國語老歌經典1

我要你忘了我

蔡琴 · 國語老歌經典1 · 2015-07-01

在無法掌控的情感困局中,以決絕的語氣要求對方遺忘,實則是為了將痛苦止於當下。

32,317 次觀看 1,106 人喜歡 4.7718 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 梁弘志
作詞 梁弘志
你不要怨我 不要恨我
也不要問我為什麼
無奈何無奈何 我要你忘了我
你不要怨我 不要恨我
也不要問我為什麼
無奈何無奈何 我要你忘了我
千難萬難從此別要錯
千思萬想我倆何時斷
寂寞 空虛 叫我對誰說
你不能再愛我
你不要怨我 不要恨我
也不要問我為什麼
無奈何無奈何 我要你忘了我
千難萬難從此別要錯
千思萬想我倆何時斷
寂寞 空虛 叫我對誰說
你不能再愛我
你不要怨我 不要恨我
也不要問我為什麼
無奈何無奈何 我要你忘了我
我要你忘了我 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-我要你忘了我-115394
nǐ bú yào yuàn wǒ bú yào hèn wǒ
你不要怨我 不要恨我
yě bú yào wèn wǒ wéi shén mó
也不要問我為什麼
wú nài hé wú nài hé wǒ yào nǐ wàng le wǒ
無奈何無奈何 我要你忘了我
nǐ bú yào yuàn wǒ bú yào hèn wǒ
你不要怨我 不要恨我
yě bú yào wèn wǒ wéi shén mó
也不要問我為什麼
wú nài hé wú nài hé wǒ yào nǐ wàng le wǒ
無奈何無奈何 我要你忘了我
qiān nán wàn nán cóng cǐ bié yào cuò
千難萬難從此別要錯
qiān sī wàn xiǎng wǒ liǎng hé shí duàn
千思萬想我倆何時斷
jì mò kōng xū jiào wǒ duì shuí shuō
寂寞 空虛 叫我對誰說
nǐ bù néng zài ài wǒ
你不能再愛我
nǐ bú yào yuàn wǒ bú yào hèn wǒ
你不要怨我 不要恨我
yě bú yào wèn wǒ wéi shén mó
也不要問我為什麼
wú nài hé wú nài hé wǒ yào nǐ wàng le wǒ
無奈何無奈何 我要你忘了我
qiān nán wàn nán cóng cǐ bié yào cuò
千難萬難從此別要錯
qiān sī wàn xiǎng wǒ liǎng hé shí duàn
千思萬想我倆何時斷
jì mò kōng xū jiào wǒ duì shuí shuō
寂寞 空虛 叫我對誰說
nǐ bù néng zài ài wǒ
你不能再愛我
nǐ bú yào yuàn wǒ bú yào hèn wǒ
你不要怨我 不要恨我
yě bú yào wèn wǒ wéi shén mó
也不要問我為什麼
wú nài hé wú nài hé wǒ yào nǐ wàng le wǒ
無奈何無奈何 我要你忘了我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在無法掌控的情感困局中,以決絕的語氣要求對方遺忘,實則是為了將痛苦止於當下。

主題

情感的斷捨離、被迫的離別、自我克制的無奈。

情緒

沉重、壓抑、哀傷且帶有強烈的宿命感。

意象與手法

採用重複疊句的修辭手法,強化了「無奈」的心理狀態。透過反覆吟唱「不要怨」、「不要恨」,將內心的糾結外顯化,營造出一種強迫自己與對方劃清界線的疏離感。

重點句解讀

1、「無奈何無奈何 我要你忘了我」:重複的嘆詞展現了主角對現實無能為力的窘境,要求遺忘不僅是給對方的指令,更是為了讓這段關係徹底終結的強硬防禦。

2、「千難萬難從此別要錯」:表達了理性與感性的拉鋸,深知分別的過程極度艱難,卻仍堅決要求彼此不要再犯錯,將情感的糾葛視為一種必須終止的錯誤。

3、「寂寞 空虛 叫我對誰說」:揭示了決絕背後的真實心聲,即便選擇切斷關係,內心深處卻仍感到空洞與無依,將這種無處訴說的孤獨感推向頂點。

適合情境

在一段無法繼續的感情中,試圖說服對方放手,或是個人在面對必須割捨的關係時,用以自我催眠與堅定意志的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌最迷人的地方,在於蔡琴那種雲淡風輕卻又深沉入骨的詮釋。梁弘志筆下的詞寫得極簡,卻精準捕捉了那種「不得不放手」的無力感。在感情裡,有時候最殘忍的告別,不是憤怒地爭執,而是這種帶著無奈、要求對方徹底遺忘的決絕。聽著她那如絲絨般低沈的嗓音,反覆吟唱著對過往的切割與對未來的茫然,總會讓人想起生命中某些必須忍痛捨棄的片段。

這首歌很適合在夜深人靜、獨自面對情緒的時刻反覆聆聽。即便歌詞不斷重複著要求對方忘記,但字裡行間透出的寂寞與掙扎,反而讓人聽見了無法言說的深情。那種明明痛徹心扉,卻選擇將苦澀獨自吞下的姿態,正是這首歌最動人的細節。它不煽情,卻有一種能讓人瞬間沈澱下來的力量,推薦給同樣在愛裡經歷過遺憾,卻依然試著勇敢放手的你。

歌曲冷知識

・歌詞中以「無奈何」三字反覆堆疊,將離別時身不由己的掙扎情緒推向頂點。

・透過「千難萬難」與「千思萬想」的對仗,精準刻畫出斷絕一段感情時,內心反覆掙扎的矛盾與糾結。

・全曲以「不要怨我」作為對話開端,將強勢的請求包裝在卑微的懇求之下,展現了極致的深情與悲劇感。

・適合在獨處的深夜聆聽,透過蔡琴低沉平穩的嗓音,細細品味那種必須放手卻又難以釋懷的寂寞心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我要你忘了我的歌詞在講什麼?

在無法掌控的情感困局中,以決絕的語氣要求對方遺忘,實則是為了將痛苦止於當下。

我要你忘了我是誰作詞作曲的?

我要你忘了我(蔡琴)作詞 梁弘志,作曲 梁弘志。

我要你忘了我是誰唱的?

我要你忘了我由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌