✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
88-89演唱會精選

Goodbye yellow brick road(Live)

林子祥 · 88-89演唱會精選 · 1989-12-01

決絕告別束縛與虛偽環境,尋求自我真實的歸屬。

〈Goodbye yellow brick road(Live)〉是林子祥演唱的歌曲,收錄於 1989-12-01 發行的專輯《88-89演唱會精選》。作詞、作曲皆為Elton John、Bernie Taupin。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,427 次觀看 142 人喜歡 4.7142 人評分)
字級
When are you gonna come down
When are you going to land
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man
You know you can't hold me forever
I didn't sign up with you
I'm not a present for your friends to open
This boy's too young to be singing the blues
[01:05.23]So goodbye yellow brick road
[01:08.88]Where the dogs of society howl
[01:12.73]You can't plant me in your penthouse
[01:16.15]I'm going back to my plough
[01:19.77]Back to the howling old owl in the woods
[01:23.26]Hunting the horny back toad
[01:27.63]Oh I've finally decided my future lies
[01:31.80]Beyond the yellow brick road
What do you think you'll do then
I bet that'll shoot down your plane
It'll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again
Maybe you'll get a replacement
There's plenty like me to be found
Mongrels who ain't got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground
Goodbye yellow brick road(Live) - 林子祥 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林子祥-Goodbye-yellow-brick-road(Live)-429171
對拍微調
[00:00.00]作詞 : Elton John/Bernie Taupin
[00:01.00]作曲 : Elton John/Bernie Taupin
[00:26.21]When are you gonna come down
[00:29.80]When are you going to land
[00:33.31]I should have stayed on the farm
[00:36.16]I should have listened to my old man
[00:40.66]You know you can't hold me forever
[00:44.21]I didn't sign up with you
[00:48.02]I'm not a present for your friends to open
[00:51.50]This boy's too young to be singing the blues
[02:26.41][01:05.23]So goodbye yellow brick road
[02:30.03][01:08.88]Where the dogs of society howl
[02:33.77][01:12.73]You can't plant me in your penthouse
[02:37.12][01:16.15]I'm going back to my plough
[02:40.95][01:19.77]Back to the howling old owl in the woods
[02:44.39][01:23.26]Hunting the horny back toad
[02:48.71][01:27.63]Oh I've finally decided my future lies
[02:53.03][01:31.80]Beyond the yellow brick road
[01:47.82]What do you think you'll do then
[01:51.51]I bet that'll shoot down your plane
[01:55.02]It'll take you a couple of vodka and tonics
[01:58.55]To set you on your feet again
[02:02.01]Maybe you'll get a replacement
[02:05.52]There's plenty like me to be found
[02:09.10]Mongrels who ain't got a penny
[02:12.54]Sniffing for tidbits like you on the ground

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

決絕告別束縛與虛偽環境,尋求自我真實的歸屬。

主題

掙脫被操控的關係、拒絕被物化的命運,並追求回歸本真與自由。

情緒

帶有叛逆、孤獨與釋然的複雜情緒,既有對過去的厭倦,也有對未來的堅定。

意象與手法

以「黃色砖路」象徵虛幻的繁華或被設計的人生軌跡, juxtapose「農場」與「頂樓」對比純粹與奢華的價值觀,並用「獵捕蟾蜍」隱喻回歸自然本能的生存狀態。

重點句解讀

1. 「I'm not a present for your friends to open」(我不是你們朋友可以打開的禮物)

→ 拒絕被當作展示或支配的物件,強調主體性與自主權。

2. 「Back to the howling old owl in the woods」(回到森林裡嚎叫的老貓頭鷹)

→ 以孤獨的自然存在象徵與社會脫節的自我,暗示寧願保持獨立亦不願妥協。

3. 「Beyond the yellow brick road」(黃色磚路之外)

→ 當代文化中象徵夢想與誘惑的「黃色磚路」,在此轉為需逃離的虛假框架。

適合情境

適合作為面對人生轉折、拒絕被定義或追求自我實現時的聆聽陪伴,亦適合需要療癒與重獲力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的厲害之處在於把虛幻與真實的拉扯唱成一種釋然。林子祥用沙啞渾厚的嗓音演繹出掙扎後的決絕,特別是副歌那句「黃磚路」的呼喊,彷彿把追逐名利的幻象摔碎在塵土裡。歌詞裡頭那些農夫、老 Owl、蟾蜍的意象,像極了人在浮華世界裡突然醒悟的瞬間,發現最安心的還是土地的氣息。適合在深夜獨處時聽,當情緒被現實壓得喘不過氣,這首歌會像把鋤頭一樣,幫你掘開心裡的堅冰,讓真實的自己透進光。

歌曲冷知識

・「黃色磚路」意象暗喻虛幻誘惑,與後段「農場」形成對照,凸顯逃離繁華回歸本真的矛盾心理

・反覆提問「當你何時下來」藏有雙關,既指對權威的質問,也暗示自我覺醒的掙扎過程

・「-sniffing for tidbits like you on the ground」以貪婪動物比喻社會弱者,暗譏物質主義下的人性異化

・「horny back toad」用俚俗語彙強化鄉野質感,與「penthouse」的奢華意象碰撞出鮮明階層對比

這首歌詞如何?

常見問題

Goodbye yellow brick road(Live)的歌詞在講什麼?

決絕告別束縛與虛偽環境,尋求自我真實的歸屬。

Goodbye yellow brick road(Live)是誰作詞作曲的?

Goodbye yellow brick road(Live)(林子祥)作詞 Elton John、Bernie Taupin,作曲 Elton John、Bernie Taupin。

Goodbye yellow brick road(Live)是誰唱的?

Goodbye yellow brick road(Live)由林子祥演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。