it slow
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
Everything will be okay
What a game, what a twist of fate
What a game, what a twist of fate
And one seconds what it takes
And one seconds what it takes
I don't care what the people say
I don't care what the people say
I just wanna go my way
I just wanna go my way
What a game, what a twist of faith
What a game, what a twist of faith
And one seconds what it takes
And one seconds what it takes
Take your time, gotta take it slow
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
Everything will be okay
chōng chōng chōng huán shì yào chà chè
沖沖衝還是要剎掣
yì miǎo zhī jiàn lái dìng zhuǎn jī
一秒之間來定轉機
jiāo tōng dēng cóng wèi fàng guò wǒ
交通燈從未放過我
shuí liào zhuǎn jiǎo jí míng mèi
誰料轉角極明媚
jiāo chā diǎn yíng miàn pèng shàng nǐ
交叉點迎面碰上你
yì miǎo zhī jiàn néng huò zhuǎn jī
一秒之間能獲轉機
Take your time, gotta take it slow
Take your time, gotta take it slow
Everything will be okay
Everything will be okay
chōng chōng chōng huán shì yào chà chè
沖沖衝還是要剎掣
yì miǎo zhī jiàn lái dìng zhuǎn jī
一秒之間來定轉機
jiāo tōng dēng cóng wèi fàng guò wǒ
交通燈從未放過我
shuí liào zhuǎn jiǎo jí míng mèi
誰料轉角極明媚
jiāo chā diǎn yíng miàn pèng shàng nǐ
交叉點迎面碰上你
yì miǎo zhī jiàn néng huò zhuǎn jī
一秒之間能獲轉機
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.45]全力追拚命趕上這班車
[00:06.07]憑一秒一天之計算準了
[00:11.37]坐上巴士閉著眼睛
[00:14.64]想起那會議心亦跳快了
[00:18.77]不怎麼高興
[00:22.77]Take your time, gotta take it slow
[00:25.38]Everything will be okay
[00:28.23]沖沖衝還是要剎掣
[00:30.73]一秒之間來定轉機
[00:33.78]交通燈從未放過我
[00:35.97]誰料轉角極明媚
[00:39.12]交叉點迎面碰上你
[00:41.37]一秒之間能獲轉機
[00:57.12]全力追也趕不上這班車
[01:02.56]遲一秒一天之計要改變
[01:08.00]地鐵擠逼更壞透心情
[01:11.47]手機上落太匆忙跌碎了
[01:15.43]今天真高興
[01:18.86]還下雨到電話亭卻滲水
[01:23.96]快要哭了我共你企作一對
[01:29.61]每天相見沒膽量結識
[01:33.09]一笑你號碼寫我手掌心
[01:36.83]即飛奔遠去
[01:41.02]Take your time, gotta take it slow
[01:43.37]Everything will be okay
[01:46.42]沖沖衝還是要剎掣
[01:48.73]一秒之間來定轉機
[01:51.94]交通燈從未放過我
[01:54.23]誰料轉角極明媚
[01:57.29]交叉點迎面碰上你
[01:59.59]一秒之間能獲轉機
[02:24.19]Take your time, gotta take it slow
[02:26.66]Everything will be okay
[02:29.66]What a game, what a twist of fate
[02:31.94]And one seconds what it takes
[02:34.95]I don't care what the people say
[02:37.34]I just wanna go my way
[02:40.43]What a game, what a twist of faith
[02:42.77]And one seconds what it takes
[02:45.68]Take your time, gotta take it slow
[02:48.10]Everything will be okay
[02:51.04]沖沖衝還是要剎掣
[02:53.50]一秒之間來定轉機
[02:56.47]交通燈從未放過我
[02:58.86]誰料轉角極明媚
[03:01.97]交叉點迎面碰上你
[03:04.37]一秒之間能獲轉機
[03:08.63]Take your time, gotta take it slow
[03:11.10]Everything will be okay
[03:14.13]沖沖衝還是要剎掣
[03:16.40]一秒之間來定轉機
[03:19.52]交通燈從未放過我
[03:21.93]誰料轉角極明媚
[03:24.74]交叉點迎面碰上你
[03:27.14]一秒之間能獲轉機

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在匆忙生活中因意外相遇而改變節奏的短暫轉機。

主題

描述現代人追逐時間的壓力與偶然遇見轉機的矛盾,探討節奏與命運的交錯。

情緒

從焦慮緊張逐漸轉為豁然開朗,帶有對命運無常的接受與釋然。

意象與手法

以「交通燈」「巴士」「地鐵」等都市意象隱喻時間壓力,用「轉角」「交叉點」象徵命運轉折,並透過「一秒之間」強調瞬間變化的戲劇性。

重點句解讀

1. 「衝衝衝還是要剎掣」:

動詞「衝」與「剎掣」的對立,凸顯人們在追趕中仍需停頓的矛盾,暗示對節奏的反思。

2. 「一秒之間能獲轉機」:

「一秒」與「轉機」的強烈對比,揭示命運常在毫無預期的瞬間翻轉,帶出機遇的偶然性。

3. 「What a game, what a twist of fate」(翻譯:多麼遊戲,多麼命運的轉折):

英文片段強調人生如遊戲般的不可預測,呼應歌詞中「轉機」主題,增添異國語感與宿命感。

4. 「I just wanna go my way」(翻譯:我只想走自己的路):

表達對自我節奏的堅持,與前段「衝衝衝」的追趕形成呼應,展現個體與命運的拉扯。

適合情境

適合作為通勤途中、忙碌生活中的短暫放鬆,或在人生轉折點時聆聽,提醒人們偶爾需停下來感受意外的可能。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

衝衝衝的歌詞在講什麼?

在匆忙生活中因意外相遇而改變節奏的短暫轉機。

衝衝衝是誰唱的?

衝衝衝由at17演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。