鳳飛飛金賞輯07

瀟灑的走

鳳飛飛 · 鳳飛飛金賞輯07 · 1979-10-01

一段感情走到終點時,選擇以理性的姿態放下執著,灑脫地告別過去。

61,157 次觀看 1,353 人喜歡 4.91359 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 洪光達
編曲 陳志遠
昨日的朋友 悄悄的離去
就這樣無聲無息離開你
彷彿在你眼裡感到無限的悲慼
好象夜霧層層籠罩你的心裡
也許你從來不願告訴我
我也不想再問你為什麼
夏日風已吹遠 吹得無影又無蹤
所以我將會忘記昨夜的你
別說愛情就是你的名和姓
就除了感情你都不願再接近
破碎的心難填平 昨日醉心的戀情
所以我將忘記你的背影
瀟灑的走 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-瀟灑的走-3982
對拍微調
zuó rì de péng yǒu qiāo qiāo de lí qù
昨日的朋友 悄悄的離去
jiù zhè yàng wú shēng wú xī lí kāi nǐ
就這樣無聲無息離開你
páng fú zài nǐ yǎn lǐ gǎn dào wú xiàn de bēi qī
彷彿在你眼裡感到無限的悲慼
hǎo xiàng yè wù céng céng lóng zhào nǐ de xīn lǐ
好象夜霧層層籠罩你的心裡
yě xū nǐ cóng lái bú yuàn gào sù wǒ
也許你從來不願告訴我
wǒ yě bù xiǎng zài wèn nǐ wéi shén mó
我也不想再問你為什麼
xià rì fēng yǐ chuī yuǎn chuī dé wú yǐng yòu wú zōng
夏日風已吹遠 吹得無影又無蹤
suǒ yǐ wǒ jiāng huì wàng jì zuó yè de nǐ
所以我將會忘記昨夜的你
bié shuō ài qíng jiù shì nǐ de míng hé xìng
別說愛情就是你的名和姓
jiù chú le gǎn qíng nǐ dōu bú yuàn zài jiē jìn
就除了感情你都不願再接近
pò suì de xīn nán tián píng zuó rì zuì xīn de liàn qíng
破碎的心難填平 昨日醉心的戀情
suǒ yǐ wǒ jiāng wàng jì nǐ de bèi yǐng
所以我將忘記你的背影
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.51]昨日的朋友 悄悄的離去
[00:31.93]就這樣無聲無息離開你
[00:38.27]彷彿在你眼裡感到無限的悲慼
[00:44.55]好象夜霧層層籠罩你的心裡
[00:54.22]也許你從來不願告訴我
[01:00.62]我也不想再問你為什麼
[01:07.08]夏日風已吹遠 吹得無影又無蹤
[01:13.40]所以我將會忘記昨夜的你
[01:19.70]別說愛情就是你的名和姓
[01:26.13]就除了感情你都不願再接近
[01:32.66]破碎的心難填平 昨日醉心的戀情
[01:38.96]所以我將忘記你的背影
[01:55.59]昨日的朋友 悄悄的離去
[02:01.42]就這樣無聲無息離開你
[02:07.78]彷彿在你眼裡感到無限的悲慼
[02:14.08]好象夜霧層層籠罩你的心裡
[02:23.76]也許你從來不願告訴我
[02:30.13]我也不想再問你為什麼
[02:36.43]夏日風已吹遠 吹得無影又無蹤
[02:42.64]所以我將會忘記昨夜的你
[02:49.27]別說愛情就是你的名和姓
[02:55.65]就除了感情你都不願再接近
[03:02.19]破碎的心難填平 昨日醉心的戀情
[03:08.18]所以我將忘記你的背影
[03:43.63]別說愛情就是你的名和姓
[03:50.06]就除了感情你都不願再接近
[03:56.30]破碎的心難填平 昨日醉心的戀情
[04:02.67]所以我將忘記你的背影

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

一段感情走到終點時,選擇以理性的姿態放下執著,灑脫地告別過去。

主題

失戀、情感的釋懷、自我解脫。

情緒

平靜、淡然、決絕。

意象與手法

本曲運用「夜霧」象徵情感中無法排解的憂傷與模糊的溝通障礙。透過「夏日風」的消逝,比喻時光的流轉與過往愛戀的無跡可尋。整體手法採取冷靜的第三人稱視角,以「忘記」作為情緒的轉折點,將原本糾結的傷感昇華為瀟灑的離去。

重點句解讀

一、「夏日風已吹遠,吹得無影又無蹤」:以季節的更迭比喻情感的消逝,強調過去的戀情已如風般徹底遠離,不再留下任何痕跡。

二、「別說愛情就是你的名和姓」:點出對方過度將自我價值與愛情綁定,藉此勸誡對方放下對感情的過度執著,尋回獨立的自我。

三、「破碎的心難填平,昨日醉心的戀情」:直面情感創傷的不可逆性,承認舊日戀情已無法修復,因此與其苦苦糾纏,不如選擇決絕地轉身。

適合情境

適合在清理思緒、決定結束一段無果的關係,或是在需要自我療癒、放下過去執念時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著鳳飛飛這首歌,總會想起那個年代特有的灑脫。這首作品翻唱自日本經典,但被帽子歌后詮釋後,多了一種屬於華語樂壇的內斂與尊嚴。面對一段無疾而終的關係,她沒有選擇歇斯底里的追問,而是用一種近乎冷靜的溫柔,去承接那些破碎的哀愁。這種面對遺憾時的果斷,在現代情感中顯得格外珍貴。

建議你在夜深人靜、情緒沉澱下來時細細聆聽,尤其留意曲調中那種淡淡的、霧氣繚繞的氛圍感。雖然歌詞描述的是揮別舊愛,但聽完後心裡卻不會感到空虛,反而像是在秋風中清理了思緒。這不是一首為了宣洩痛苦而寫的歌,它是為了讓自己在轉身離去時,能夠留給彼此最後一點體面。推薦給所有正在練習告別的朋友,聽完這首歌,或許你也能學會如何平靜地,把昨天的故事留在昨天。

歌曲冷知識

・以「夏日風」作為季節轉變的隱喻,巧妙地將情感的消逝與自然界的變遷連結在一起。

・透過「別說愛情就是你的名和姓」這句歌詞,精準捕捉了將情感視為生命核心而導致的自我禁錮與脆弱。

・「夜霧」的意象精準刻畫了心境的迷惘與疏離,為整首歌營造出揮之不去的孤寂氛圍。

・這首歌適合在想要坦然放下糾葛、決定轉身離去時聆聽,展現出一種冷靜告別的灑脫態度。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

瀟灑的走的歌詞在講什麼?

一段感情走到終點時,選擇以理性的姿態放下執著,灑脫地告別過去。

瀟灑的走是誰作詞作曲的?

瀟灑的走(鳳飛飛)作詞 洪光達,作曲 中島みゆき。

瀟灑的走是誰唱的?

瀟灑的走由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌