世界名曲專輯

愛情的喜悅

蔡琴 · 世界名曲專輯 · 1983-01-01

愛情之歡愉如同煙霧般轉瞬即逝,最終僅能化作記憶中永恆的追憶。

79,970 次觀看 3,366 人喜歡 4.91777 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Martini
作詞 Martini
愛情的喜悅
像一縷輕煙
轉眼成空
是那樣虛無飄渺
如膠似漆的甜美
那是初戀的歡愉
相守只是情深意濃的笑語
情意卻在永恆的追憶裡
愛情的喜悅
轉眼間消失無蹤
愛情的喜悅 - 蔡琴 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/蔡琴-愛情的喜悅-12522
ài qíng de xǐ yuè
愛情的喜悅
xiàng yì lǚ qīng yān
像一縷輕煙
zhuǎn yǎn chéng kōng
轉眼成空
shì nà yàng xū wú piāo miǎo
是那樣虛無飄渺
rú jiāo sì qī de tián měi
如膠似漆的甜美
nà shì chū liàn de huān yú
那是初戀的歡愉
xiāng shǒu zhǐ shì qíng shēn yì nóng de xiào yǔ
相守只是情深意濃的笑語
qíng yì què zài yǒng héng de zhuī yì lǐ
情意卻在永恆的追憶裡
ài qíng de xǐ yuè
愛情的喜悅
zhuǎn yǎn jiàn xiāo shī wú zōng
轉眼間消失無蹤
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情之歡愉如同煙霧般轉瞬即逝,最終僅能化作記憶中永恆的追憶。

主題

探討愛情的虛幻本質與時間流逝帶來的無奈感。

情緒

清冷、感傷、淡然、惆悵。

意象與手法

本曲運用「隱喻」手法,將愛情的喜悅比擬為「一縷輕煙」,具體化了情感消散時的無力感。透過對比手法,將熱戀時的「如膠似漆」與結局的「轉眼成空」並置,強化了愛情脆弱、難以捉摸的特質。

重點句解讀

一、「愛情的喜悅,像一縷輕煙」:將抽象的情感具象化為隨風而散的煙霧,隱喻愛情在生命中留下的痕跡既輕且薄,無法長久掌握。

二、「相守只是情深意濃的笑語」:點出相處時的親密互動,在時間長河中顯得單薄且脆弱,僅能成為一時的言語點綴。

三、「情意卻在永恆的追憶裡」:轉折點出愛情的歸宿不在當下,而在於失去後轉化為心靈深處的記憶,將短暫的歡愉昇華為永恆的遺憾。

適合情境

適合在獨處的夜晚,面對逝去的感情感到釋懷,或是反思愛情本質的時刻聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌由蔡琴詮釋起來,總有一種洗盡鉛華的從容。馬蒂尼的原曲經過重新演繹,褪去了古典的繁複,只剩下那種對情感本質的透徹感悟。站長覺得這首歌最動人的地方,在於它用一種極度冷靜的姿態,去剖析那份瞬間即逝的浪漫;它不帶怨懟,只是平靜地陳述愛情猶如輕煙般的虛無,反而在這種清醒中,讓人聽見了對往昔情愫最深沉的懷念。

每當夜深人靜,獨自坐在窗邊回望過往時,這首歌總能精準地撫平內心的躁動。它提醒我們,那些曾經以為會地久天長的甜蜜,往往只是一場轉瞬即逝的夢境。雖然聽起來帶著些許惆悵,但這種將情感昇華為永恆追憶的態度,反而給了人心靈上的慰藉。如果你也正經歷一段對過去的思索,不妨在燈光昏暗的時刻靜下心來聆聽,你會發現,真正的釋懷,其實就藏在這一聲聲沉穩的低吟之中。

歌曲冷知識

・歌詞以「輕煙」作為核心意象,精準描繪出愛情轉瞬即逝的虛無特質。

・透過對比「如膠似漆」的熱烈與「轉眼成空」的蒼涼,展現了情感從濃烈到消散的無奈過程。

・文字運用極簡的留白手法,將深沉的思念寄託於短暫的追憶,營造出一種古典而哀愁的韻味。

・這首歌適合在夜深人靜時獨自聆聽,細細咀嚼那份關於緣分盡散的惆悵與釋懷。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛情的喜悅的歌詞在講什麼?

愛情之歡愉如同煙霧般轉瞬即逝,最終僅能化作記憶中永恆的追憶。

愛情的喜悅是誰作詞作曲的?

愛情的喜悅(蔡琴)作詞 Martini,作曲 Martini。

愛情的喜悅是誰唱的?

愛情的喜悅由蔡琴演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌