一場遊戲一場夢 (Remastered)

別再說想我 (Remastered)

王傑 · 一場遊戲一場夢 (Remastered) · 1987-12-19

決絕面對分手,拒絕回頭。

51,703 次觀看 1,972 人喜歡 4.21148 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 洪光達
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
寒夜裡的風
吹散我的夢
纏綿的往事已成空
所有的承諾
如今無影蹤
誰能平息內心的傷痛
讓我倆的情
消逝在夜裡
只留下蒼白的回憶
你有你而我有我的原因
誰也不用再提起
什麼都不用說
早已決定不再接受你那美麗的藉口
當初是你說要分手
喔--
別再說什麼
早已決定不再接受你那虛情的溫柔
當初是你說要分手
喔--
別再說想我
讓我倆的情
消逝在夜裡
只留下蒼白的回憶
你有你而我有我的原因
誰也不用再提起
什麼都不用說
早已決定不再接受你那美麗的藉口
當初是你說要分手
喔--
別再說什麼
早已決定不再接受你那虛情的溫柔
當初是你說要分手
喔--
別再說想我
早已決定不再接受你那美麗的藉口
當初是你說要分手
喔--
別再說什麼
早已決定不再接受你那虛情的溫柔
別再說想我 (Remastered) - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-別再說想我-(Remastered)-273638
hán yè lǐ de fēng
寒夜裡的風
chuī sàn wǒ de mèng
吹散我的夢
chán mián de wǎng shì yǐ chéng kōng
纏綿的往事已成空
suǒ yǒu de chéng nuò
所有的承諾
rú jīn wú yǐng zōng
如今無影蹤
shuí néng píng xī nèi xīn de shāng tòng
誰能平息內心的傷痛
ràng wǒ liǎng de qíng
讓我倆的情
xiāo shì zài yè lǐ
消逝在夜裡
zhī liú xià cāng bái de huí yì
只留下蒼白的回憶
nǐ yǒu nǐ ér wǒ yǒu wǒ de yuán yīn
你有你而我有我的原因
shuí yě bú yòng zài tí qǐ
誰也不用再提起
shén mó dōu bú yòng shuō
什麼都不用說
zǎo yǐ jué dìng bú zài jiē shòu nǐ nà měi lí de jiè kǒu
早已決定不再接受你那美麗的藉口
dāng chū shì nǐ shuō yào fēn shǒu
當初是你說要分手
wō --
喔--
bié zài shuō shén mó
別再說什麼
zǎo yǐ jué dìng bú zài jiē shòu nǐ nà xū qíng de wēn róu
早已決定不再接受你那虛情的溫柔
dāng chū shì nǐ shuō yào fēn shǒu
當初是你說要分手
wō --
喔--
bié zài shuō xiǎng wǒ
別再說想我
ràng wǒ liǎng de qíng
讓我倆的情
xiāo shì zài yè lǐ
消逝在夜裡
zhī liú xià cāng bái de huí yì
只留下蒼白的回憶
nǐ yǒu nǐ ér wǒ yǒu wǒ de yuán yīn
你有你而我有我的原因
shuí yě bú yòng zài tí qǐ
誰也不用再提起
shén mó dōu bú yòng shuō
什麼都不用說
zǎo yǐ jué dìng bú zài jiē shòu nǐ nà měi lí de jiè kǒu
早已決定不再接受你那美麗的藉口
dāng chū shì nǐ shuō yào fēn shǒu
當初是你說要分手
wō --
喔--
bié zài shuō shén mó
別再說什麼
zǎo yǐ jué dìng bú zài jiē shòu nǐ nà xū qíng de wēn róu
早已決定不再接受你那虛情的溫柔
dāng chū shì nǐ shuō yào fēn shǒu
當初是你說要分手
wō --
喔--
bié zài shuō xiǎng wǒ
別再說想我
zǎo yǐ jué dìng bú zài jiē shòu nǐ nà měi lí de jiè kǒu
早已決定不再接受你那美麗的藉口
dāng chū shì nǐ shuō yào fēn shǒu
當初是你說要分手
wō --
喔--
bié zài shuō shén mó
別再說什麼
zǎo yǐ jué dìng bú zài jiē shòu nǐ nà xū qíng de wēn róu
早已決定不再接受你那虛情的溫柔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GEmCAmCAmBmGDGEmEEmCDGCAmGEmAmDGCDGEmCDGEmCDCEmDCCmDEmDCmCDBEmDCDEmDCDBBmBGCmBEmDGCCmCAmCmDCmGDGEmCDGEmCDCGGmEmCDCCmDEmCDCmCDGBmBEmCDCG#DEmCDCDBEmDCDEmDCDBEmDCDEmDCDGBEmDCDEmDCDBBmBEmBmDCDEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《別再說想我 (Remastered)》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、C、Em、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

決絕面對分手,拒絕回頭。

失戀後的釋然與自我療癒,並反思關係中彼此的無奈與無法挽回的過去。

傷痛、無奈、決絕、壓抑的悲傷。

以「寒夜裡的風」「纏綿的往事」「蒼白的回憶」營造孤寂氛圍;重複段落強化決心;「美麗的藉口」「虛情的溫柔」形成語義對比,凸顯傷害與假象。

重點句解讀

1. 「當初是你說要分手」:直接指明關係終結的責任歸屬,帶出被動承受傷害的無力感。

2. 「早已決定不再接受」:反覆強調決心,象徵情感封閉與自我保護機制。

3. 「蒼白的回憶」:以色彩描寫記憶的褪色,暗示曾經的濃烈情感已逐漸消逝。

失戀後的自我療癒時刻、獨自反思關係的矛盾之際、面對舊情時的堅強表態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜獨處時,窗邊的風聲與心裡的裂痕彼此呼應。王傑用極簡的詞句堆疊出情緒的重量,像寒夜裡逐漸凝結的霜,將回憶與傷痛都封存在冰冷的靜默裡。重複出現的「早已決定」像無聲的掙扎,明明想說「別再說想我」,卻在副歌處不自覺顫抖,這種矛盾的張力最是揪心。特別注意副歌段落裡「美麗的藉口」與「虛情的溫柔」的對比,彷彿能看見主角在淚光中用力咬緊的下唇。適合在情緒沈澱的時刻單曲循環,讓那些說不出口的執念,隨著尾音慢慢沉入深海。

歌曲冷知識

・歌詞以「寒夜」與「冷風」作為開場,精準勾勒出分手後孤獨且蒼涼的內心意象。

・運用「美麗的藉口」與「虛情的溫柔」兩組對仗,強烈控訴對方當初主動拋棄感情的虛偽。

・全曲反覆強調「別再說」,以決絕的語氣劃清界線,展現出不願再與過去糾纏的堅定態度。

・適合在獨自面對深夜、想要徹底告別一段無果戀情時聆聽,感受那份痛快放手的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

別再說想我 (Remastered)的歌詞在講什麼?

決絕面對分手,拒絕回頭。

別再說想我 (Remastered)是誰作詞作曲的?

別再說想我 (Remastered)(王傑)作詞 洪光達,作曲 王傑。

別再說想我 (Remastered)是誰唱的?

別再說想我 (Remastered)由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌