那千般優美夜色 有百般鶯轉回響
月夜有你入懷 在花下痴痴伴 人生充滿芬芳
那春風好似為我吹 那鶯聲歌唱為我響
月夜有你入懷 在花下痴痴伴 人生充滿歡暢
我的心 此際千樣醉 為你傾出愛甜釀
啊~ 令我心花怒放 為你高聲歌唱
我傾出心裡樂章 唱出深心裡夢想
夜夜願有你入懷 在香夢痴痴伴
從此長日相向
我的心 此際千樣醉 為你傾出愛甜釀
啊~ 令我心花怒放 為你高聲歌唱
我傾出心裡樂章 唱出深心裡夢想
夜夜願有你入懷 在香夢痴痴伴
從此長日相向
要共你（要共你） 唱盡那（唱盡那）夜來香
夜來香 - 林子祥
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林子祥-夜來香-12176
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以夜色與花香為喻，歌頌與愛人共度的浪漫時光。
主題
戀愛中的甜蜜氛圍與對永恆相守的嚮往。
情緒
歡愉、沉醉、憧憬，並帶有濃厚的抒情氛圍。
意象與手法
運用「夜色、月光、花、鶯聲」等自然意象營造浪漫情境，以「千樣醉」「心花怒放」等比喻強化情感張力，並透過重複段落強調對愛的執著。
重點句解讀
「月夜有你入懷」：描寫與愛人相依的溫柔畫面，將夜色與摯愛結合，突顯陪伴的珍貴。
「我傾出心裡樂章」：以音樂比喻情感的流露，表達內心對愛的誠摯告白。
「夜夜願有你入懷」：重複強調對永恆相守的渴望，將情感昇華為願景。
適合情境
戀愛中熱戀期的甜蜜時刻，或追憶美好回憶時的感性時刻。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站長覺得這首《夜來香》像把暮春夜色攏進懷裡，黃霑用詞極盡柔軟，將月光、花影與戀人絮語編織成一首溫潤的抒情詩。歌詞裡「千樣醉」「心花怒放」的濃烈情感，並非嘶吼式的宣洩，而是細水長流的沉醉，彷彿能聽見林子祥嗓音裡那抹沙啞的暖意，把「夜夜願有你入懷」的期盼唱得格外窩心。特別是副歌反覆的「唱盡那夜來香」，像極了戀人間私密的約定，總在夜深人靜時分最動人。若你曾遇過某個讓心臟漏拍的瞬間，這首歌會是不錯的陪聽選項，讓旋律替你說出那些羞於啟齒的甜。
歌曲冷知識
・詞中「夜來香」既指花名亦喻戀人，雙關語暗合「夜夜相守」的綿長誓約
・重複段落「我的心 此際千樣醉」以酒喻情，將沉醉感具象化為可傾出的「愛甜釀」
・「月夜有你入懷」與「香夢痴痴伴」構成空間與時間的交錯，營造出封閉式浪漫氛圍
・副歌「唱盡那夜來香」以歌聲為媒介，將私密情愫轉化為可共享的夜間儀式感