單曲

愛的箴言

蕭敬騰 · 單曲

愛是單方面付出與自我犧牲的無奈。

63,164 次觀看 1,523 人喜歡 4.61403 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅大佑
作詞 羅大佑
調性B 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
羅大佑
羅大佑
我將真心付給了你
將悲傷留給我自己
我將青春付給了你
將歲月留給我自己
我將生命付給了你
將孤獨留給我自己
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
愛是沒有人能瞭解的東西
愛是永恆的旋律
愛是歡笑淚珠飄落的過程
愛曾經是我也是你
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
我將你的背影留給我自己
卻將自己給了你
我將生命付給了你
將孤獨留給我自己
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
愛是沒有人能瞭解的東西
愛是永恆的旋律
愛是歡笑淚珠飄落的過程
愛曾經是我也是你
我將春天付給了你
將冬天留給我自己
我將你的背影留給我自己
卻將自己給了你
你的背影留給我自己
卻將自己給了你
Oh 你的背影留給我自己
卻將自己給了你
卻將自己給了你
愛的箴言 - 蕭敬騰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蕭敬騰-愛的箴言-114884
luó dà yòu
羅大佑
luó dà yòu
羅大佑
wǒ jiāng zhēn xīn fù gěi le nǐ
我將真心付給了你
jiāng bēi shāng liú gěi wǒ zì jǐ
將悲傷留給我自己
wǒ jiāng qīng chūn fù gěi le nǐ
我將青春付給了你
jiāng suì yuè liú gěi wǒ zì jǐ
將歲月留給我自己
wǒ jiāng shēng mìng fù gěi le nǐ
我將生命付給了你
jiāng gū dú liú gěi wǒ zì jǐ
將孤獨留給我自己
wǒ jiāng chūn tiān fù gěi le nǐ
我將春天付給了你
jiāng dōng tiān liú gěi wǒ zì jǐ
將冬天留給我自己
ài shì méi yǒu rén néng liào jiě de dōng xī
愛是沒有人能瞭解的東西
ài shì yǒng héng de xuán lǜ
愛是永恆的旋律
ài shì huān xiào lèi zhū piāo luò de guò chéng
愛是歡笑淚珠飄落的過程
ài céng jīng shì wǒ yě shì nǐ
愛曾經是我也是你
wǒ jiāng chūn tiān fù gěi le nǐ
我將春天付給了你
jiāng dōng tiān liú gěi wǒ zì jǐ
將冬天留給我自己
wǒ jiāng nǐ de bèi yǐng liú gěi wǒ zì jǐ
我將你的背影留給我自己
què jiāng zì jǐ gěi le nǐ
卻將自己給了你
wǒ jiāng shēng mìng fù gěi le nǐ
我將生命付給了你
jiāng gū dú liú gěi wǒ zì jǐ
將孤獨留給我自己
wǒ jiāng chūn tiān fù gěi le nǐ
我將春天付給了你
jiāng dōng tiān liú gěi wǒ zì jǐ
將冬天留給我自己
ài shì méi yǒu rén néng liào jiě de dōng xī
愛是沒有人能瞭解的東西
ài shì yǒng héng de xuán lǜ
愛是永恆的旋律
ài shì huān xiào lèi zhū piāo luò de guò chéng
愛是歡笑淚珠飄落的過程
ài céng jīng shì wǒ yě shì nǐ
愛曾經是我也是你
wǒ jiāng chūn tiān fù gěi le nǐ
我將春天付給了你
jiāng dōng tiān liú gěi wǒ zì jǐ
將冬天留給我自己
wǒ jiāng nǐ de bèi yǐng liú gěi wǒ zì jǐ
我將你的背影留給我自己
què jiāng zì jǐ gěi le nǐ
卻將自己給了你
nǐ de bèi yǐng liú gěi wǒ zì jǐ
你的背影留給我自己
què jiāng zì jǐ gěi le nǐ
卻將自己給了你
Oh nǐ de bèi yǐng liú gěi wǒ zì jǐ
Oh 你的背影留給我自己
què jiāng zì jǐ gěi le nǐ
卻將自己給了你
què jiāng zì jǐ gěi le nǐ
卻將自己給了你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmC#mDmDEBBmBEDmAC#mBmAEmBAEDDmBmEDmC#mF#G#mA#mBmC#mEDEAEDDmC#mBmEBmC#mF#G#mF#BmEAmAAmEmD#mF#BmEAmACF#BmBEAAmDC#mBmEBmC#mF#G#mA#mBmEAC#mF#EEmEBF#D#mC#mF#BmEEmBF#mEmBEEmD#mC#mF#F#mF#ED#mG#A#mCmC#mF#BG#C#mF#BAG#FmG#C#mC#G#C#F#C#DBED#mC#mF#ED#mC#mG#CmA#mCmC#mF#mBAmF#mEmG#A#mCmC#mF#BmBAF#mC#mG#CA#mCmC#mF#BCmC#mF#BC#A#mEC#G#mBmF#EEmF#A#mC#mAF#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛的箴言》調性為 B 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#m、E、F#、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

愛是單方面付出與自我犧牲的無奈。

愛的無私付出與內心孤獨的矛盾。

悲傷、孤獨、無奈、執著。

以「春天」與「冬天」對比象徵情感的起伏;重複句式強化情感累積;「真心、青春、生命」等具象詞凸顯犧牲的深度。

重點句解讀

1. 「我將真心付給了你,將悲傷留給我自己」:表現付出後承受的傷痛,凸顯愛的代價。

2. 「愛是沒有人能瞭解的東西」:揭示愛的複雜與難以被理解的本質。

3. 「卻將自己給了你」:強調即使失去自我,仍選擇為愛犧牲。

失戀後的自我反思、面對單方面付出的情感困境時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

每次聽這首歌總讓我想起某個深夜獨自聽歌的時刻,詞裡頭那種把所有溫柔都掏空的決絕,像極了年輕時戀愛總想把對方捧得比自己還高,卻在現實裡頭撞得頭破血流的無奈。羅大佑寫的愛是種無法被理解的執念,蕭敬騰用沙啞聲線把「將自己給了你」唱得像句懺悔,特別是後段重複的「你的背影留給我自己」,彷彿在黑暗裡看著對方遠去的輪廓,連遺憾都變得那麼具體。適合在雨夜或清晨獨處時聽,那些被壓在心底的捨不得,會隨著歌聲一點點浮上來。

歌曲冷知識

・歌詞運用極致的對稱結構,透過「將好的給予對方,將苦的留給自己」的反覆鋪陳,展現出無私且深沉的奉獻意象。

・從具體的「真心」、「青春」與「生命」,轉化為季節感的「春天」與「冬天」,將抽象的愛昇華為四季更迭的自然規律。

・結尾處將「背影」留給自己而「將自己」給了對方,細膩刻畫出在感情中甘願承受孤寂,也要成全對方離去的矛盾心境。

・歌曲適合在獨處時聆聽,其循環往復的旋律與句式,能讓人深刻體會愛是歡笑與淚珠交織而成的必經過程。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛的箴言的歌詞在講什麼?

愛是單方面付出與自我犧牲的無奈。

愛的箴言是誰作詞作曲的?

愛的箴言(蕭敬騰)作詞 羅大佑,作曲 羅大佑。

愛的箴言是誰唱的?

愛的箴言由蕭敬騰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌