沒有男人的房子不算家

這次是真的嗎

蔡琴 · 沒有男人的房子不算家 · 1999-09-01

透過一場內心與外界的對話,探討在經歷情感傷痛後,對於再次投入愛情的渴望、恐懼與自我救贖。

95,502 次觀看 5,356 人喜歡 4.42122 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡琴
作詞 蔡琴
給你一點溫柔 不是因為寂寞在心中 有太多夢
給我一個理由 相信你是真的在懷中 有太多的傷口
夜未央 你何苦關上心窗
夜未央 我早已疲倦 跌跌撞撞
誰要我是女人 不愛太難 愛了太瘋狂
(因為你是女人 需要滋潤 需要陽光 )
我不盼望 天下的男人都是一樣
(我在盼望 讓生命不再貧窮 不再被人冷落)
虛情假意 別再對我說謊 我會害怕
(明天可以不一樣 我不說謊 你不要怕)
我會認命 一直到老
(遠處的光指引方向)
怕人性的複雜 我太傻 我太傻
給你一點溫柔 不是因為寂寞在心中 有太多夢
請你給我一個理由 相信你是真的
(給你一個理由 相信我是真的)
這一生 再禁不起蹉跎
夜未央 我幫你打開心窗
夜未央 我無法看穿他的回答
(夜未央 我決心讓它更加輝煌)
如果這是真的 是否我會找到天堂 天堂
(相信這是真的 相信你會找到天堂 天堂)
這次是真的嗎 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-這次是真的嗎-115396
gěi nǐ yì diǎn wēn róu bú shì yīn wéi jì mò zài xīn zhōng yǒu tài duō mèng
給你一點溫柔 不是因為寂寞在心中 有太多夢
gěi wǒ yí gè lǐ yóu xiāng xìn nǐ shì zhēn de zài huái zhōng yǒu tài duō de shāng kǒu
給我一個理由 相信你是真的在懷中 有太多的傷口
yè wèi yāng nǐ hé kǔ guān shàng xīn chuāng
夜未央 你何苦關上心窗
yè wèi yāng wǒ zǎo yǐ pí juàn diē diē zhuàng zhuàng
夜未央 我早已疲倦 跌跌撞撞
shuí yào wǒ shì nǚ rén bú ài tài nán ài le tài fēng kuáng
誰要我是女人 不愛太難 愛了太瘋狂
( yīn wéi nǐ shì nǚ rén xū yào zī rùn xū yào yáng guāng )
(因為你是女人 需要滋潤 需要陽光 )
wǒ bú pàn wàng tiān xià de nán rén dōu shì yí yàng
我不盼望 天下的男人都是一樣
( wǒ zài pàn wàng ràng shēng mìng bú zài pín qióng bú zài bèi rén lěng luò )
(我在盼望 讓生命不再貧窮 不再被人冷落)
xū qíng jiǎ yì bié zài duì wǒ shuō huǎng wǒ huì hài pà
虛情假意 別再對我說謊 我會害怕
( míng tiān kě yǐ bù yí yàng wǒ bù shuō huǎng nǐ bú yào pà )
(明天可以不一樣 我不說謊 你不要怕)
wǒ huì rèn mìng yì zhí dào lǎo
我會認命 一直到老
( yuǎn chǔ de guāng zhǐ yǐn fāng xiàng )
(遠處的光指引方向)
pà rén xìng de fù zá wǒ tài shǎ wǒ tài shǎ
怕人性的複雜 我太傻 我太傻
gěi nǐ yì diǎn wēn róu bú shì yīn wéi jì mò zài xīn zhōng yǒu tài duō mèng
給你一點溫柔 不是因為寂寞在心中 有太多夢
qǐng nǐ gěi wǒ yí gè lǐ yóu xiāng xìn nǐ shì zhēn de
請你給我一個理由 相信你是真的
( gěi nǐ yí gè lǐ yóu xiāng xìn wǒ shì zhēn de )
(給你一個理由 相信我是真的)
zhè yì shēng zài jīn bù qǐ cuō tuó
這一生 再禁不起蹉跎
yè wèi yāng wǒ bāng nǐ dǎ kāi xīn chuāng
夜未央 我幫你打開心窗
yè wèi yāng wǒ wú fǎ kàn chuān tā de huí dá
夜未央 我無法看穿他的回答
( yè wèi yāng wǒ jué xīn ràng tā gèng jiā huī huáng )
(夜未央 我決心讓它更加輝煌)
rú guǒ zhè shì zhēn de shì fǒu wǒ huì zhǎo dào tiān táng tiān táng
如果這是真的 是否我會找到天堂 天堂
( xiāng xìn zhè shì zhēn de xiāng xìn nǐ huì zhǎo dào tiān táng tiān táng )
(相信這是真的 相信你會找到天堂 天堂)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過一場內心與外界的對話,探討在經歷情感傷痛後,對於再次投入愛情的渴望、恐懼與自我救贖。

主題

情感創傷的療癒、兩性關係中的信任掙扎,以及女性在愛與自我保護之間的拉扯。

情緒

矛盾、疲憊、謹慎、渴求溫暖,最終轉向一絲堅定的期待。

意象與手法

採用「對話體」的敘事手法,將歌詞分為兩組聲音,一組代表受過傷、充滿戒備的內在自我;另一組則代表理性、給予承諾的引導者。運用「夜未央」、「心窗」、「光」等象徵意象,描繪出從封閉自我到試圖敞開心扉的心理轉折。

重點句解讀

一、「誰要我是女人 不愛太難 愛了太瘋狂」:點出女性在情感中常面臨的兩難,將愛與不愛都視為一種無法輕易掌控的宿命,反映出對情感投入的沉重感。

二、「虛情假意 別再對我說謊 我會害怕」:揭示了主角內心深處對於受傷的恐懼,這種對謊言的敏感,源於過往情感經歷留下的心理陰影。

三、「這一生 再禁不起蹉跎」:表現出對於時間流逝的焦慮,暗示主角已無法再承受錯誤的感情,因此對眼前的關係產生了極度審慎的態度。

四、「如果這是真的 是否我會找到天堂」:將對愛情的最終期待昇華為對「天堂」的追尋,即便懷疑,仍保留了對幸福的一絲期盼。

適合情境

處於情感空窗期、對新戀情感到猶豫不決,或是正在經歷自我療癒與重新建立信任的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是深夜獨處時,心底最誠實的自我對話。蔡琴在專輯中親自操刀詞曲,把那種對感情既渴望又畏懼的矛盾,寫得絲絲入扣。歌裡透過雙重聲線的交疊,像是一個女人在理性與感性間的拉扯,對於是否要再次交付真心,心裡總是有著層層設防。

特別喜歡那種在夜色未盡時,試圖卸下防備卻又怕再次受傷的無助感。這首歌很適合在一個人靜下來時聽,不必急著找答案,只需感受那種為了尋求生命滋潤,而願意鼓起勇氣去相信的決心。雖然歷經滄桑,但那份渴望被溫柔以待的願望,依然在旋律中閃閃發光。如果你也曾在愛與怕之間徘徊,這首作品或許能給你一點共鳴,讓我們在複雜的人性面前,依然能保有對美好的最後一點期盼。

歌曲冷知識

・歌詞採用獨特的雙人對話結構,括號中的文字彷彿是男方對女方內心獨白的深情回應。

・透過「夜未央」一詞的反覆運用,營造出在漫漫長夜中掙扎,卻又渴望尋求情感救贖的壓抑氛圍。

・將「女人」、「滋潤」與「陽光」等意象連結,深刻描繪出女性在面對愛情時,既渴望被呵護又害怕再次受傷的矛盾心境。

・結尾處從對自我的懷疑轉為對未來的期盼,層次分明地展現了從脆弱到堅定追尋幸福的心理轉折。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這次是真的嗎的歌詞在講什麼?

透過一場內心與外界的對話,探討在經歷情感傷痛後,對於再次投入愛情的渴望、恐懼與自我救贖。

這次是真的嗎是誰作詞作曲的?

這次是真的嗎(蔡琴)作詞 蔡琴,作曲 蔡琴。

這次是真的嗎是誰唱的?

這次是真的嗎由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌