張學友1/2世紀演唱會

Life Is Like A Dream (Live)

張學友 · 張學友1/2世紀演唱會 · 2013-07-19

人生如夢,喻示生命短暫虛幻,際遇如夢境般難以捉摸。

82,241 次觀看 1,899 人喜歡 4.81827 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 張學友
作詞 張學友
調性D 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
人人最初幾歲大無求而愉快
何時轉身想變大忘了有如每日還債
太多閃爍煙花閃了一下
電幻泡影花非花得不到它
免卻更多牽掛不到你不化
總有天會發現
life is like a dream
以後會點一眨眼
life is like a dream
意義太深講得太淺
但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
要幾多天
life is like a dream
流年似影水裡動緣何還在痛
來時我心輕似夢
行李卻嫌過份沉重
哪些非要不可非愛不可
電幻泡影這麼多快樂痛楚
你要記得幾多不記得幾多
總有天會發現
life is like a dream
以後會點一眨眼
life is like a dream
意義太深講得太淺
但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
要幾多天
到頭來 life is like a dream
life is like a dream
以後會點
一眨眼 life is like a dream
life is like a dream
要幾多天
到頭來 life is like a dream
life is like a dream
以後會點
一眨眼 life is like a dream
life is like a dream
講得太淺
誰曾獻出真眼淚何曾留夢裡
悠悠我心醒與睡忘了有時過份陶醉
忘了有時錯亦如對忘了我夢裡是
OP : ioi Ltd.
SP : Universal Music Publishing Ltd. Taiwan
Life Is Like A Dream (Live) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-Life-Is-Like-A-Dream-(Live)-422673
對拍微調
rén rén zuì chū jī suì dà wú qiú ér yú kuài
人人最初幾歲大無求而愉快
hé shí zhuǎn shēn xiǎng biàn dà wàng le yǒu rú měi rì huán zhài
何時轉身想變大忘了有如每日還債
tài duō shǎn shuò yān huā shǎn le yí xià
太多閃爍煙花閃了一下
diàn huàn pào yǐng huā fēi huā dé bú dào tā
電幻泡影花非花得不到它
miǎn què gèng duō qiān guà bú dào nǐ bú huà
免卻更多牽掛不到你不化
zǒng yǒu tiān huì fā xiàn
總有天會發現
life is like a dream
life is like a dream
yǐ hòu huì diǎn yì zhǎ yǎn
以後會點一眨眼
life is like a dream
life is like a dream
yì yì tài shēn jiǎng dé tài qiǎn
意義太深講得太淺
dàn mèng zhōng qīng xǐng de guò kè dùn wù suí mìng xìn tiān
但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
yào jī duō tiān
要幾多天
life is like a dream
life is like a dream
liú nián sì yǐng shuǐ lǐ dòng yuán hé huán zài tòng
流年似影水裡動緣何還在痛
lái shí wǒ xīn qīng sì mèng
來時我心輕似夢
xíng li què xián guò fèn chén zhòng
行李卻嫌過份沉重
nǎ xiē fēi yào bù kě fēi ài bù kě
哪些非要不可非愛不可
diàn huàn pào yǐng zhè mó duō kuài lè tòng chǔ
電幻泡影這麼多快樂痛楚
nǐ yào jì dé jī duō bú jì dé jī duō
你要記得幾多不記得幾多
zǒng yǒu tiān huì fā xiàn
總有天會發現
life is like a dream
life is like a dream
yǐ hòu huì diǎn yì zhǎ yǎn
以後會點一眨眼
life is like a dream
life is like a dream
yì yì tài shēn jiǎng dé tài qiǎn
意義太深講得太淺
dàn mèng zhōng qīng xǐng de guò kè dùn wù suí mìng xìn tiān
但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
yào jī duō tiān
要幾多天
dào tóu lái life is like a dream
到頭來 life is like a dream
life is like a dream
life is like a dream
yǐ hòu huì diǎn
以後會點
yì zhǎ yǎn life is like a dream
一眨眼 life is like a dream
life is like a dream
life is like a dream
yào jī duō tiān
要幾多天
dào tóu lái life is like a dream
到頭來 life is like a dream
life is like a dream
life is like a dream
yǐ hòu huì diǎn
以後會點
yì zhǎ yǎn life is like a dream
一眨眼 life is like a dream
life is like a dream
life is like a dream
jiǎng dé tài qiǎn
講得太淺
shuí céng xiàn chū zhēn yǎn lèi hé céng liú mèng lǐ
誰曾獻出真眼淚何曾留夢裡
yōu yōu wǒ xīn xǐng yǔ shuì wàng le yǒu shí guò fèn táo zuì
悠悠我心醒與睡忘了有時過份陶醉
wàng le yǒu shí cuò yì rú duì wàng le wǒ mèng lǐ shì
忘了有時錯亦如對忘了我夢裡是
OP : ioi Ltd.
OP : ioi Ltd.
SP : Universal Music Publishing Ltd. Taiwan
SP : Universal Music Publishing Ltd. Taiwan
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : 張學友
[00:01.000]編曲 : 吳慶隆
[00:04.500]人人最初幾歲大無求而愉快
[00:11.530]何時轉身想變大忘了有如每日還債
[00:19.110]太多閃爍煙花閃了一下
[00:23.700]電幻泡影花非花得不到它
[00:29.500]免卻更多牽掛不到你不化
[00:33.310]總有天會發現
[00:34.810]life is like a dream
[00:36.650]以後會點一眨眼
[00:38.500]life is like a dream
[00:40.210]意義太深講得太淺
[00:44.490]但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
[00:49.990]要幾多天
[00:51.900]life is like a dream
[01:23.210]流年似影水裡動緣何還在痛
[01:30.730]來時我心輕似夢
[01:34.130]行李卻嫌過份沉重
[01:37.789]哪些非要不可非愛不可
[01:41.750]電幻泡影這麼多快樂痛楚
[01:47.800]你要記得幾多不記得幾多
[01:51.970]總有天會發現
[01:53.470]life is like a dream
[01:55.370]以後會點一眨眼
[01:57.280]life is like a dream
[01:59.700]意義太深講得太淺
[02:03.230]但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
[02:08.670]要幾多天
[02:10.230]到頭來 life is like a dream
[02:10.830]life is like a dream
[02:12.449]以後會點
[02:13.940]一眨眼 life is like a dream
[02:14.370]life is like a dream
[02:16.190]要幾多天
[02:17.790]到頭來 life is like a dream
[02:18.650]life is like a dream
[02:20.150]以後會點
[02:21.540]一眨眼 life is like a dream
[02:22.700]life is like a dream
[02:23.960]講得太淺
[02:43.790]誰曾獻出真眼淚何曾留夢裡
[02:51.300]悠悠我心醒與睡忘了有時過份陶醉
[02:58.510]忘了有時錯亦如對忘了我夢裡是
[03:05.620]OP : ioi Ltd.
[03:06.620]SP : Universal Music Publishing Ltd. Taiwan
移調 原調
G#
作曲 : 張學友
GmGA
編曲 : 吳慶隆
CGA#DmDDmD
人人最初幾歲大無求而愉快
BmEmGA
何時轉身想變大忘了有如每日還債
CDF#mCmD
太多閃爍煙花閃了一下
GGmGGmC#mEmGmEmA#Gm
電幻泡影花非花得不到它
EmGBmEmGmCAm
免卻更多牽掛不到你不化
DD#m
總有天會發現
BD#mE
life is like a dream
C#mDE
以後會點一眨眼
A
life is like a dream
AmD#mBmGmEmAGm
意義太深講得太淺
GEmBmGmGEmGmBmEmBm
但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
GmEm
要幾多天
GmEmGmEmGBmEmCADF#mEmCDAEmGEmCDG#mEmAEmCmD#GGmF#mAGG#CGCmGGm
life is like a dream
AEmGAGmGDmDDmD
流年似影水裡動緣何還在痛
DmDBm
來時我心輕似夢
EmGAEm
行李卻嫌過份沉重
CCmGmDmAmD
哪些非要不可非愛不可
GmGGmA#EmGmGEmGm
電幻泡影這麼多快樂痛楚
EmGmBmEmDC
你要記得幾多不記得幾多
DD#m
總有天會發現
BD#m
life is like a dream
EC#mDEAm
以後會點一眨眼
DAC#m
life is like a dream
BmGGmEmBm
意義太深講得太淺
GmC#mA#GmEmGmEmBm
但夢中清醒的過客頓悟隨命信天
GmEm
要幾多天
Gm
到頭來 life is like a dream
BmC#mD
life is like a dream
GmEm
以後會點
一眨眼 life is like a dream
GCEm
life is like a dream
GmEm
要幾多天
ABm
到頭來 life is like a dream
AGm
life is like a dream
GGmA#
以後會點
CBmG
一眨眼 life is like a dream
E
life is like a dream
GmDmAmBmDDmGmCA#GGmGDAmGmGAmAGFCmAmGF#m
講得太淺
AGmD#CGECGm
誰曾獻出真眼淚何曾留夢裡
GEmC#mCEmC#mEC#mAC#m
悠悠我心醒與睡忘了有時過份陶醉
CDmGmC#mECEG#mD#mDmG#GmG#
忘了有時錯亦如對忘了我夢裡是
C#mA
OP : ioi Ltd.
C#mDC#F#mEmA#mC#mFF#mFC#mFmFF#mDG#C#DGmF#F#mC#DC#F#mDGmF#mDC#mC#F#mGF#mC#mC#F#EmG#FmF#mAF#mC#F#mDBmF#mDBmF#mDF#mF#F#mF#D#D#mGmF#F#mBmF#F#mF#F#mAF#mC#mC#F#mF#GmF#mGmC#mC#F#DGmF#mDC#F#mGmCEmF#mGmDF#mDF#mDF#mEmDF#mDGmC#mF#mDF#mC#mGmDC#D#G#mFmEG#mCC#mD#G#mGmGBmGmDDmC#mG#C#DmGmG#mEDG#mF#mC#mF#mDF#mC#mF#GmF#A#GmA#mA#A#mA#GmA#mGmD#F#mGmC#F#BmD#mD#D#mF#GmD#mF#D#G#mC#G#mC#C#mD#G#mF#D#GEG#mEC#mC#C#mBmC#G#mGmC#A#mAA#mGmA#mGDmA#mGmA#mA#GmDmAD#DmA#
SP : Universal Music Publishing Ltd. Taiwan

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Life Is Like A Dream (Live)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Gm、D、Em、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

人生如夢,喻示生命短暫虛幻,際遇如夢境般難以捉摸。

主題

探討生命無常與現實與夢境的辯證關係,反思人生意義與存在本質。

情緒

帶有疏離感的沉思與淡漠,夾雜對時光流逝的無奈與對命運的順從。

意象與手法

以「閃爍煙花」「電幻泡影」象徵虛幻易逝的世事;「流年似影」隱喻時間流逝的不可追;重複「life is like a dream」強化主題,並透過「夢中清醒的過客」對比夢與現實的界限。

重點句解讀

1. 「電幻泡影花非花得不到它」

以流動不定的光影與虛幻之花,隱喻人生中難以握持的目標與情感,強調現實與理想間的落差。

2. 「夢中清醒的過客頓悟隨命信天」

描繪在夢境與現實交錯中體悟命運無常,轉而接受「隨緣」的處世態度,反映對抗無常的消極順應。

3. 「來時我心輕似夢,行李卻嫌過份沉重」

對比靈魂的輕盈與現實的負擔,揭示人生旅程中內在純真與外在壓力的矛盾。

適合情境

獨處時反思生命意義、面對人生轉折點、或觀

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首現場版的《人生如夢》像個溫柔的提醒,讓人在喧囂中停下來審視自己的腳步。張學友用沙啞卻沉穩的嗓音,把「夢」與「現實」的糾葛唱得格外細膩,特別是副歌反覆出現的「以後會點一眨眼」,彷彿在說人生總在不經意間流逝。歌詞裡的「電幻泡影」與「流年似影」意象交錯,像極了我們在追夢路上的迷惘與執著,而他唱到「夢中清醒的過客頓悟隨命信天」時,聲線裡那絲釋然與遺憾,總讓人想起自己曾放不下的某些執念。適合在夜深人靜或車窗外燈火流動時聽,讓腦中浮現的片段與旋律慢慢交織,或許會發現,那些曾以為重要的東西,不過是夢裡的煙花罷了。

歌曲冷知識

・歌詞運用「電幻泡影」、「花非花」等意象,精準描繪人生如夢般虛幻且轉瞬即逝的哲理。

・透過對比「最初無求的快樂」與「長大後沉重的行李」,深刻反思人們在追求過程中,反而遺失了內心的輕盈。

・歌曲反覆吟唱核心句,營造出一種如同夢境般不斷循環、卻又在清醒與陶醉間擺盪的聽覺氛圍。

・這首歌適合在夜深人靜時聆聽,讓人重新審視那些曾經執著的「非愛不可」,是否終將隨時間消散。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Life Is Like A Dream (Live)的歌詞在講什麼?

人生如夢,喻示生命短暫虛幻,際遇如夢境般難以捉摸。

Life Is Like A Dream (Live)是誰作詞作曲的?

Life Is Like A Dream (Live)(張學友)作詞 張學友,作曲 張學友。

Life Is Like A Dream (Live)是誰唱的?

Life Is Like A Dream (Live)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌