友情翻唱

太陽星辰(原曲:德永英明)

張學友 · 友情翻唱

在灰暗中懷念溫暖回憶,期待重逢的希望與慰藉。

39,697 次觀看 2,032 人喜歡 4.4882 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 德永英明
作詞 林振強
調性F 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇 又再共行
全因身邊的你將溫暖 贈這普通人
曾經孤僻的我今溫暖 學會愛他人
自知即將要分別 暗暗把你藏在心
亦知儘管會傷感 我也覺不枉過這生
太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇 又再共行
人於高速都市閃身過 沒看見他人
難得當中的你關心我 夢與我追尋
日子將沾上失落 世界將似全陌生
但知當把你思念 我會再歡笑得真
太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天如舊日併肩行
太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇 又再共行
太陽星辰(原曲:德永英明) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-太陽星辰(原曲:德永英明)-260061
對拍微調
tài yáng xīng chén jí shǐ biàn huī àn
太陽星辰 即使變灰暗
xīn zhōng jì yì yì shēng zhào wǒ xīn
心中記憶 一生照我心
zài wú suǒ qiú zhī xiǎng wǒ gēn nǐ
再無所求 只想我跟你
zhōng wū yǒu tiān néng zhòng yù yòu zài gòng xíng
終於有天 能重遇 又再共行
quán yīn shēn biān de nǐ jiāng wēn nuǎn zèng zhè pǔ tōng rén
全因身邊的你將溫暖 贈這普通人
céng jīng gū pì de wǒ jīn wēn nuǎn xué huì ài tā rén
曾經孤僻的我今溫暖 學會愛他人
zì zhī jí jiāng yào fēn bié àn àn bǎ nǐ cáng zài xīn
自知即將要分別 暗暗把你藏在心
yì zhī jǐn guǎn huì shāng gǎn wǒ yě jué bù wǎng guò zhè shēng
亦知儘管會傷感 我也覺不枉過這生
tài yáng xīng chén jí shǐ biàn huī àn
太陽星辰 即使變灰暗
xīn zhōng jì yì yì shēng zhào wǒ xīn
心中記憶 一生照我心
zài wú suǒ qiú zhī xiǎng wǒ gēn nǐ
再無所求 只想我跟你
zhōng wū yǒu tiān néng zhòng yù yòu zài gòng xíng
終於有天 能重遇 又再共行
rén wū gāo sù dū shì shǎn shēn guò méi kàn jiàn tā rén
人於高速都市閃身過 沒看見他人
nán dé dāng zhōng de nǐ guān xīn wǒ mèng yǔ wǒ zhuī xún
難得當中的你關心我 夢與我追尋
rì zi jiāng zhān shàng shī luò shì jiè jiāng sì quán mò shēng
日子將沾上失落 世界將似全陌生
dàn zhī dāng bǎ nǐ sī niàn wǒ huì zài huān xiào dé zhēn
但知當把你思念 我會再歡笑得真
tài yáng xīng chén jí shǐ biàn huī àn
太陽星辰 即使變灰暗
xīn zhōng jì yì yì shēng zhào wǒ xīn
心中記憶 一生照我心
zài wú suǒ qiú zhī xiǎng wǒ gēn nǐ
再無所求 只想我跟你
zhōng wū yǒu tiān rú jiù rì bìng jiān xíng
終於有天如舊日併肩行
tài yáng xīng chén jí shǐ biàn huī àn
太陽星辰 即使變灰暗
xīn zhōng jì yì yì shēng zhào wǒ xīn
心中記憶 一生照我心
zài wú suǒ qiú zhī xiǎng wǒ gēn nǐ
再無所求 只想我跟你
zhōng wū yǒu tiān néng zhòng yù yòu zài gòng xíng
終於有天 能重遇 又再共行
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.33]太陽星辰 即使變灰暗
[00:08.46]心中記憶 一生照我心
[00:14.85]再無所求 只想我跟你
[00:18.89]終於有天 能重遇 又再共行
[00:45.63]全因身邊的你將溫暖 贈這普通人
[00:55.62]曾經孤僻的我今溫暖 學會愛他人
[01:05.64]自知即將要分別 暗暗把你藏在心
[01:15.60]亦知儘管會傷感 我也覺不枉過這生
[01:27.98]太陽星辰 即使變灰暗
[01:32.97]心中記憶 一生照我心
[01:37.72]再無所求 只想我跟你
[01:42.83]終於有天 能重遇 又再共行
[02:12.62]人於高速都市閃身過 沒看見他人
[02:22.81]難得當中的你關心我 夢與我追尋
[02:32.69]日子將沾上失落 世界將似全陌生
[02:42.32]但知當把你思念 我會再歡笑得真
[02:55.03]太陽星辰 即使變灰暗
[02:59.77]心中記憶 一生照我心
[03:04.85]再無所求 只想我跟你
[03:09.72]終於有天如舊日併肩行
[03:14.62]太陽星辰 即使變灰暗
[03:19.68]心中記憶 一生照我心
[03:24.59]再無所求 只想我跟你
[03:29.60]終於有天 能重遇 又再共行
移調 原調
CmC#CmC#
太陽星辰 即使變灰暗
G#A#CFmCm
心中記憶 一生照我心
C#FmCmC#
再無所求 只想我跟你
G#CmA#CFmD#FmC#A#mA#FmD#A#mC#D#FFmFFmD#C#
終於有天 能重遇 又再共行
D#G#GmFmD#C#CFD#
全因身邊的你將溫暖 贈這普通人
C#D#G#GmFmD#C#CFD#
曾經孤僻的我今溫暖 學會愛他人
C#D#FmG#A#EmCFmD#
自知即將要分別 暗暗把你藏在心
C#D#G#A#CDm
亦知儘管會傷感 我也覺不枉過這生
EmFmD#C#Cm
太陽星辰 即使變灰暗
C#CmA#
心中記憶 一生照我心
CAFmD#C#
再無所求 只想我跟你
CmC#CmG#A#DmEmFmD#CmD#C#CmD#FmD#CmD#C#CmFmFFmF
終於有天 能重遇 又再共行
FmD#C#D#G#GmFmD#C#CF
人於高速都市閃身過 沒看見他人
FmD#C#D#G#GmFmD#C#CF
難得當中的你關心我 夢與我追尋
FmFD#C#D#G#A#DmCEm
日子將沾上失落 世界將似全陌生
FmD#C#D#G#A#CF
但知當把你思念 我會再歡笑得真
CDmEmFmD#
太陽星辰 即使變灰暗
C#
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天如舊日併肩行
太陽星辰 即使變灰暗
心中記憶 一生照我心
再無所求 只想我跟你
終於有天 能重遇 又再共行

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《太陽星辰(原曲:德永英明)》調性為 F 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#、Fm、C#、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在灰暗中懷念溫暖回憶,期待重逢的希望與慰藉。

主題

記憶中的溫柔情感、面對分別的坦然與珍惜、都市生活中人與人之間的連結。

情緒

感傷中帶有溫柔,孤獨裡蘊藏希望,對過去的懷念與對未來的期許交織。

意象與手法

以「太陽星辰」象徵永恆的光明與指引,與「灰暗」形成對比,突顯記憶的溫暖;「高速都市」隱喻現代社會的疏離,反襯出人與人間關懷的珍貴;重複段落強化「重遇」的願望與信念。

重點句解讀

1. 「太陽星辰 即使變灰暗」:以自然天體的黯淡比喻現實的困境,卻暗示內心信念不滅。

2. 「自知即將要分別 暗暗把你藏在心」:描寫離別時的無力感,將情感深藏於內心的執著。

3. 「日子將沾上失落 世界將似全陌生」:描繪孤獨與疏離感,突顯回憶成為生存的支撐。

4. 「但知當把你思念 我會再歡笑得真」:表達思念的療癒力量,即使現實黯淡,回憶仍能帶來真實的快樂。

適合情境

獨處時追憶溫暖人際關係、面對離別與孤獨的療癒時刻、在快節奏生活中尋求情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首翻唱版本的《太陽星辰》像個溫熱的舊信封,拆開時總有細微的塵埃在光線裡飛舞。張學友的聲線把原曲的哀愁揉進更深的層次,特別是副歌那段「再無所求 只想我跟你」,彷彿聽見有人把最珍貴的回憶藏進掌心,既怕遺失也怕太用力握緊。歌詞裡「學會愛他人」的轉折很細微,像雨後突然透出的光,讓人想起那些在都市裡擦肩而過的溫柔。適合一個人聽的時候,特別是當街燈把影子拉得很長,心裡某個角落突然空了又滿起來的瞬間。

歌曲冷知識

・將「太陽星辰」比作永恆的指引,象徵即便環境變遷或時光流逝,心中的記憶仍能如光芒般照亮前路。

・歌詞細膩刻畫了主角從孤僻到學會愛人的轉變,展現了「被溫暖」後如何轉化為支撐自己面對未來的力量。

・「高速都市」與「重遇」的意象形成強烈對比,強調在疏離的現代生活中,一份真摯的情感交流顯得尤為難能可貴。

・全曲適合在獨處時聆聽,不僅能感受那份對重逢的期盼,也能在思念中獲得再次綻放笑容的勇氣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

太陽星辰(原曲:德永英明)的歌詞在講什麼?

在灰暗中懷念溫暖回憶,期待重逢的希望與慰藉。

太陽星辰(原曲:德永英明)是誰作詞作曲的?

太陽星辰(原曲:德永英明)(張學友)作詞 林振強,作曲 德永英明。

太陽星辰(原曲:德永英明)是誰唱的?

太陽星辰(原曲:德永英明)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌