不能沒有你

我倆做朋友

甄妮 · 不能沒有你 · 1972-01-01

描寫兩人於小巷口因默契互動而萌生友誼的純真過程。

1,743 次觀看 84 人喜歡 4.738 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 蔡榮吉
作詞 莊奴
製作 蔡榮吉
我在那小巷口
看見你在等候
不知道你等誰
莫非你等朋友
我走過你身邊
向我招一招手
我在那小巷口
看見你在等候
才知道你等我
要和我做朋友
你在那小巷口
看見我在等候
你知道我等你
你笑得多溫柔
你走過我身邊
向我招招手
我笑著走過去
向你點一點頭
可愛的小巷口
我和你常等候
你等我我等你
己成了好朋友
你走過我身邊
向我招招手
我笑著走過去
向你點一點頭
可愛的小巷口
我和你常等候
你等我我等你
己成了好朋友
我倆做朋友 - 甄妮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甄妮-我倆做朋友-7664
wǒ zài nà xiǎo xiàng kǒu
我在那小巷口
kàn jiàn nǐ zài děng hòu
看見你在等候
bù zhī dào nǐ děng shuí
不知道你等誰
mò fēi nǐ děng péng yǒu
莫非你等朋友
wǒ zǒu guò nǐ shēn biān
我走過你身邊
xiàng wǒ zhāo yi zhāo shǒu
向我招一招手
wǒ zài nà xiǎo xiàng kǒu
我在那小巷口
kàn jiàn nǐ zài děng hòu
看見你在等候
cái zhī dào nǐ děng wǒ
才知道你等我
yào hé wǒ zuò péng yǒu
要和我做朋友
nǐ zài nà xiǎo xiàng kǒu
你在那小巷口
kàn jiàn wǒ zài děng hòu
看見我在等候
nǐ zhī dào wǒ děng nǐ
你知道我等你
nǐ xiào dé duō wēn róu
你笑得多溫柔
nǐ zǒu guò wǒ shēn biān
你走過我身邊
xiàng wǒ zhāo zhāo shǒu
向我招招手
wǒ xiào zhù zǒu guò qù
我笑著走過去
xiàng nǐ diǎn yi diǎn tóu
向你點一點頭
kě ài de xiǎo xiàng kǒu
可愛的小巷口
wǒ hé nǐ cháng děng hòu
我和你常等候
nǐ děng wǒ wǒ děng nǐ
你等我我等你
jǐ chéng le hǎo péng yǒu
己成了好朋友
nǐ zǒu guò wǒ shēn biān
你走過我身邊
xiàng wǒ zhāo zhāo shǒu
向我招招手
wǒ xiào zhù zǒu guò qù
我笑著走過去
xiàng nǐ diǎn yi diǎn tóu
向你點一點頭
kě ài de xiǎo xiàng kǒu
可愛的小巷口
wǒ hé nǐ cháng děng hòu
我和你常等候
nǐ děng wǒ wǒ děng nǐ
你等我我等你
jǐ chéng le hǎo péng yǒu
己成了好朋友
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫兩人於小巷口因默契互動而萌生友誼的純真過程。

主題

友情的萌芽與純粹互動,強調彼此等待與認知的默契。

情緒

溫暖、甜美中帶點青澀期待,整體洋溢著單純的喜悅與安心感。

意象與手法

以「小巷口」為核心場景,象徵兩人交集的關鍵空間;重複「看見你在等候」「向我招一招手」等動作,強化互動的默契與循環性;「你等我我等你」的對稱句式凸顯雙向情感的流動。

重點句解讀

1. 「才知道你等我,要和我做朋友」:

原文直述情感轉折,從疑惑到確認的驚喜感,點明友誼的主動性與偶然性。

2. 「你笑得多溫柔」:

以具體神情描寫深化情感層次,暗示互動中的親近與信任。

3. 「己成了好朋友」:

「己」為「已」的異體字,語氣質樸,凸顯友誼自然形成的無造作感。

適合情境

適合用於回憶純真友情、校園互動,或表達對簡單人際連結的珍惜時段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《我倆做朋友》像封泛黃的明信片,載著七零年代純粹的戀愛氣息。歌詞用最樸實的場景堆疊出青澀情愫,小巷口的招手與點頭,彷彿能聽見膠片底片轉動的聲響。莊奴的詞總是能把纏綿情意寫得像日常對話,蔡榮吉的旋律則用輕快的節奏揉進等待的期待感。特別喜歡重複段落裡「你等我我等你」的交錯呼應,像兩顆心在時光裡慢慢對準節拍。適合午後陽光斜照進窗簾時聽,讓那些不經意的相遇與默契,悄悄滲進心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

・歌詞重複「小巷口」強調相遇場景的純真感,似電影鏡頭反覆定格兩人互動畫面

・「招一招手」與「點一點頭」動作細節暗藏戀愛初期的羞澀默契,具象化無言互動

・副歌段「你等我我等你」以倒裝語序製造口語化韻律,呼應兒時約會的單純約定感

・全曲無明確情節起伏,卻靠重複對話與場景描寫,營造出戀愛萌芽的靜態詩意

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

我倆做朋友的歌詞在講什麼?

描寫兩人於小巷口因默契互動而萌生友誼的純真過程。

我倆做朋友是誰作詞作曲的?

我倆做朋友(甄妮)作詞 莊奴,作曲 蔡榮吉。

我倆做朋友是誰唱的?

我倆做朋友由甄妮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌