無人熟識

這甘是戀愛

張清芳 · 無人熟識

歌詞以質樸語調描寫戀愛初萌時的悸動與對真摯情感的期盼。

2,677 次觀看 141 人喜歡 4.459 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這甘是戀愛
這甘是戀愛
緊來想看麥
心肝乒碰採
面紅笑目眉
甘是緣份已經來
這甘是戀愛
這甘是戀愛
嘸通放心內
若有真意愛
年久就會知
望你疼惜阮的愛
你的人愈偎愈近愈看愈是實在
想欲鑽入你心懷
溫柔對待
聲音腮囝
我的愛你瞭解
感情世界
有你安排
嘸驚有什覓來阻礙
誠意愛講乎我知
哪清清彩彩阮無愛
(男聲RAP)
心肝乒碰採 面紅笑目眉
緣份已經來 這就是戀愛
我有真意愛 年久你就知
嘸通放心內 我會疼惜你的愛
這甘是戀愛
這甘是戀愛
緊來想看麥
心肝乒碰採
面紅笑目眉
甘是緣份已經來
這甘是戀愛
這甘是戀愛
嘸通放心內
若有真意愛
年久就會知
望你疼惜阮的愛
你的人愈偎愈近愈看愈是實在
想欲鑽入你心懷
溫柔對待
聲音腮囝
我的愛你瞭解
感情世界
有你安排
嘸驚有什覓來阻礙
誠意愛講乎我知
哪清清彩彩阮無愛
你的人愈偎愈近愈看愈是實在
想欲鑽入你心懷
溫柔對待
聲音腮囝
我的愛你瞭解
感情世界
有你安排
嘸驚有什覓來阻礙
誠意愛講乎我知
哪清清彩彩阮無愛
誠意愛講乎我知
哪清清彩彩阮無愛
這甘是戀愛 - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-這甘是戀愛-21250
對拍微調
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
jǐn lái xiǎng kàn mài
緊來想看麥
xīn gān pīng pèng cǎi
心肝乒碰採
miàn hóng xiào mù méi
面紅笑目眉
gān shì yuán fèn yǐ jīng lái
甘是緣份已經來
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
fǔ tōng fàng xīn nèi
嘸通放心內
ruò yǒu zhēn yì ài
若有真意愛
nián jiǔ jiù huì zhī
年久就會知
wàng nǐ téng xī ruǎn de ài
望你疼惜阮的愛
nǐ de rén yù wēi yù jìn yù kàn yù shì shí zài
你的人愈偎愈近愈看愈是實在
xiǎng yù zuān rù nǐ xīn huái
想欲鑽入你心懷
wēn róu duì dài
溫柔對待
shēng yīn sāi jiǎn
聲音腮囝
wǒ de ài nǐ liào jiě
我的愛你瞭解
gǎn qíng shì jiè
感情世界
yǒu nǐ ān pái
有你安排
fǔ jīng yǒu shén mì lái zǔ ài
嘸驚有什覓來阻礙
chéng yì ài jiǎng hū wǒ zhī
誠意愛講乎我知
nǎ qīng qīng cǎi cǎi ruǎn wú ài
哪清清彩彩阮無愛
( nán shēng RAP)
(男聲RAP)
xīn gān pīng pèng cǎi   miàn hóng xiào mù méi
心肝乒碰採 面紅笑目眉
yuán fèn yǐ jīng lái   zhè jiù shì liàn ài
緣份已經來 這就是戀愛
wǒ yǒu zhēn yì ài   nián jiǔ nǐ jiù zhī
我有真意愛 年久你就知
fǔ tōng fàng xīn nèi   wǒ huì téng xī nǐ de ài
嘸通放心內 我會疼惜你的愛
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
jǐn lái xiǎng kàn mài
緊來想看麥
xīn gān pīng pèng cǎi
心肝乒碰採
miàn hóng xiào mù méi
面紅笑目眉
gān shì yuán fèn yǐ jīng lái
甘是緣份已經來
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
zhè gān shì liàn ài
這甘是戀愛
fǔ tōng fàng xīn nèi
嘸通放心內
ruò yǒu zhēn yì ài
若有真意愛
nián jiǔ jiù huì zhī
年久就會知
wàng nǐ téng xī ruǎn de ài
望你疼惜阮的愛
nǐ de rén yù wēi yù jìn yù kàn yù shì shí zài
你的人愈偎愈近愈看愈是實在
xiǎng yù zuān rù nǐ xīn huái
想欲鑽入你心懷
wēn róu duì dài
溫柔對待
shēng yīn sāi jiǎn
聲音腮囝
wǒ de ài nǐ liào jiě
我的愛你瞭解
gǎn qíng shì jiè
感情世界
yǒu nǐ ān pái
有你安排
fǔ jīng yǒu shén mì lái zǔ ài
嘸驚有什覓來阻礙
chéng yì ài jiǎng hū wǒ zhī
誠意愛講乎我知
nǎ qīng qīng cǎi cǎi ruǎn wú ài
哪清清彩彩阮無愛
nǐ de rén yù wēi yù jìn yù kàn yù shì shí zài
你的人愈偎愈近愈看愈是實在
xiǎng yù zuān rù nǐ xīn huái
想欲鑽入你心懷
wēn róu duì dài
溫柔對待
shēng yīn sāi jiǎn
聲音腮囝
wǒ de ài nǐ liào jiě
我的愛你瞭解
gǎn qíng shì jiè
感情世界
yǒu nǐ ān pái
有你安排
fǔ jīng yǒu shén mì lái zǔ ài
嘸驚有什覓來阻礙
chéng yì ài jiǎng hū wǒ zhī
誠意愛講乎我知
nǎ qīng qīng cǎi cǎi ruǎn wú ài
哪清清彩彩阮無愛
chéng yì ài jiǎng hū wǒ zhī
誠意愛講乎我知
nǎ qīng qīng cǎi cǎi ruǎn wú ài
哪清清彩彩阮無愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.13]這甘是戀愛 這甘是戀愛
[00:32.11]緊來想看麥
[00:36.17]心肝乒碰採 面紅笑目眉
[00:40.15]甘是緣份已經來
[00:44.22]這甘是戀愛 這甘是戀愛
[00:48.10]嘸通放心內
[00:52.25]若有真意愛 年久就會知
[00:56.31]望你疼惜阮的愛
[00:58.77]你的人愈偎愈近愈看愈是實在
[01:04.11]想欲鑽入你心懷
[01:07.76]溫柔對待 聲音腮奶
[01:12.08]我的愛你瞭解
[01:14.69]感情世界 有你安排
[01:19.27]嘸驚有什覓來阻礙
[01:23.30]誠意愛講乎我知
[01:25.93]哪清清彩彩阮無愛
[01:54.11]這甘是戀愛 這甘是戀愛
[01:58.21]緊來想看麥
[02:02.08]心肝乒碰採 面紅笑目眉
[02:06.10]甘是緣份已經來
[02:10.25]這甘是戀愛 這甘是戀愛
[02:14.25]嘸通放心內
[02:18.25]若有真意愛 年久就會知
[02:22.35]望你疼惜阮的愛
[02:24.98]你的人愈偎愈近愈看愈是實在
[02:30.02]想欲鑽入你心懷
[02:33.62]溫柔對待 聲音腮奶
[02:37.93]我的愛你瞭解
[02:40.88]感情世界 有你安排
[02:44.93]嘸驚有什覓來阻礙
[02:49.20]誠意愛講乎我知
[02:51.92]哪清清彩彩阮無愛
[02:57.03]你的人愈偎愈近愈看愈是實在
[03:02.18]想欲鑽入你心懷
[03:05.77]溫柔對待 聲音腮奶
[03:10.15]我的愛你瞭解
[03:12.79]感情世界 有你安排
[03:16.73]嘸驚有什覓來阻礙
[03:21.17]誠意愛講乎我知
[03:24.06]哪清清彩彩阮無愛
[03:29.25]誠意愛講乎我知
[03:31.93]哪清清彩彩阮無愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以質樸語調描寫戀愛初萌時的悸動與對真摯情感的期盼。

主題

探討戀愛中緣分的出現、情感的互動,以及對長久承諾的信念。

情緒

帶著青澀的甜蜜、期待的緊張,與堅定的執念。

意象與手法

運用「心肝乒碰採」(心臟跳動)、「面紅笑目眉」(臉紅笑眼)等身體反應描寫戀愛悸動,重複「這甘是戀愛」強化主題,並以「你的人愈偎愈近愈看愈是實在」比喻情感逐漸深化的真實感。

重點句解讀

1. 「心肝乒碰採」:以身體反應象徵內心激動,展現戀愛初期的雀躍。

2. 「年久就會知」:暗示真誠情感需時間驗證,反映對長久關係的期許。

3. 「嘸驚有什覓來阻礙」:表達不畏困難的堅定,展現戀愛中的勇氣。

4. 「誠意愛講乎我知」:直白敘述對誠懇愛意的感知,凸顯情感的純粹性。

適合情境

戀愛初期的甜蜜告白、情侶間互訴心意,或面對感情阻礙時的自我鼓勵。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《這甘是戀愛》像一杯溫熱的紅茶,用最樸實的語調說出戀愛最原始的悸動。張清芳的嗓音帶著暈黃的老膠片感,把「心肝乒碰採」這樣粗礪的詞句唱出細膩的甜,尤其副歌反覆的「這甘是戀愛」像句無聲的確認,把戀愛初期那種既慌張又雀躍的心情,化成可觸摸的旋律。歌詞裡「你的人愈偎愈近愈看愈是實在」這句特別戳人,把戀愛裡逐漸累積的安心感說得既 конкрет 又詩意。男聲RAP段落像為情歌添了層現代感,卻又不破壞整首歌的溫潤基調,適合在陽光斜照進窗的午後聽,讓那些藏在心裡的悸動,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・歌詞多次重複「這甘是戀愛」,以口語化語氣強調戀愛來臨的驚喜感,似對自身說服的獨白

・「心肝乒碰採」以擬聲詞描繪心跳聲,搭配「面紅笑目眉」的視覺意象,雙重堆疊戀愛初體驗的羞澀

・「聲音腮囝」為閩南語「臉頰」的親切說法,將戀愛中的細膩感受轉化為具體可感的身體經驗

・副歌段落「年久就會知」與「誠意愛講乎我知」形成時間與誠意的呼應,隱藏戀愛需經歲月驗證的含蓄觀點

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

這甘是戀愛的歌詞在講什麼?

歌詞以質樸語調描寫戀愛初萌時的悸動與對真摯情感的期盼。

這甘是戀愛是誰唱的?

這甘是戀愛由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌