魔鏡歌詞網

舊情綿綿-320

張學友 · 三年兩語

追憶逝去感情，期盼舊情能重獲理解與共鳴。

74,984 次觀看 1,957 人喜歡 4.7（1666 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲杜自持

作詞林振強

調性G 小調節奏59 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

回頭當天的一切像泡影

原來天荒地老總會明

這晚上此刻的心情

我再盼望仍然讓你知夢裡難平

為何痴心的感覺未冷冰

然而始終沒法可決定

我帶著不該的表情

與你對望悠然象已經沒有事情

回頭一生中幾次未看清？

仍然苦戀共你的愛情？

我繼續奔波中不停

每晚每日如何讓你知是雨是晴

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

盼望原諒我不要問究竟

但願現在在你的心中

亦有著共鳴

回頭一生中幾次未看清？

仍然苦戀共你的愛情？

我繼續奔波中不停

每晚每日如何讓你知是雨是晴

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

盼望原諒我不要問究竟

但願現在在你的心中

亦有著共鳴

如何任性來換我過去對你

永遠依依不捨的歲月無聲

願你來和應重溫美麗晚星

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

盼望原諒我不要問究竟

但願現在在你的心中

亦有著共鳴

舊情綿綿-320 - 張學友更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-舊情綿綿-320-248106

對拍微調

huí tóu dāng tiān de yí qiè xiàng pào yǐng

回頭當天的一切像泡影

yuán lái tiān huāng dì lǎo zǒng huì míng

原來天荒地老總會明

zhè wǎn shàng cǐ kè de xīn qíng

這晚上此刻的心情

wǒ zài pàn wàng réng rán ràng nǐ zhī mèng lǐ nán píng

我再盼望仍然讓你知夢裡難平

wéi hé chī xīn de gǎn jué wèi lěng bīng

為何痴心的感覺未冷冰

rán ér shǐ zhōng méi fǎ kě jué dìng

然而始終沒法可決定

wǒ dài zhù bù gāi de biǎo qíng

我帶著不該的表情

yǔ nǐ duì wàng yōu rán xiàng yǐ jīng méi yǒu shì qíng

與你對望悠然象已經沒有事情

huí tóu yì shēng zhōng jī cì wèi kàn qīng ？

回頭一生中幾次未看清？

réng rán kǔ liàn gòng nǐ de ài qíng ？

仍然苦戀共你的愛情？

wǒ jì xù bēn bō zhōng bù tíng

我繼續奔波中不停

měi wǎn měi rì rú hé ràng nǐ zhī shì yǔ shì qíng

每晚每日如何讓你知是雨是晴

yáo yáo cháng lù xún bèi yǐng nuǎn nuǎn ài qù rú liú xīng

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

pàn wàng yuán liàng wǒ bú yào wèn jiū jìng

盼望原諒我不要問究竟

dàn yuàn xiàn zài zài nǐ de xīn zhōng

但願現在在你的心中

yì yǒu zhù gòng míng

亦有著共鳴

huí tóu yì shēng zhōng jī cì wèi kàn qīng ？

回頭一生中幾次未看清？

réng rán kǔ liàn gòng nǐ de ài qíng ？

仍然苦戀共你的愛情？

wǒ jì xù bēn bō zhōng bù tíng

我繼續奔波中不停

měi wǎn měi rì rú hé ràng nǐ zhī shì yǔ shì qíng

每晚每日如何讓你知是雨是晴

yáo yáo cháng lù xún bèi yǐng nuǎn nuǎn ài qù rú liú xīng

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

pàn wàng yuán liàng wǒ bú yào wèn jiū jìng

盼望原諒我不要問究竟

dàn yuàn xiàn zài zài nǐ de xīn zhōng

但願現在在你的心中

yì yǒu zhù gòng míng

亦有著共鳴

rú hé rèn xìng lái huàn wǒ guò qù duì nǐ

如何任性來換我過去對你

yǒng yuǎn yī yī bù shě de suì yuè wú shēng

永遠依依不捨的歲月無聲

yuàn nǐ lái hé yīng zhòng wēn měi lí wǎn xīng

願你來和應重溫美麗晚星

yáo yáo cháng lù xún bèi yǐng nuǎn nuǎn ài qù rú liú xīng

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

pàn wàng yuán liàng wǒ bú yào wèn jiū jìng

盼望原諒我不要問究竟

dàn yuàn xiàn zài zài nǐ de xīn zhōng

但願現在在你的心中

yì yǒu zhù gòng míng

亦有著共鳴

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:33.72]回頭當天的一切像泡影

[00:37.74]原來天荒地老總會明

[00:41.76]這晚上此刻的心情

[00:45.77]我再盼望仍然讓你知夢裡難平

[00:53.89]為何痴心的感覺未冷冰

[00:57.98]然而始終沒法可決定

[01:01.92]我帶著不該的表情

[01:05.93]與你對望悠然象已經沒有事情

[01:13.98]回頭一生中幾次未看清？

[01:18.08]仍然苦戀共你的愛情？

[01:22.00]我繼續奔波中不停

[01:26.00]每晚每日如何讓你知是雨是晴

[01:34.06]遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

[01:42.13]盼望原諒我不要問究竟

[01:46.36]但願現在在你的心中

[01:49.12]亦有著共鳴

[01:58.85]回頭一生中幾次未看清？

[02:03.05]仍然苦戀共你的愛情？

[02:06.88]我繼續奔波中不停

[02:10.87]每晚每日如何讓你知是雨是晴

[02:19.16]遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

[02:27.27]盼望原諒我不要問究竟

[02:31.06]但願現在在你的心中

[02:33.92]亦有著共鳴

[03:16.01]如何任性來換我過去對你

[03:21.65]永遠依依不捨的歲月無聲

[03:25.74]願你來和應重溫美麗晚星

[03:33.88]遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

[03:50.35]盼望原諒我不要問究竟

[03:54.39]但願現在在你的心中

[03:57.32]亦有著共鳴

移調原調

GGmAm

回頭當天的一切像泡影

CmFA#mGm

原來天荒地老總會明

D#CGm

這晚上此刻的心情

CmDAmGm

我再盼望仍然讓你知夢裡難平

Am

為何痴心的感覺未冷冰

CmFGm

然而始終沒法可決定

D#CGm

我帶著不該的表情

CmCDGm

與你對望悠然象已經沒有事情

Cm

回頭一生中幾次未看清？

FGm

仍然苦戀共你的愛情？

D#CmGm

我繼續奔波中不停

CmDGm

每晚每日如何讓你知是雨是晴

DmA#CmD#FGm

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

CmGm

盼望原諒我不要問究竟

D

但願現在在你的心中

GmDmGmFD#

亦有著共鳴

DGGmAm

回頭一生中幾次未看清？

CmFA#mGm

仍然苦戀共你的愛情？

D#CmGm

我繼續奔波中不停

CmDGm

每晚每日如何讓你知是雨是晴

A#CmD#FGm

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

CmGm

盼望原諒我不要問究竟

D

但願現在在你的心中

D#GmFD#DCmAmAA#GmFD#DCmAmCmA#GmFGm

亦有著共鳴

FD#

如何任性來換我過去對你

CmGm

永遠依依不捨的歲月無聲

DCmGm

願你來和應重溫美麗晚星

FGmFA#CmFGm

遙遙長路尋背影暖暖愛去如流星

A#CmGm

盼望原諒我不要問究竟

D

但願現在在你的心中

A#GmAmCmAmA#GmF

亦有著共鳴

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《舊情綿綿-320》調性為 G 小調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Gm、Cm、F、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

追憶逝去感情，期盼舊情能重獲理解與共鳴。

主題

情感執念與無法割捨的回憶，以及對過去關係的反思與懇求原諒。

情緒

感傷、遺憾、無奈、懇切、微弱希望。

意象與手法

以「泡影」喻虛幻的過往，「流星」喻短暫易逝的愛，「雨是晴」象徵情感的起伏與不確定性；重複段落強化執念與掙扎。

重點句解讀

「回頭當天的一切像泡影」：暗示回顧過往時發現一切如夢似幻，難以捉摸。

「遙遙長路尋背影」：象徵在漫長人生中持續追尋逝去的愛情痕跡。

「但願現在在你的心中亦有著共鳴」：表達希望對方能體會自身情感，達成情感連結。

適合情境

獨自回憶過往、面對感情遺憾時，或試圖與舊愛重修舊好之際聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首老歌總在夜深人靜時分特別扎心，像把心裡的褶皺一條條展開來。詞裡頭那種明明放下了卻又忍不住回味的矛盾，實在太像人生裡許多未完成的片段。特別喜歡「夢裡難平」這句，彷彿說出所有不敢說出口的執念。副歌那段「遙遙長路尋背影」的意象，像極了我們在回憶裡反覆踱步的模樣。歌詞裡頭沒什麼激烈情緒，卻把那份悶在心裡的酸澀描摹得極細膩，適合一個人聽著發呆的時刻，讓淚水和沉默都有了出口。

歌曲冷知識

這首張學友的《舊情綿綿》，為您整理出以下三個聆聽重點：

・歌詞以「泡影」、「流星」與「歲月無聲」等意象，精準勾勒出時光飛逝卻情感難平的無奈。

・透過「雨」與「晴」的對照，細膩傳達出主角在奔波生活中，對舊愛依舊掛念的矛盾心情。

・結尾處以「重溫美麗晚星」作為請求，將整首歌從對過往的感嘆，昇華為對當下共鳴的深切期盼。

這首歌詞如何？

常見問題

舊情綿綿-320的歌詞在講什麼？

追憶逝去感情，期盼舊情能重獲理解與共鳴。

舊情綿綿-320是誰作詞作曲的？

舊情綿綿-320（張學友）作詞林振強，作曲杜自持。

舊情綿綿-320是誰唱的？

舊情綿綿-320由張學友演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

她的睫毛 [Her Eyelashes]周杰倫天台_(live)周杰倫軌跡(伴奏)周杰倫千里之外周杰倫龍戰騎士 (Live)周杰倫喬克叔叔周杰倫東風破 (Live)周杰倫熱血碼頭周杰倫