雙陳故事 (2018 Remastering)

親愛的小孩 (2018 Remastering)

張清芳 · 雙陳故事 (2018 Remastering)

以溫柔視角關懷受創童心,邀請共度黑暗時刻。

1,879 次觀看 115 人喜歡 4.341 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
小小的小孩 今天有沒有哭
是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
漂亮的小孩 今天有沒有哭
是否弄髒了美麗的衣服 卻找不到別人傾訴
聰明的小孩 今天有沒有哭
是否遺失了心愛的禮物 在風中尋找 從清晨的日暮
親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
我願意陪伴你 走上回家的路
親愛的小孩 今天有沒有哭
是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
親愛的小孩 今天有沒有哭
是否遺失了心愛的禮物 在風中尋找 從清晨的日暮
我親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
我願意陪伴你 走上回家的路
我親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
我願意陪伴你
走上回家的路
親愛的小孩 (2018 Remastering) - 張清芳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張清芳-親愛的小孩-(2018-Remastering)-239527
對拍微調
xiǎo xiǎo de xiǎo hái jīn tiān yǒu méi yǒu kū
小小的小孩 今天有沒有哭
shì fǒu péng yǒu dōu yǐ jīng lí qù liú xià le dài bù zǒu de gū dú
是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
piào liang de xiǎo hái jīn tiān yǒu méi yǒu kū
漂亮的小孩 今天有沒有哭
shì fǒu nòng zāng le měi lí de yī fu què zhǎo bú dào bié rén qīng sù
是否弄髒了美麗的衣服 卻找不到別人傾訴
cōng míng de xiǎo hái jīn tiān yǒu méi yǒu kū
聰明的小孩 今天有沒有哭
shì fǒu yí shī le xīn ài de lǐ wù zài fēng zhōng xún zhǎo cóng qīng chén de rì mù
是否遺失了心愛的禮物 在風中尋找 從清晨的日暮
qīn ài de xiǎo hái wéi shén mó nǐ bú ràng wǒ kàn qīng chǔ
親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
shì fǒu ràng fēng chuī xī le là zhú zài hēi àn zhōng dú zì màn bù
是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
qīn ài de xiǎo hái kuài kuài cā qián nǐ de lèi zhū
親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
wǒ yuàn yì péi bàn nǐ zǒu shàng huí jiā de lù
我願意陪伴你 走上回家的路
qīn ài de xiǎo hái jīn tiān yǒu méi yǒu kū
親愛的小孩 今天有沒有哭
shì fǒu péng yǒu dōu yǐ jīng lí qù liú xià le dài bù zǒu de gū dú
是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
qīn ài de xiǎo hái jīn tiān yǒu méi yǒu kū
親愛的小孩 今天有沒有哭
shì fǒu yí shī le xīn ài de lǐ wù zài fēng zhōng xún zhǎo cóng qīng chén de rì mù
是否遺失了心愛的禮物 在風中尋找 從清晨的日暮
wǒ qīn ài de xiǎo hái wéi shén mó nǐ bú ràng wǒ kàn qīng chǔ
我親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
shì fǒu ràng fēng chuī xī le là zhú zài hēi àn zhōng dú zì màn bù
是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
qīn ài de xiǎo hái kuài kuài cā qián nǐ de lèi zhū
親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
wǒ yuàn yì péi bàn nǐ zǒu shàng huí jiā de lù
我願意陪伴你 走上回家的路
wǒ qīn ài de xiǎo hái wéi shén mó nǐ bú ràng wǒ kàn qīng chǔ
我親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
shì fǒu ràng fēng chuī xī le là zhú zài hēi àn zhōng dú zì màn bù
是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
qīn ài de xiǎo hái kuài kuài cā qián nǐ de lèi zhū
親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
wǒ yuàn yì péi bàn nǐ
我願意陪伴你
zǒu shàng huí jiā de lù
走上回家的路
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:36.52]小小的小孩 今天有沒有哭
[00:43.63]是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
[00:51.85]漂亮的小孩 今天有沒有哭
[00:58.93]是否弄髒了美麗的衣服 卻找不到別人傾訴
[01:07.10]聰明的小孩 今天有沒有哭
[01:14.09]是否遺失了心愛的禮物 在風中尋找 從清晨的日暮
[01:26.29]親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
[01:33.76]是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
[01:41.36]親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
[01:48.63]我願意陪伴你 走上回家的路
[02:25.15]親愛的小孩 今天有沒有哭
[02:32.34]是否朋友都已經離去 留下了帶不走的孤獨
[02:40.22]親愛的小孩 今天有沒有哭
[02:47.57]是否遺失了心愛的禮物 在風中尋找 從清晨的日暮
[02:59.19]我親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
[03:07.11]是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
[03:14.65]親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
[03:22.21]我願意陪伴你 走上回家的路
[03:54.58]我親愛的小孩 為什麼你不讓我看清楚
[04:02.16]是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步
[04:10.07]親愛的小孩 快快擦乾你的淚珠
[04:17.37]我願意陪伴你
[04:36.44]走上回家的路

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

以溫柔視角關懷受創童心,邀請共度黑暗時刻。

兒童內在孤獨與成長創傷,以及來自他者的理解與陪伴。

憂鬱中帶著慰藉,惶恐裡隱含希望。

「風吹熄蠟燭」隱喻希望消逝,「帶不走的孤獨」象徵無法逃離的寂寞,重複段落強化情感積累,「回家的路」暗示回歸安全與療癒。

重點句解讀

1. 「是否讓風吹熄了蠟燭 在黑暗中獨自漫步」:以「蠟燭」象徵純真或信念,被風吹熄暗示外在環境對孩童心靈的傷害,「黑暗中漫步」凸顯無助與迷失。

2. 「我願意陪伴你 走上回家的路」:直接表達支持意圖,「回家的路」既指物理歸途,也隱喻心靈的安頓與救贖。

3. 「是否遺失了心愛的禮物 在風中尋找 從清晨的日暮」:「心愛的禮物」可能指純粹的快樂或信任,「風中尋找」暗示徒勞的掙扎,時間跨度「清晨至日暮」強化疲憊感。

安慰受創者、自我療癒時聆聽,或面對人生低潮需要溫暖力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽著聽著,總覺得這首歌像一盞溫柔的燈,照亮了每個曾經被孤獨壓得喘不過氣的時刻。歌詞裡反覆出現的「親愛的小孩」,像是對內心那個未被妥協的純真呼喊,也像在安慰現實中被生活磨損的我們。那些遺失的禮物、弄髒的衣服、找不到傾訴對象的寂寞,都化作風中尋找的意象,既脆弱又執著。張清芳的聲線像細雨灑在窗前,把「回家的路」這句詞唱得格外有重量,彷彿在說:傷痛不必獨自承擔。適合在夜深人靜時聽,讓那些藏在心裡的淚水,有個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「小小、漂亮、聰明」三種不同特質的小孩切入,隱喻外在光鮮與內在孤獨的對比。

・「從清晨的日暮」這句時間跨度描寫,強化孤獨感的持續性與無解狀態。

・重複段落中「親愛的小孩」的呼喚,透露出一種無條件陪伴的溫柔決心。

・「風吹熄了蠟燭」的意象暗喻純真被現實消磨,與「回家的路」形成希望與救贖的呼應。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

親愛的小孩 (2018 Remastering)的歌詞在講什麼?

以溫柔視角關懷受創童心,邀請共度黑暗時刻。

親愛的小孩 (2018 Remastering)是誰唱的?

親愛的小孩 (2018 Remastering)由張清芳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌