1995

阿蘭娜國語

費玉清 · 1995

在萬物復甦的春季,抒發對心上人阿蘭娜深切且不渝的思念與期盼。

31,733 次觀看 1,562 人喜歡 4.7705 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 司徒容
作詞 慎芝
春風吹醒了大地
春光照遍了牧場
春雨滋潤著野草
也滋潤我這個
憔悴的心頭希望
阿蘭娜
你可知道我思念
你可聽到我呼喚
阿蘭娜 阿蘭娜
我願看到你歡笑
我願投進你懷抱
阿蘭娜
愛上你到老
怎麼也忘不了
快來吧我們相見
共把生活創造
阿蘭娜
我願看到你歡笑
我願投進你懷抱
阿蘭娜
阿蘭娜
你可知道我思念
你可聽到我呼喚
阿蘭娜 阿蘭娜
我願看到你歡笑
我願投進你懷抱
阿蘭娜
愛上你到老
怎麼也忘不了
快來吧我們相見
共把生活創造
阿蘭娜
我願看到你歡笑
我願投進你懷抱
阿蘭娜
阿蘭娜國語 - 費玉清 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/費玉清-阿蘭娜國語-233999
chūn fēng chuī xǐng le dà dì
春風吹醒了大地
chūn guāng zhào biàn le mù chǎng
春光照遍了牧場
chūn yǔ zī rùn zhù yě cǎo
春雨滋潤著野草
yě zī rùn wǒ zhè gè
也滋潤我這個
qiáo cuì de xīn tóu xī wàng
憔悴的心頭希望
ā lán nà
阿蘭娜
nǐ kě zhī dào wǒ sī niàn
你可知道我思念
nǐ kě tīng dào wǒ hū huàn
你可聽到我呼喚
ā lán nà ā lán nà
阿蘭娜 阿蘭娜
wǒ yuàn kàn dào nǐ huān xiào
我願看到你歡笑
wǒ yuàn tóu jìn nǐ huái bào
我願投進你懷抱
ā lán nà
阿蘭娜
ài shàng nǐ dào lǎo
愛上你到老
zěn mó yě wàng bù liǎo
怎麼也忘不了
kuài lái ba wǒ mén xiāng jiàn
快來吧我們相見
gòng bǎ shēng huó chuàng zào
共把生活創造
ā lán nà
阿蘭娜
wǒ yuàn kàn dào nǐ huān xiào
我願看到你歡笑
wǒ yuàn tóu jìn nǐ huái bào
我願投進你懷抱
ā lán nà
阿蘭娜
ā lán nà
阿蘭娜
nǐ kě zhī dào wǒ sī niàn
你可知道我思念
nǐ kě tīng dào wǒ hū huàn
你可聽到我呼喚
ā lán nà ā lán nà
阿蘭娜 阿蘭娜
wǒ yuàn kàn dào nǐ huān xiào
我願看到你歡笑
wǒ yuàn tóu jìn nǐ huái bào
我願投進你懷抱
ā lán nà
阿蘭娜
ài shàng nǐ dào lǎo
愛上你到老
zěn mó yě wàng bù liǎo
怎麼也忘不了
kuài lái ba wǒ mén xiāng jiàn
快來吧我們相見
gòng bǎ shēng huó chuàng zào
共把生活創造
ā lán nà
阿蘭娜
wǒ yuàn kàn dào nǐ huān xiào
我願看到你歡笑
wǒ yuàn tóu jìn nǐ huái bào
我願投進你懷抱
ā lán nà
阿蘭娜
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在萬物復甦的春季,抒發對心上人阿蘭娜深切且不渝的思念與期盼。

主題

相思之情與對共築未來的渴望。

情緒

深情、焦急、溫柔且充滿希望。

意象與手法

運用「春風」、「春光」、「春雨」等自然意象,以大地的甦醒對比自身「憔悴的心」,強化孤單感。透過反覆呼喚「阿蘭娜」的名字,營造出強烈的渴望與情感厚度,結構上採用民謠式的直白表述,將個人的愛戀與對未來的期許連結。

重點句解讀

一、「春雨滋潤著野草,也滋潤我這個憔悴的心頭希望」:以雨水滋養大地象徵情感的復甦,將內心的焦慮與乾渴具象化,暗示愛人的回歸是心靈唯一的養分。

二、「愛上你到老,怎麼也忘不了」:以絕對的語氣定調情感,將短暫的思念昇華為長期的承諾,表現出對這段感情的堅定與執著。

三、「快來吧我們相見,共把生活創造」:將個人的思念轉化為具體的行動邀請,展現出對未來共同生活的憧憬,不只停留在感傷,更包含對現實幸福的追求。

適合情境

思念遠方的戀人時、渴望安定情感關係時、在春日懷舊抒情時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽費玉清唱這首歌,總覺得時間像是在某個暖洋洋的午後靜止了。這首作品雖然節奏輕快,但細細品味,能聽出那種純粹而執著的情感,像是舊時信箋裡才會有的熱切與期盼。他用那清澈如水的嗓音,把對一個人的思念唱得既溫柔又堅定,特別是那句聲聲呼喚名字的旋律,即便放在今日聽來,依舊顯得格外乾淨。

我很喜歡這種不帶雜質的告白,歌詞裡描述大地回春的景象,正好映襯出心頭那份想要與愛人共築生活的希冀。當生活節奏變得太快,這首歌就像是一帖療癒劑,適合在獨處的安靜時刻播放,讓那種老派的浪漫緩緩流淌進心底。那種愛到老、忘不了的誓言,在如今速食時代顯得尤為珍貴,聽著聽著,心裡的憔悴似乎也就被那股春風給吹散了。

歌曲冷知識

・歌詞前三句以春風、春光、春雨層層鋪墊,將大自然的復甦與詞中人憔悴的心境形成強烈對比。

・透過「阿蘭娜」這三個字的重複呼喚,將思念與渴望的情緒化作旋律中最鮮明的記憶點。

・結尾處「共把生活創造」一句,將純粹的愛戀昇華為對未來的共同期許,展現出樸實而堅定的情感觀。

・這首歌節奏輕快溫柔,非常適合在春日午後或是感到心緒疲憊時聆聽,用以重拾對生活的希望。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

阿蘭娜國語的歌詞在講什麼?

在萬物復甦的春季,抒發對心上人阿蘭娜深切且不渝的思念與期盼。

阿蘭娜國語是誰作詞作曲的?

阿蘭娜國語(費玉清)作詞 慎芝,作曲 司徒容。

阿蘭娜國語是誰唱的?

阿蘭娜國語由費玉清演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌