bàn duì nǐ kè kè qì qì bèi hòu shuō bù sān bú sì
扮對你客客氣氣背後說不三不四
zuò shì nǐ bó dào zuì wěi jù jié guǒ ná duō guò nǐ
做事你搏到最尾拒結果拿多過你
nǐ huà nǐ jī bu jī qì
你話你激不激氣
zì wèn suàn qǐ qǐ lǐ lǐ nǚ shì què bù duō kàn nǐ
自問算企企理理女士卻不多看你
shì shí nǐ zuì ài ā měi jù què piān piān ài lǐ sì
事實你最愛阿美拒卻偏偏愛李四
yào wèn jù yīn niè tiān lǐ
要問句因乜天理
nǐ xǐ huān de bù yí dìng xǐ huān nǐ
你喜歡的不一定喜歡你
nǐ bù xiǎng sǐ gàn néng huì xuǎn dǎo nǐ
你不想死幹能會選倒你
shì jiàn dé shī bú yào guài shài zì jǐ
世間得失不要怪曬自己
jīn cháo yǒu jiǔ jīn cháo yǐn bǎo yǐn gòu
今朝有酒今朝飲飽飲夠
kāi xīn lǎn guǎn shuí wú lí tóu
開心懶管誰無釐頭
tā cháo yǒu yōu tā cháo zhōng kě jiě jiù
他朝有憂他朝終可解救
zhī xiǎng pī jiǔ wú qiú wú chóu
只想劈酒無求無愁
rì yè jì shù huà dì lǐ bèi shú shài zhōng xī shǐ jì
日夜記數化地理背熟曬中西史記
èr shí gè xiǎo kǎo dà kǎo èr shí cì tòu bú guò qì
二十個小考大考二十次透不過氣
oh mom dad can't you see it
oh mom dad can't you see it
jiù shì nǐ stay xì wū qǐ yàng yàng yě shǐ zhōng yào lǐ
就是你stay系屋企樣樣也始終要理
gòng bàn lǚ qīng qīng xīn shēng jù jù dōu dǐng fǎn guò nǐ
共伴侶傾傾心聲句句都頂返過你
zuì hòu yě zhī dé gǔ qì
最後也只得谷氣
xiǎng dé dào de bù yí dìng yì dào nǐ
想得到的不一定益到你
xiǎng xiǎng qīng fú yě xū yào duō zhēng qì
想享清福也需要多爭氣
gè tiān xiǎng bāng yě yào kàn kàn zì jǐ
個天想幫也要看看自己
jīn cháo yǒu jiǔ jīn cháo yǐn bǎo yǐn gòu
今朝有酒今朝飲飽飲夠
kāi xīn lǎn guǎn shuí wú lí tóu
開心懶管誰無釐頭
tā cháo yǒu yōu tā cháo zhōng kě jiě jiù
他朝有憂他朝終可解救
zhī xiǎng pī jiǔ wú qiú wú chóu
只想劈酒無求無愁
ài lǐ jiù lǐ xiǎng zǒu yào zǒu
愛理就理想走要走
bú bì tǎo hǎo zhěng gè dì qiú
不必討好整個地球
cuò le zì jiù shū guāng zuì duō róng xiū
錯了自救輸光最多榮休
jīn cháo yǒu jiǔ jīn cháo yǐn bǎo yǐn gòu
今朝有酒今朝飲飽飲夠
kāi xīn lǎn guǎn shuí wú lí tóu
開心懶管誰無釐頭
tā cháo yǒu yōu tā cháo zhōng kě jiě jiù
他朝有憂他朝終可解救
zhī xiǎng pī jiǔ wú qiú wú chóu
只想劈酒無求無愁
ài lǐ jiù lǐ xiǎng zǒu yào zǒu
愛理就理想走要走
bú bì tǎo hǎo zhěng gè dì qiú
不必討好整個地球
cuò le zì jiù shū guāng zuì duō róng xiū
錯了自救輸光最多榮休