大雨的夜裡

週末的夜我不哭

張清芳 · 大雨的夜裡

在情感崩解後,選擇以獨立姿态重獲心靈自由。

2,268 次觀看 85 人喜歡 4.650 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
我冷笑 我無語 我是如此想念你
我捕風 我捉影 最後懷疑我自己
你得到 我失去 奉獻愛情一番嘆息
我認真 你遊戲 靈魂和空虛合而為一
你在所有人之中眼神最多情
你的溫柔讓人無法抗拒
我愛上你忘了我自己
以為從此可以改變你
你說有空一定立刻給我消息
可是反反覆覆遙遙無期
你的心是一個謎
化解不開 只好在迷惘中拯救自己
週末的夜 我不哭泣
將所有你喜歡看我穿的衣服脫去
讓希望的風擁抱環繞我的身體 喔
週末的夜 我不哭泣
忘記所有你的纏綿動作和笑語
走回熟悉的人群裡 心中還有勇氣
將你忘記
週末的夜
不再給你 讓我傷心 等待的權利
Music...
我冷笑 我無語 我是如此想念你
我捕風 我捉影 最後懷疑我自己
你得到 我失去 奉獻愛情一番嘆息
我認真 你遊戲 靈魂和空虛合而為一
你在所有人之中眼神最多情
你的溫柔讓人無法抗拒
我愛上你忘了我自己
以為從此可以改變你
你說有空一定立刻給我消息
可是反反覆覆遙遙無期
你的心是一個謎
化解不開 只好在迷惘中拯救自己
週末的夜 我不哭泣
將所有你喜歡看我穿的衣服脫去
讓希望的風擁抱環繞我的身體 喔
週末的夜 我不哭泣
忘記所有你的纏綿動作和笑語
走回熟悉的人群裡 心中還有勇氣
將你忘記
週末的夜
不再給你 讓我傷心 等待的權利
Music...
週末的夜我不哭 - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-週末的夜我不哭-21154
對拍微調
wǒ lěng xiào   wǒ wú yǔ   wǒ shì rú cǐ xiǎng niàn nǐ
我冷笑 我無語 我是如此想念你
wǒ bǔ fēng   wǒ zhuō yǐng   zuì hòu huái yí wǒ zì jǐ
我捕風 我捉影 最後懷疑我自己
nǐ dé dào   wǒ shī qù   fèng xiàn ài qíng yì fān tàn xī
你得到 我失去 奉獻愛情一番嘆息
wǒ rèn zhēn   nǐ yóu xì   líng hún hé kōng xū hé ér wéi yī
我認真 你遊戲 靈魂和空虛合而為一
nǐ zài suǒ yǒu rén zhī zhōng yǎn shén zuì duō qíng
你在所有人之中眼神最多情
nǐ de wēn róu ràng rén wú fǎ kàng jù
你的溫柔讓人無法抗拒
wǒ ài shàng nǐ wàng le wǒ zì jǐ
我愛上你忘了我自己
yǐ wéi cóng cǐ kě yǐ gǎi biàn nǐ
以為從此可以改變你
nǐ shuō yǒu kōng yí dìng lì kè gěi wǒ xiāo xī
你說有空一定立刻給我消息
kě shì fǎn fǎn fù fù yáo yáo wú qī
可是反反覆覆遙遙無期
nǐ de xīn shì yí gè mí
你的心是一個謎
huà jiě bù kāi   zhǐ hǎo zài mí wǎng zhōng zhěng jiù zì jǐ
化解不開 只好在迷惘中拯救自己
zhōu mò de yè   wǒ bù kū qì
週末的夜 我不哭泣
jiāng suǒ yǒu nǐ xǐ huān kàn wǒ chuān de yī fu tuō qù
將所有你喜歡看我穿的衣服脫去
ràng xī wàng de fēng yōng bào huán rào wǒ de shēn tǐ   wō
讓希望的風擁抱環繞我的身體 喔
zhōu mò de yè   wǒ bù kū qì
週末的夜 我不哭泣
wàng jì suǒ yǒu nǐ de chán mián dòng zuò hé xiào yǔ
忘記所有你的纏綿動作和笑語
zǒu huí shú xī de rén qún lǐ   xīn zhōng huán yǒu yǒng qì
走回熟悉的人群裡 心中還有勇氣
jiāng nǐ wàng jì
將你忘記
zhōu mò de yè
週末的夜
bú zài gěi nǐ   ràng wǒ shāng xīn   děng dài de quán lì
不再給你 讓我傷心 等待的權利
Music...
Music...
wǒ lěng xiào   wǒ wú yǔ   wǒ shì rú cǐ xiǎng niàn nǐ
我冷笑 我無語 我是如此想念你
wǒ bǔ fēng   wǒ zhuō yǐng   zuì hòu huái yí wǒ zì jǐ
我捕風 我捉影 最後懷疑我自己
nǐ dé dào   wǒ shī qù   fèng xiàn ài qíng yì fān tàn xī
你得到 我失去 奉獻愛情一番嘆息
wǒ rèn zhēn   nǐ yóu xì   líng hún hé kōng xū hé ér wéi yī
我認真 你遊戲 靈魂和空虛合而為一
nǐ zài suǒ yǒu rén zhī zhōng yǎn shén zuì duō qíng
你在所有人之中眼神最多情
nǐ de wēn róu ràng rén wú fǎ kàng jù
你的溫柔讓人無法抗拒
wǒ ài shàng nǐ wàng le wǒ zì jǐ
我愛上你忘了我自己
yǐ wéi cóng cǐ kě yǐ gǎi biàn nǐ
以為從此可以改變你
nǐ shuō yǒu kōng yí dìng lì kè gěi wǒ xiāo xī
你說有空一定立刻給我消息
kě shì fǎn fǎn fù fù yáo yáo wú qī
可是反反覆覆遙遙無期
nǐ de xīn shì yí gè mí
你的心是一個謎
huà jiě bù kāi   zhǐ hǎo zài mí wǎng zhōng zhěng jiù zì jǐ
化解不開 只好在迷惘中拯救自己
zhōu mò de yè   wǒ bù kū qì
週末的夜 我不哭泣
jiāng suǒ yǒu nǐ xǐ huān kàn wǒ chuān de yī fu tuō qù
將所有你喜歡看我穿的衣服脫去
ràng xī wàng de fēng yōng bào huán rào wǒ de shēn tǐ   wō
讓希望的風擁抱環繞我的身體 喔
zhōu mò de yè   wǒ bù kū qì
週末的夜 我不哭泣
wàng jì suǒ yǒu nǐ de chán mián dòng zuò hé xiào yǔ
忘記所有你的纏綿動作和笑語
zǒu huí shú xī de rén qún lǐ   xīn zhōng huán yǒu yǒng qì
走回熟悉的人群裡 心中還有勇氣
jiāng nǐ wàng jì
將你忘記
zhōu mò de yè
週末的夜
bú zài gěi nǐ   ràng wǒ shāng xīn   děng dài de quán lì
不再給你 讓我傷心 等待的權利
Music...
Music...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.14]我冷笑 我無語
[00:24.52]我是如此想念你
[00:28.72]我捕風 我捉影
[00:33.08]最後懷疑我自己
[00:37.98]你得到 我失去
[00:41.74]奉獻愛情一番嘆息
[00:46.26]我認真 你遊戲
[00:50.65]靈魂和空虛合而為一
[00:54.34]你在所有人之中眼神最多情
[00:58.80]你的溫柔讓人無法抗拒
[01:02.66]我愛上你忘了我自己
[01:06.22]以為從此可以改變你
[01:11.77]你說有空一定立刻給我消息
[01:16.03]可是反反覆覆遙遙無期
[01:20.18]你的心是一個謎 化解不開
[01:25.21]只好在迷惘中拯救自己
[01:33.74]週末的夜 我不哭泣
[01:37.32]將所有你喜歡看我穿的衣服脫去
[01:42.61]讓希望的風擁抱環繞我的身體 喔
[01:51.16]週末的夜 我不哭泣
[01:55.36]忘記所有你的纏綿動作和笑語
[01:59.55]走回熟悉的人群裡
[02:02.21]心中還有勇氣將你忘記
[02:07.77]週末的夜
[02:10.43]不再給你讓我傷心 等待的權利
[03:05.59]我冷笑 我無語
[03:09.53]我是如此想念你
[03:14.32]我捕風 我捉影
[03:18.47]最後懷疑我自己
[03:22.99]你得到 我失去
[03:26.90]奉獻愛情一番嘆息
[03:31.51]我認真 你遊戲
[03:35.52]靈魂和空虛合而為一
[03:39.42]你在所有人之中眼神最多情
[03:44.00]你的溫柔讓人無法抗拒
[03:48.09]我愛上你忘了我自己
[03:51.46]以為從此可以改變你
[03:56.96]你說有空一定立刻給我消息
[04:01.24]可是反反覆覆遙遙無期
[04:05.51]你的心是一個謎 化解不開
[04:10.58]只好在迷惘中拯救自己
[04:18.81]週末的夜 我不哭泣
[04:22.62]將所有你喜歡看我穿的衣服脫去
[04:27.74]讓希望的風擁抱環繞我的身體 喔
[04:36.24]週末的夜 我不哭泣
[04:40.41]忘記所有你的纏綿動作和笑語
[04:44.75]走回熟悉的人群裡
[04:47.38]心中還有勇氣將你忘記
[04:52.73]週末的夜
[04:55.76]不再給你讓我傷心 等待的權利

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感崩解後,選擇以獨立姿态重獲心靈自由。

主題

描述感情關係中單方面付出的苦痛,以及透過自我覺醒實現情緒解脫的過程。

情緒

從自我懷疑的徬徨、對對方的困惑與傷痛,轉向堅定的自我救贖與決絕。

意象與手法

以「冷笑」「捕風捉影」隱喻情感的無力感,用「脫去衣服」「希望的風」象徵拋棄過去束縛與重獲新生,反覆出現的「週末的夜」作為情感轉折的時間意象。

重點句解讀

1. 「你的心是一個謎」:直接點出對方情感的難以捉摸,凸顯單方面投入的無力感。

2. 「將所有你喜歡看我穿的衣服脫去」:隱喻拋棄對方期待的偽裝,重拾自我主體性。

3. 「化解不開 只好在迷惘中拯救自己」:揭示情感困局中必須靠自身力量走出陰霾的現實。

4. 「不再給你 讓我傷心 等待的權利」:明確劃清界限,表達拒絕被動消耗的決心。

適合情境

失戀後需要療傷、面對感情困境時的自我鼓舞,或獨自面對人生轉折的沉靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

週末的夜我不哭這首歌像在深夜裡獨自收拾心事的過程,張清芳用細膩的聲線把失戀的酸澀與自愈的決心揉進旋律裡。歌詞裡「脫去你喜歡看我穿的衣服」這句特別有畫面感,彷彿能看見一個人慢慢卸下對方烙印的裝扮,重新找回屬於自己的軌跡。副歌反覆強調「不哭泣」的決心,卻在重複段落裡藏著情緒的層次,從自我懷疑到最終的釋然,像極了感情結束後那種複雜的掙扎。適合在雨夜獨自聽的時候,讓聲音替你說出那些難以啟齒的痛,卻又在最後給自己一個溫柔的鼓勵。

歌曲冷知識

・副歌「週末的夜我不哭泣」以反轉傳統週末意象,將放縱時刻轉化為自我療癒的契機

・「捕風捉影」與「懷疑自己」形成雙關語,既描寫追尋幻影的執念,也暗喻情感裡的自我否定

・「脫去你喜歡看我穿的衣服」以具象動作隱喻放棄情感枷鎖,暗示主角試圖重獲主導權

・「靈魂和空虛合而為一」用矛盾修辭強化情感荒涼感,將抽象心緒轉化為可感知的身體經驗

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

週末的夜我不哭的歌詞在講什麼?

在情感崩解後,選擇以獨立姿态重獲心靈自由。

週末的夜我不哭是誰唱的?

週末的夜我不哭由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌