十八姑娘當青春
十八姑娘正青春
親像木瓜在瘴黃
滿面胭脂甲水粉
親像古早的王昭君
十八姑娘正青春
親像綾羅當到分
真正美了有十全
親像西施再還魂
姑娘姑娘
我想要請你吃飯
姑娘姑娘
我想要向你求婚
你若是肯嫁我
不免加嫁妝
我一定我一定
馬上把你娶過門
THE END
十八姑娘當青春 - 葉啟田
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/葉啟田-十八姑娘當青春-43084
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以傳統意象詮釋青春少女的美貌與戀愛告白的赤誠。
主題
聚焦十八歲少女的青春風采,並表達對戀愛與婚姻的直接追求。
情緒
熱烈、俏皮中帶點傳統婚戀觀的誠懇,展現濃厚的民間情感氛圍。
意象與手法
運用「木瓜」「綾羅」「王昭君」「西施」等具傳統文化符號的比喻,強化少女的純粹與美麗,並以「加嫁妝」「娶過門」等詞語凸顯傳統婚戀的直白表達。
重點句解讀
1. 「十八姑娘正青春」:直接點明主題,以「正青春」強調少女生命力與純粹感,奠定全曲熱烈基調。
2. 「親像木瓜在瘴黃」:以未熟木瓜喻少女青澀卻飽滿的狀態,暗含對青春時期的珍視與描繪。
3. 「真正美了有十全」:用「十全」強調少女無瑕之美,結合傳統數字文化,深化審美共鳴。
4. 「你若是肯嫁我,不免加嫁妝」:直白表達求婚意願,反映傳統社會中以物質承諾換取婚姻的現實態度。
適合情境
戀愛告白、傳統節慶慶祝、或懷舊懷念青春時光時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。