魔鏡歌詞網

Now It's OK (feat. Carz)

蘇打綠 sodagreen · My G's · 2025-01-30

在社會停滯與自我堅持的拉扯中，仍選擇以純真信念前進。

2,765 次觀看 143 人喜歡 4.8（61 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

時が止まったままの歯車

俺は逆に動き続けた

Now it's OK… Yeah

時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

Now it's OK… Yeah

ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

Now it's OK… Yeah

コネも金もねぇだけど俺に夢がある

鼻で笑い馬鹿にされたような男さ

ネオンが照らす街を1人孤立眺めた

うまいかねぇ気持ち何故か響くあの歌

俺の橫にはいつもお前がいる

答えのない道は後何マイル？

割れたラジオ流れていた車內で揺られながら

揺らがなかった気持ちだけで夢を葉えたんだ

出會い別れ裡切られる繰り返して強くなる

変わらないで居て欲しいと言った君をドレスアップ

変わったのは連れる女と行けなかった店とか

夢じゃないんだ今は見れなかった物を見せてやる

時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

Now it's OK… Yeah

ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

Now it's OK… Yeah

あの頃二人夜中ガストに

ドリンクバーだけで夢を注いでた日々

夢はパチ臭ぇラッパーで稼ぎ出すマネー

だで走るだけ皆寢てる間に

奴ら犯罪に染める手俺の手にはペン

手にした金はキナ臭ぇそれじゃ意味がねぇ

奴等はキャバクラに見栄で使うあぶく銭

金には色がある稼ぎ方と所作の定義

今のこの道が遠回りだとしても良い

俺は男だ敢えて選ぶ険しい道

失敗は道のり Now it’s ok

「成功するまでやる」で良い Now it’s ok

時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

Now it's OK… Yeah

ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

Now it's OK… Yeah

Now It's OK (feat. Carz) - 蘇打綠 sodagreen 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蘇打綠-sodagreen-Now-It-s-OK-(feat.-Carz)-457039

對拍微調

shí が zhǐ まったままの chǐ jū

時が止まったままの歯車

ǎn は nì に dòng き xù けた

俺は逆に動き続けた

Now it's OK… Yeah

Now it's OK… Yeah

shí が zhǐ まったままの chǐ jū ( zhǐ まったままの chǐ jū )

時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

ǎn は nì に dòng き xù けた( nì に dòng き xù けた)

俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

Now it's OK… Yeah

Now it's OK… Yeah

ドロドロに wū した fú とハート( ní に wū した fú とハート)

ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

lián れてくのはピュアな qì chí ちだ(お qián のピュアな qì chí ちだ)

連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

Now it's OK… Yeah

Now it's OK… Yeah

コネも jīn もねぇだけど ǎn に mèng がある

コネも金もねぇだけど俺に夢がある

bí で xiào い mǎ lù にされたような nán さ

鼻で笑い馬鹿にされたような男さ

ネオンが zhào らす jiē を1 rén gū lì tiào めた

ネオンが照らす街を1人孤立眺めた

うまいかねぇ qì chí ち hé gù か xiǎng くあの gē

うまいかねぇ気持ち何故か響くあの歌

ǎn の héng にはいつもお qián がいる

俺の橫にはいつもお前がいる

dá えのない dào は hòu hé マイル？

答えのない道は後何マイル？

gē れたラジオ liú れていた jū nèi で yáo られながら

割れたラジオ流れていた車內で揺られながら

yáo らがなかった qì chí ちだけで mèng を yè えたんだ

揺らがなかった気持ちだけで夢を葉えたんだ

chū huì い bié れ lǐ qiè られる qiāo り fǎn して qiáng くなる

出會い別れ裡切られる繰り返して強くなる

biàn わらないで jū て yù しいと yán った jūn をドレスアップ

変わらないで居て欲しいと言った君をドレスアップ

biàn わったのは lián れる nǚ と xíng けなかった diàn とか

変わったのは連れる女と行けなかった店とか

mèng じゃないんだ jīn は jiàn れなかった wù を jiàn せてやる

夢じゃないんだ今は見れなかった物を見せてやる

shí が zhǐ まったままの chǐ jū ( zhǐ まったままの chǐ jū )

時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

ǎn は nì に dòng き xù けた( nì に dòng き xù けた)

俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

Now it's OK… Yeah

Now it's OK… Yeah

ドロドロに wū した fú とハート( ní に wū した fú とハート)

ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

lián れてくのはピュアな qì chí ちだ(お qián のピュアな qì chí ちだ)

連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

Now it's OK… Yeah

Now it's OK… Yeah

あの qǐng èr rén yè zhōng ガストに

あの頃二人夜中ガストに

ドリンクバーだけで mèng を zhù いでた rì rì

ドリンクバーだけで夢を注いでた日々

mèng はパチ chòu ぇラッパーで jià ぎ chū すマネー

夢はパチ臭ぇラッパーで稼ぎ出すマネー

だで zǒu るだけ jiē qǐn てる jiàn に

だで走るだけ皆寢てる間に

nú ら fàn zuì に rǎn める shǒu ǎn の shǒu にはペン

奴ら犯罪に染める手俺の手にはペン

shǒu にした jīn はキナ chòu ぇそれじゃ yì wèi がねぇ

手にした金はキナ臭ぇそれじゃ意味がねぇ

nú děng はキャバクラに jiàn róng で shǐ うあぶく qián

奴等はキャバクラに見栄で使うあぶく銭

jīn には sè がある jià ぎ fāng と suǒ zuò の dìng yì

金には色がある稼ぎ方と所作の定義

jīn のこの dào が yuǎn huí りだとしても liáng い

今のこの道が遠回りだとしても良い

ǎn は nán だ gǎn えて xuǎn ぶ xiǎn しい dào

俺は男だ敢えて選ぶ険しい道

shī bài は dào のり Now it’s ok

失敗は道のり Now it’s ok

「 chéng gōng するまでやる」で liáng い Now it’s ok

「成功するまでやる」で良い Now it’s ok

shí が zhǐ まったままの chǐ jū ( zhǐ まったままの chǐ jū )

時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

ǎn は nì に dòng き xù けた( nì に dòng き xù けた)

俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

Now it's OK… Yeah

Now it's OK… Yeah

ドロドロに wū した fú とハート( ní に wū した fú とハート)

ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

lián れてくのはピュアな qì chí ちだ(お qián のピュアな qì chí ちだ)

連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

Now it's OK… Yeah

Now it's OK… Yeah

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : AK-69/CARZ

[00:01.00]作曲 : AK-69/CARZ/DJ RYOW/SPACE DUST CLUB

[00:13:46]時が止まったままの歯車

[00:16:91]俺は逆に動き続けた

[00:19:95]Now it's OK… Yeah

[00:26:46]時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

[00:30:15]俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

[00:33:24]Now it's OK… Yeah

[00:39:82]ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

[00:43:46]連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

[00:46:53]Now it's OK… Yeah

[00:53:51]コネも金もねぇだけど俺に夢がある

[00:56:85]鼻で笑い馬鹿にされたような男さ

[01:00:09]ネオンが照らす街を1人孤立眺めた

[01:03:59]うまいかねぇ気持ち何故か響くあの歌

[01:06:75]俺の橫にはいつもお前がいる

[01:10:28]答えのない道は後何マイル？

[01:13:47]割れたラジオ流れていた車內で揺られながら

[01:16:82]揺らがなかった気持ちだけで夢を葉えたんだ

[01:20:18]出會い別れ裡切られる繰り返して強くなる

[01:23:19]変わらないで居て欲しいと言った君をドレスアップ

[01:26:59]変わったのは連れる女と行けなかった店とか

[01:29:93]夢じゃないんだ今は見れなかった物を見せてやる

[01:32:96]時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

[01:36:28]俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

[01:39:46]Now it's OK… Yeah

[01:45:89]ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

[01:49:62]連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

[01:52:64]Now it's OK… Yeah

[02:00:17]あの頃二人夜中ガストに

[02:03:04]ドリンクバーだけで夢を注いでた日々

[02:06:32]夢はパチ臭ぇラッパーで稼ぎ出すマネー

[02:09:65]だで走るだけ皆寢てる間に

[02:12:88]奴ら犯罪に染める手俺の手にはペン

[02:16:34]手にした金はキナ臭ぇそれじゃ意味がねぇ

[02:19:53]奴等はキャバクラに見栄で使うあぶく銭

[02:22:79]金には色がある稼ぎ方と所作の定義

[02:26:23]今のこの道が遠回りだとしても良い

[02:29:65]俺は男だ敢えて選ぶ険しい道

[02:32:82]失敗は道のり Now it’s ok

[02:36:09]「成功するまでやる」で良い Now it’s ok

[02:39:27]時が止まったままの歯車(止まったままの歯車)

[02:42:27]俺は逆に動き続けた(逆に動き続けた)

[02:45:58]Now it's OK… Yeah

[02:52:06]ドロドロに汚した服とハート(泥に汚した服とハート)

[02:55:74]連れてくのはピュアな気持ちだ(お前のピュアな気持ちだ)

[02:58:90]Now it's OK… Yeah

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在社會停滯與自我堅持的拉扯中，仍選擇以純真信念前進。

主題

個人在現實困境中保持內心純粹，並透過行動逆轉處境的成長與掙扎。

情緒

從孤獨掙扎到釋然接受，帶有堅毅與自我和解的溫潤感。

意象與手法

「齒輪停擺」象徵社會機制的僵化，「泥濘的服與心」對比「純粹的心情」強調內在信念的堅定，重複副歌結構強化「現在終於OK」的轉念。

重點句解讀

1. 「時が止まったままの歯車」（時針停擺的齒輪）

喻指社會或環境的凝滯，暗示主角被動處於停頓狀態，卻仍持續行動。

2. 「ドロドロに汚した服とハート」（泥濘的服與心）

描寫外在環境的污損，但「連れてくのはピュアな気持ちだ」（帶走的是純粹的心情）凸顯內在純真未被吞噬。

3. 「夢じゃないんだ今は見れなかった物を見せてやる」（現在不是夢，現在讓你看見曾無法觸及的事物）

表達從被否定的夢想中逆轉，以行動證明現實的可能。

4. 「失敗は道のり Now it’s ok」（失敗是路途的一部分 Now it’s ok）

接納挫折為成長歷程，呼應副歌「Now it's OK

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在黑暗中摸索的旅人，把破碎的夢想當成指南針。歌詞裡反覆出現的「時が止まったままの歯車」與「逆に動き続けた」形成強烈對比，彷彿看見有人在崩壞的社會結構裡，用沾滿泥漬的雙手捧著純粹的信念前行。特別是那些關於霓虹燈下孤獨凝視的描寫，還有「ピュアな気持ち」與現實污穢的拉扯，讓人想起年輕時在街頭巷尾跌撞的模樣。副歌部分「Now it's OK」的重複，像極了在絕望深淵裡掙扎時，突然被某種溫柔接住的瞬間。適合在情緒低潮時聽，讓那些藏在心裡的掙扎與堅持，找到一個安放的出口。

歌曲冷知識

・重複出現的「齒輪停擺」與「逆向行動」形成矛盾修辭，暗示在混亂中維持自我節奏的堅韌態度

・「泥濘衣裳與心臟」與「純真心情」的強烈對比，凸顯外在污穢與內在信念的拉扯張力

・副歌「Now it's OK」以日文與中文交錯重複，營造出跨越語言的釋然氛圍，呼應歌名裡的和解意象

・「霓虹街景獨自凝望」與「搖晃車內播放廣播」兩幕畫面，拼湊出都市孤獨者在流動時光中的靜態凝視

這首歌詞如何？

常見問題

Now It's OK (feat. Carz)的歌詞在講什麼？

在社會停滯與自我堅持的拉扯中，仍選擇以純真信念前進。

Now It's OK (feat. Carz)是誰唱的？

Now It's OK (feat. Carz)由蘇打綠 sodagreen演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

水管的友情周杰倫你比從前快樂(Live)周杰倫周大俠 (with Funky Tu) - Bonus Track周杰倫免費教學錄影帶 (Live)周杰倫本草綱目周杰倫困獸之鬥(Live)周杰倫我要夏天 (Live) (with Patrick Brasca)周杰倫爸,我回來了(live版)周杰倫