雪狼湖 [國語版] [Disc 1]

流星下的願

張學友 · 雪狼湖 [國語版] [Disc 1]

以流星為契機,詮釋愛情與藝術追求的永恆承諾。

71,108 次觀看 3,918 人喜歡 4.51580 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Dick Lee
作詞 林夕
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
流星下的願
狼 我要花兒開個不停 陪我們永遠年輕
每朵花代表了純淨的愛情
我要種出一個森林 陪他聽落葉迴音
陪它看雪花融化了的寧境
我 怎能不相信 飛舞的流星
正是為了實現我和花兒的約定
看 滿天的星星 寫出我心情
正好代表著我和你 擁抱的生命
也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
就讓我們一起閉上眼睛
雪 我要提琴奏出生命 陪我們永遠年輕
每個音節都有漸進的感情
我要用心表演一場 讓世界對我肯定
讓湖邊的狼也用心的傾聽
我 怎能不相信 飛舞的流星
正是為了實現我和音樂的約定
合看滿天的星星 (流星的風景)
寫出我心情 (有你的背影)
正好代表著我和你 (你永遠是我)
擁抱的生命 (命中的精靈)
也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
就讓我們一起閉上眼睛
就讓我們一起閉上眼睛
流星下的願 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-流星下的願-107625
對拍微調
liú xīng xià de yuàn
流星下的願
láng wǒ yào huā ér kāi gè bù tíng   péi wǒ mén yǒng yuǎn nián qīng
狼 我要花兒開個不停 陪我們永遠年輕
měi duǒ huā dài biǎo le chún jìng de ài qíng
每朵花代表了純淨的愛情
wǒ yào zhǒng chū yí gè sēn lín   péi tā tīng luò yè huí yīn
我要種出一個森林 陪他聽落葉迴音
péi tā kàn xuě huā róng huà le de níng jìng
陪它看雪花融化了的寧境
wǒ   zěn néng bù xiāng xìn   fēi wǔ de liú xīng
我 怎能不相信 飛舞的流星
zhèng shì wéi le shí xiàn wǒ hé huā ér de yuē dìng
正是為了實現我和花兒的約定
kàn   mǎn tiān de xīng xīng   xiě chū wǒ xīn qíng
看 滿天的星星 寫出我心情
zhèng hǎo dài biǎo zhù wǒ hé nǐ   yōng bào de shēng mìng
正好代表著我和你 擁抱的生命
yě xū yún duān lǐ yǒu jīng líng   qiè tīng wǒ de xīn
也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
jiù ràng wǒ mén yì qǐ bì shàng yǎn jīng
就讓我們一起閉上眼睛
xuě wǒ yào tí qín zòu chū shēng mìng   péi wǒ mén yǒng yuǎn nián qīng
雪 我要提琴奏出生命 陪我們永遠年輕
měi gè yīn jié dōu yǒu jiàn jìn de gǎn qíng
每個音節都有漸進的感情
wǒ yào yòng xīn biǎo yǎn yì chǎng   ràng shì jiè duì wǒ kěn dìng
我要用心表演一場 讓世界對我肯定
ràng hú biān de láng yě yòng xīn de qīng tīng
讓湖邊的狼也用心的傾聽
wǒ   zěn néng bù xiāng xìn   fēi wǔ de liú xīng
我 怎能不相信 飛舞的流星
zhèng shì wéi le shí xiàn wǒ hé yīn lè de yuē dìng
正是為了實現我和音樂的約定
hé kàn mǎn tiān de xīng xīng  ( liú xīng de fēng jǐng )
合看滿天的星星 (流星的風景)
xiě chū wǒ xīn qíng  ( yǒu nǐ de bèi yǐng )
寫出我心情 (有你的背影)
zhèng hǎo dài biǎo zhù wǒ hé nǐ  ( nǐ yǒng yuǎn shì wǒ )
正好代表著我和你 (你永遠是我)
yōng bào de shēng mìng  ( mìng zhòng de jīng líng )
擁抱的生命 (命中的精靈)
yě xū yún duān lǐ yǒu jīng líng   qiè tīng wǒ de xīn
也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
jiù ràng wǒ mén yì qǐ bì shàng yǎn jīng
就讓我們一起閉上眼睛
jiù ràng wǒ mén yì qǐ bì shàng yǎn jīng
就讓我們一起閉上眼睛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.51]狼:我要花兒開個不停 陪我們永遠年輕
[00:26.95]每朵花代表了純淨的愛情
[00:35.18]我要種出一個森林 陪他聽落葉迴音
[00:42.93]陪它看雪花融化了的寧靜
[00:51.79]我 怎能不相信 飛舞的流星
[00:59.25]正是為了實現我和花兒的約定
[01:10.16]看 滿天的星星 寫出我心情
[01:17.81]正好代表著我和你 擁抱的生命
[01:25.68]也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
[01:33.57]就讓我們一起閉上眼睛
[01:45.69]雪: 我要提琴奏出生命 陪我們永遠年輕
[01:53.61]每個音節都有漸進的感情
[02:01.70]我要用心表演一場 讓世界對我肯定
[02:09.32]讓湖邊的狼也用心的傾聽
[02:17.09]我 怎能不相信 飛舞的流星
[02:26.26]正是為了實現我和音樂的約定
[02:36.13]合: 看 滿天的星星 (流星的風景)
[02:40.43]寫出我心情 (有你的背影)
[02:43.95]正好代表著我和你 (你永遠是我)
[02:48.50]擁抱的生命 (命中的精靈)
[02:51.91]也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
[03:00.04]就讓我們一起閉上眼睛
[03:07.50]合: 看 滿天的星星 (流星的風景)
[03:13.44]寫出我心情 (有你的背影)
[03:16.12]正好代表著我和你 (你永遠是我)
[03:19.97]擁抱的生命 (命中的精靈)
[03:23.71]也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
[03:31.83]就讓我們一起閉上眼睛
[03:40.22](就讓我們一起閉上眼睛)
移調 原調
G#AmEmAmEmD#FmDmFmAmEm
狼:我要花兒開個不停 陪我們永遠年輕
GDmEmEDADmAm
每朵花代表了純淨的愛情
DAmEAmEmDmFAmEm
我要種出一個森林 陪他聽落葉迴音
DmADmEAmEmAAm
陪它看雪花融化了的寧靜
GAmCGmCEmGDGA#mF
我 怎能不相信 飛舞的流星
G#FmDA#EmCD#DmAEAE
正是為了實現我和花兒的約定
AmAEDBmE
看 滿天的星星 寫出我心情
AEBmDF#mC#
正好代表著我和你 擁抱的生命
BF#mEDC#m
也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
F#mBmEBmF#mBmEAmFEmAAmF#m
就讓我們一起閉上眼睛
BmGAEmF#mEmBmCCmGBm
雪: 我要提琴奏出生命 陪我們永遠年輕
GDAmEBmEEm
每個音節都有漸進的感情
EEmBmCBm
我要用心表演一場 讓世界對我肯定
DAmBmEBmEmA
讓湖邊的狼也用心的傾聽
EmAF#mDGF#mDFDmEm
我 怎能不相信 飛舞的流星
CD#CmG#GCAmEmB
正是為了實現我和音樂的約定
EG#mB
合: 看 滿天的星星 (流星的風景)
G#AF#mB
寫出我心情 (有你的背影)
G#mEC#mB
正好代表著我和你 (你永遠是我)
AG#
擁抱的生命 (命中的精靈)
F#C#mEBAEG#m
也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
C#C#mF#mBF#mEF#mBEEm
就讓我們一起閉上眼睛
CFEmC
合: 看 滿天的星星 (流星的風景)
A#DmA#GmC
寫出我心情 (有你的背影)
FC
正好代表著我和你 (你永遠是我)
A#A
擁抱的生命 (命中的精靈)
GmDmFCA#A#mAm
也許雲端裡有精靈 竊聽我的心
DmGmCGmCFCmCF
就讓我們一起閉上眼睛
A#CA#GmDAmFCCmCFmFFmC#Fm
(就讓我們一起閉上眼睛)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《流星下的願》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Am、Em、E、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以流星為契機,詮釋愛情與藝術追求的永恆承諾。

愛情與藝術的雙重守護、自然意象與人文情感的交融。

浪漫期許中帶靜謐虔誠,夾雜對永恆的嚮往與信任。

運用流星、花樹、音樂、星雲等自然與人文元素,透過具象場景投射抽象情感,以重複段落強化願望的執念。

重點句解讀

「我要花兒開個不停 陪我們永遠年輕」:以花的綻放象徵愛情的永恆,將時間凝結於「永遠年輕」的願景。

「我要種出一個森林 陪他聽落葉迴音」:透過種植森林的行動,隱喻共同經歷歲月流轉的承諾與陪伴。

「我怎能不相信 飛舞的流星 正是為了實現我和音樂的約定」:將流星與音樂結合,暗示藝術追求與愛情願望的雙重使命。

「合看滿天的星星 寫出我心情 有你的背影」:以星群為載體,將個人情感與對方存在感緊密連結。

戀人共處的靜謐時刻、藝術創作靈感迸發時、或獨自沉思追憶的夜晚。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總覺得像被捲進一片銀白的夢境,張學友的聲線將林夕寫的詩意娓娓道來。歌詞裡的「花兒」「雪花」「提琴」與「流星」交織成一幅動態的畫,既像戀人許願的虔誠,也像對永恆的執念。特別喜歡副歌部分重複的「閉上眼睛」,彷彿能感受到兩人之間某種無言的默契,連雲端的精靈都成了見證者。歌詞裡的「森林」「音樂」「落葉」等意象,像串起一條通往純粹情感的繩索,讓人想起那些願意為愛放慢腳步的時刻。若你也在尋找一首能陪著靜靜發呆的歌,這首或許會在某個寒夜,悄悄暖了你的掌心。

歌曲冷知識

・歌詞以「狼」與「雪」的對話視角展開,將兩人對未來的期許分別寄託於「花朵」與「提琴」的意象。

・運用「永遠年輕」與「漸進的感情」等詞彙,精準對應了角色在音樂劇中對於純粹愛情與藝術追求的執著。

・副歌透過括號內的和聲互動,營造出雙方從獨白走向合唱的層次感,象徵彼此生命軌跡的交疊。

・全曲以「閉上眼睛」作為結尾,將流星許願的浪漫儀式感,轉化為兩人共同守護的寧靜時光。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

流星下的願的歌詞在講什麼?

以流星為契機,詮釋愛情與藝術追求的永恆承諾。

流星下的願是誰作詞作曲的?

流星下的願(張學友)作詞 林夕,作曲 Dick Lee。

流星下的願是誰唱的?

流星下的願由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌