美就是心中有愛

愛,千年不醒

王傑 · 美就是心中有愛 · 1988-04-01

沉溺於愛戀難醒,甘願承受無盡痴迷。

57,774 次觀看 1,163 人喜歡 4.41283 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 王傑
作詞 王傑
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
縱然你的心難接近
就算愛上的是幻影
我不能抗拒
你那雙含情的眼睛
也許你的愛會轉移
也許這結局是分離
就讓我承受
這份痴迷到無盡期
你的魔力籠罩著我
不想逃避也不能表明
愛的終點難以預期
霎那悲歡都是回憶
今夜你又何必嘆息
讓我的愛千年不醒
讓這美夢沒有天明
不想再讓那空虛伴著我
情願迷惑捲入愛的漩渦
縱然你的心難接近
就算愛上的是幻影
我不能抗拒
你那雙含情的眼睛
也許你的愛會轉移
也許這結局是分離
就讓我承受
這份痴迷到無盡期
你的魔力籠罩著我
不想逃避也不能表明
愛的終點難以預期
霎那悲歡都是回憶
今夜你又何必嘆息
讓我的愛千年不醒
讓這美夢沒有天明
不想再讓那空虛伴著我
情願迷惑捲入愛的漩渦
你的魔力籠罩著我
不想逃避也不能表明
愛的終點難以預期
霎那悲歡都是回憶
今夜你又何必嘆息
讓我的愛千年不醒
讓這美夢沒有天明
不想再讓那空虛伴著我
情願迷惑捲入愛的漩渦
愛,千年不醒 - 王傑 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王傑-愛,千年不醒-427600
對拍微調
zòng rán nǐ de xīn nán jiē jìn
縱然你的心難接近
jiù suàn ài shàng de shì huàn yǐng
就算愛上的是幻影
wǒ bù néng kàng jù
我不能抗拒
nǐ nà shuāng hán qíng de yǎn jīng
你那雙含情的眼睛
yě xū nǐ de ài huì zhuǎn yí
也許你的愛會轉移
yě xū zhè jié jú shì fēn lí
也許這結局是分離
jiù ràng wǒ chéng shòu
就讓我承受
zhè fèn chī mí dào wú jìn qī
這份痴迷到無盡期
nǐ de mó lì lóng zhào zhù wǒ
你的魔力籠罩著我
bù xiǎng táo bì yě bù néng biǎo míng
不想逃避也不能表明
ài de zhōng diǎn nán yǐ yù qī
愛的終點難以預期
shà nà bēi huān dōu shì huí yì
霎那悲歡都是回憶
jīn yè nǐ yòu hé bì tàn xī
今夜你又何必嘆息
ràng wǒ de ài qiān nián bù xǐng
讓我的愛千年不醒
ràng zhè měi mèng méi yǒu tiān míng
讓這美夢沒有天明
bù xiǎng zài ràng nà kōng xū bàn zhù wǒ
不想再讓那空虛伴著我
qíng yuàn mí huò juǎn rù ài de xuán wō
情願迷惑捲入愛的漩渦
zòng rán nǐ de xīn nán jiē jìn
縱然你的心難接近
jiù suàn ài shàng de shì huàn yǐng
就算愛上的是幻影
wǒ bù néng kàng jù
我不能抗拒
nǐ nà shuāng hán qíng de yǎn jīng
你那雙含情的眼睛
yě xū nǐ de ài huì zhuǎn yí
也許你的愛會轉移
yě xū zhè jié jú shì fēn lí
也許這結局是分離
jiù ràng wǒ chéng shòu
就讓我承受
zhè fèn chī mí dào wú jìn qī
這份痴迷到無盡期
nǐ de mó lì lóng zhào zhù wǒ
你的魔力籠罩著我
bù xiǎng táo bì yě bù néng biǎo míng
不想逃避也不能表明
ài de zhōng diǎn nán yǐ yù qī
愛的終點難以預期
shà nà bēi huān dōu shì huí yì
霎那悲歡都是回憶
jīn yè nǐ yòu hé bì tàn xī
今夜你又何必嘆息
ràng wǒ de ài qiān nián bù xǐng
讓我的愛千年不醒
ràng zhè měi mèng méi yǒu tiān míng
讓這美夢沒有天明
bù xiǎng zài ràng nà kōng xū bàn zhù wǒ
不想再讓那空虛伴著我
qíng yuàn mí huò juǎn rù ài de xuán wō
情願迷惑捲入愛的漩渦
nǐ de mó lì lóng zhào zhù wǒ
你的魔力籠罩著我
bù xiǎng táo bì yě bù néng biǎo míng
不想逃避也不能表明
ài de zhōng diǎn nán yǐ yù qī
愛的終點難以預期
shà nà bēi huān dōu shì huí yì
霎那悲歡都是回憶
jīn yè nǐ yòu hé bì tàn xī
今夜你又何必嘆息
ràng wǒ de ài qiān nián bù xǐng
讓我的愛千年不醒
ràng zhè měi mèng méi yǒu tiān míng
讓這美夢沒有天明
bù xiǎng zài ràng nà kōng xū bàn zhù wǒ
不想再讓那空虛伴著我
qíng yuàn mí huò juǎn rù ài de xuán wō
情願迷惑捲入愛的漩渦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.07]縱然你的心難接近
[00:39.13]就算愛上的是幻影
[00:42.44]我不能抗拒
[00:44.32]你那雙含情的眼睛
[00:51.06]也許你的愛會轉移
[00:55.07]也許這結局是分離
[00:58.25]就讓我承受
[01:00.25]這份痴迷到無盡期
[01:06.44]你的魔力籠罩著我
[01:10.25]不想逃避也不能表明
[01:13.75]愛的終點難以預期
[01:18.31]霎那悲歡都是回憶
[01:21.69]今夜你又何必嘆息
[01:25.63]讓我的愛千年不醒
[01:29.87]讓這美夢沒有天明
[01:34.19]不想再讓那空虛伴著我
[01:37.75]情願迷惑捲入愛的漩渦
[01:43.57]
[01:46.94]縱然你的心難接近
[01:50.13]就算愛上的是幻影
[01:54.25]我不能抗拒
[01:56.13]你那雙含情的眼睛
[02:02.13]也許你的愛會轉移
[02:06.81]也許這結局是分離
[02:10.07]就讓我承受
[02:12.06]這份痴迷到無盡期
[02:18.06]你的魔力籠罩著我
[02:22.00]不想逃避也不能表明
[02:26.00]愛的終點難以預期
[02:30.00]霎那悲歡都是回憶
[02:33.50]今夜你又何必嘆息
[02:37.37]讓我的愛千年不醒
[02:41.69]讓這美夢沒有天明
[02:45.94]不想再讓那空虛伴著我
[02:49.56]情願迷惑捲入愛的漩渦
[02:55.44]
[03:10.38]你的魔力籠罩著我
[03:13.87]不想逃避也不能表明
[03:17.37]愛的終點難以預期
[03:21.81]霎那悲歡都是回憶
[03:26.00]今夜你又何必嘆息
[03:29.12]讓我的愛千年不醒
[03:33.37]讓這美夢沒有天明
[03:37.87]不想再讓那空虛伴著我
[03:41.44]情願迷惑捲入愛的漩渦
[03:47.38]
移調 原調
CmGCmGmD#
縱然你的心難接近
GmCmAmGmFmC
就算愛上的是幻影
CmDmFmGm
我不能抗拒
A#DmA#Gm
你那雙含情的眼睛
CCm
也許你的愛會轉移
DF#mCmDCmD#mCm
也許這結局是分離
Gm
就讓我承受
D#GmD#CmGmDmG#FmFDmGm
這份痴迷到無盡期
你的魔力籠罩著我
Cm
不想逃避也不能表明
GmGCm
愛的終點難以預期
D#Gm
霎那悲歡都是回憶
GCmD#CmGm
今夜你又何必嘆息
GGmA#AmD#
讓我的愛千年不醒
ACmDGm
讓這美夢沒有天明
CmCCm
不想再讓那空虛伴著我
D#DCmBmF#mD#mCmGm
情願迷惑捲入愛的漩渦
D#G#mD#A#mD#
DmGmDmFDm
縱然你的心難接近
GmG#m
就算愛上的是幻影
C#m
我不能抗拒
D#C#mD#C#mD#C#mD#G#m
你那雙含情的眼睛
BED#m
也許你的愛會轉移
F#D#mC#mG#m
也許這結局是分離
就讓我承受
G#C#C#mEC#mG#G#m
這份痴迷到無盡期
C#m
你的魔力籠罩著我
EG#mC#m
不想逃避也不能表明
C#C#mC#C#mG#m
愛的終點難以預期
A#mC#mA#mA#
霎那悲歡都是回憶
C#mD#G#m
今夜你又何必嘆息
C#m
讓我的愛千年不醒
G#mD#C#mD#G#m
讓這美夢沒有天明
EG#mEEm
不想再讓那空虛伴著我
C#mED#mF#D#mG#m
情願迷惑捲入愛的漩渦
AmDmCFDmG#mDmEDmEDmAmFAmCFAmDm
FAmFE
你的魔力籠罩著我
Am
不想逃避也不能表明
ADmAm
愛的終點難以預期
ADm
霎那悲歡都是回憶
AmDm
今夜你又何必嘆息
DDmAAm
讓我的愛千年不醒
BmEA#FAmDmE
讓這美夢沒有天明
不想再讓那空虛伴著我
A#A#mG#C#D#m
情願迷惑捲入愛的漩渦
A#mFF#mFD#mA#mF#A#mC#F#A#mFmG#FmA#mFmA#mF#C#mF#FmA#mFmA#mFmG#FmA#A#mF#C#F#A#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛,千年不醒》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Gm、Cm、D#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

沉溺於愛戀難醒,甘願承受無盡痴迷。

愛情中的執念與自我放逐,面對可能的分離仍選擇沉浸其中。

深沉的迷戀夾雜無力感,帶著宿命式的悲愴與執拗。

以「魔力」「漩渦」「美夢」喻愛之誘惑,用「千年不醒」「無盡期」強調時間的永恆沉溺,重複段落凸顯心緒縈繞。

重點句解讀

1.「你的魔力籠罩著我」:暗示對方的吸引力如無法掙脫的羅網,展現情感的被動與無力。

2.「情願迷惑捲入愛的漩渦」:主動選擇沉淪於愛的混亂,凸顯矛盾的執念與自我放逐。

3.「霎那悲歡都是回憶」:強調愛情瞬間的劇烈情緒終將化為過往,卻仍執意沉浸其中。

4.「讓這美夢沒有天明」:願望愛情永續不醒,反映對現實的逃避與對理想狀態的執著。

獨處時追憶情感、面對愛情困惑或需沉浸於感性氛圍之際。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像夜裡獨自徘徊時突然撞見的月光,王傑用沙啞嗓音把「執迷不悟」唱成一種宿命般的浪漫。歌詞裡反覆出現的「魔力」與「漩渦」,彷彿在說戀愛本就是場明知會溺亡卻仍想跳下去的遊戲。特別是副歌那句「讓愛千年不醒」,聽起來像在對自己許願,又像在跟命運討價還價。他唱到「情願迷惑」時的尾音微微顫抖,讓人想起那些明明清楚對方不會回應,卻還是忍不住沉溺的時刻。適合在雨夜車窗起霧時聽,讓情緒隨著他聲線裡的掙扎與決絕慢慢沉澱,像把心裡積壓的悶氣化成一場靜靜的淚。

歌曲冷知識

・以「千年不醒」作為核心意象,將極度深情的執著轉化為一種近乎永恆的自我催眠。

・歌詞中運用「幻影」、「魔力」、「漩渦」等詞彙,精準勾勒出明知結局可能分離,卻仍甘願深陷其中的矛盾心理。

・透過「不想逃避」到「情願迷惑」的心理轉折,展現了面對愛情時那種孤注一擲的決絕態度。

・適合在獨處的深夜聆聽,感受那份不願清醒、渴望將瞬間悲歡凝結為夢境的寂寥氛圍。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛,千年不醒的歌詞在講什麼?

沉溺於愛戀難醒,甘願承受無盡痴迷。

愛,千年不醒是誰作詞作曲的?

愛,千年不醒(王傑)作詞 王傑,作曲 王傑。

愛,千年不醒是誰唱的?

愛,千年不醒由王傑演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌